Tradução de "arab peninsula" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Will this fanatical wind blow back to the Arab peninsula? | Será que este vento fanático voltará a soprar para a Península Árabe? |
| Oman ( '), officially the Sultanate of Oman ( ), is an Arab country in the southeastern coast of the Arabian Peninsula. | ʻUmān ), ou, mais raramente, Omão, oficialmente Sultanato de Omã (em árabe سلطانة عمان, transl. |
| Qatar (, , or ' local vernacular pronunciation ), officially the State of Qatar ( '), is a sovereign Arab country located in Southwest Asia, occupying the small Qatar Peninsula on the northeastern coast of the Arabian Peninsula. | Qatar , , ) é um país árabe, conhecido oficialmente como um emirado do Oriente Médio, ocupando a pequena Península do Catar na costa nordeste da Península Arábica. |
| It comprises three bigger peninsulas Kopli peninsula, Paljassaare peninsula and Kakumäe peninsula. | É constituída por três grandes penínsulas a península Kopli, a península Paljassaare e a península Kakumäe. |
| Saudi Arabia ( or ), officially known as the Kingdom of Saudi Arabia, is the largest Arab state in Western Asia by land area (approximately ), constituting the bulk of the Arabian Peninsula, and the second largest geographically in the Arab world. | Arábia Saudita ( ), oficialmente Reino da Arábia Saudita ( ), é o maior país árabe na Ásia Ocidental por tamanho do território (cerca de quilômetros quadrados), constituindo a maior parte da Península Arábica, e o segundo maior do mundo árabe (após a Argélia). |
| The Korean Peninsula is a peninsula in East Asia. | A península da Coreia é uma península na Ásia Oriental. |
| Italy is a peninsula. | A Itália é uma península. |
| The Sinai Peninsula or Sinai ( ' ', ) is a triangular peninsula in Egypt about in area. | O Sinai é uma península montanhosa e desértica do Egito, entre os golfos de Suez e Aqaba. |
| Arab pride. | Orgulho árabe. |
| Crisis on the Korean Peninsula. | Crisis on the Korean Peninsula. |
| (Peninsula Publishing, Los Altos, 1983). | (Peninsula Publishing, Los Altos, 1983). |
| Geography Saudi Arabia occupies about 80 of the Arabian Peninsula (the world's largest peninsula), lying between latitudes 16 and 33 N, and longitudes 34 and 56 E. Because the country's southern borders with the United Arab Emirates and Oman are not precisely defined or marked, the exact size of the country remains unknown. | Geografia A Arábia Saudita ocupa cerca de 80 da Península Arábica e se encontra entre as latitudes 16 e 33 N e longitudes 34 e 56 E. Como as fronteiras ao sul do país com os Emirados Árabes Unidos e Omã não são definidas ou demarcadas com precisão, as dimensões exatas da Arábia Saudita ainda são desconhecidas. |
| Fadil is Arab. | Fadil é árabe. |
| Arab Israel Peacemaking. | Arab Israel Peacemaking. |
| Musandam Peninsula, Oman NASA Earth Observatory | Ligações externas Musandam no WikiMapia |
| This conception of the Arab nation implicitly advantages the Arab contribution to history. | Esta concepção da nação árabe implicitamente beneficiou a contribuição árabe para a história. |
| The Endangered Arab Christian | O Ameaçado Cristão Árabe |
| Arab States of Uncertainty | Os Estados Árabes de Incerteza |
| Are you an Arab? | Você é árabe? |
| Are you an Arab? | Vocês são árabes? |
| Makers of Arab History . | Makers of Arab History . |
| The Scandinavian Peninsula is a peninsula in Northern Europe, which today covers Norway, Sweden, and most of northern Finland. | Designa se por península escandinava a península formada pela Noruega, pela Suécia e pela parte norte da Finlândia. |
| The Scandinavian Peninsula is the largest peninsula of Europe, larger than the Balkan, the Iberian and the Italian peninsulas. | br A península escandinava é a maior península da Europa, com uma área de aproximadamente 777000 km². |
| Unity meant the unification of the Arab people into one nation, the Arab Nation. | A Nação árabe é o ideal aspirado e a próxima fase da história. |
| The Arab Ba'ath Party merged with the Arab Socialist Party, led by Akram al Hawrani, in 1952 to form the Arab Socialist Ba'ath Party. | O Partido Árabe Baath fundiu se com o Partido Socialista Árabe, liderada por Akram al Hawrani, em 1952, para formar o Partido Socialista Árabe Ba'ath. |
| What will become of the Korean Peninsula? | Em que se tornará a Península Coreana? |
| 1957 Israel withdraws from the Sinai Peninsula. | 1957 Israel se retira da Península de Sinai. |
| Another major landform is the Shimane peninsula. | Outro grande acidente geográfico é a península de Shimane. |
| Tambora forms the Sanggar peninsula on Sumbawa. | Tambora forma a sua própria península em Sumbawa, conhecida como a península Sanggar. |
| It is named after the Taymyr Peninsula. | Recebeu o nome da Península de Taimir. |
| The Tihany Peninsula is a historical district. | A península de Tihany é um distrito histórico. |
| The protests inspired the Arab Spring, a wave of similar actions throughout the Arab world. | Os protestos inspiraram a Primavera Árabe, uma onda de levantes civis semelhantes em todo o mundo árabe. |
| Unity stood for the creation of an independent, strong Arab Nation (see Arab Nation section). | A união significava a criação de um Estado independente e forte (Veja a seção Nação árabe ). |
| Although Syria is not part of any Arab state union, the flag of the United Arab Republic was readopted to show Syria's commitment to Arab unity. | Embora a Síria não faz parte de nenhum sindicato estado árabe, a bandeira da República Árabe Unida foi retomado para mostrar o compromisso da Síria para a unidade árabe. |
| The pan Arab tendencies of the party's predecessor, the Arab Ba'ath Movement, was strengthened 1945 1947 by recruiting members from the Zaki al Arsuzi's Arab Ba'ath. | As tendências pan árabes do antecessor do partido, o Movimento Baath Árabe, foi reforçado entre 1945 1947 recrutando membros do Baath árabe de Zaki al Arsuzi. |
| It is surrounded by Karelia to the west, the Kola Peninsula to the north, and the Kanin Peninsula to the northeast. | É rodeado pela Carélia a oeste e pela península de Kola ao norte. |
| The Arab Springtime of Nations? | A Primavera Árabe das Nações? |
| The Arab Wars of Religion | As guerras de religião árabes |
| The Arab Spring s Unlikely Winner | O Vencedor Improvável da Primavera Árabe |
| The Arab Revolutions Reality Check | A Situação Real das Revoluções Árabes |
| Arab Bloggers Summit in Tunisia | Cúpula de Blogueiros Árabes na Tunísia |
| Do Arab Men Hate Women? | Homens Árabes Odeiam Mulheres? |
| Kibbeh is of Arab origin. | O quibe é de origem árabe. |
| He works like an Arab. | Ver também Eurábia |
| Meanwhile, another debate was taking place over at Arab Democracy about the concept of Arab Nationalism. | Enquanto isso, outro debate estava acontecendo no Arab Democracy a respeito do conceito de Nacionalismo Árabe. |
Related searches : Crimean Peninsula - Arabian Peninsula - Peninsula Stand - Apennine Peninsula - Peninsula Booth - Kola Peninsula - Kamchatka Peninsula - Taimyr Peninsula - Taymyr Peninsula - Alaska Peninsula - Antarctic Peninsula - Palmer Peninsula