Tradução de "ardennes counteroffensive" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| On 7 August, Mustafa Kemal rallied his troops and mounted a counteroffensive. | Em 7 de agosto Mustafa Kemal reuniu as suas tropas e montou uma contra ofensiva. |
| Amagne is a French commune in the Ardennes department in the Champagne Ardennes region of northern France. | Amagne é uma comuna francesa na região administrativa de Champanha Ardenas, no departamento Ardenas. |
| Anchamps is a French commune in the Ardennes department in the Champagne Ardennes region of northern France. | Anchamps é uma comuna francesa na região administrativa de Champanha Ardenas, no departamento Ardenas. |
| The Ardennes have the lowest density. | A Ardennes tem a menor densidade. |
| Acy Romance is a French commune in the Ardennes department in the Champagne Ardennes region of northern France. | Acy Romance é uma comuna francesa na região administrativa de Champanha Ardenas, no departamento de Ardenas. |
| Artaise le Vivier is a French commune in the Ardennes department in the Ardennes region of northern France. | Artaise le Vivier é uma comuna francesa na região administrativa de Champanha Ardenas, no departamento Ardenas. |
| The first Soviet counteroffensive against the German army was launched in August 1941 but failed. | A primeira contra ofensiva soviética contra o exército alemão aconteceu na cidade em agosto de 1941. |
| The Ardennes ( also known as Ardennes Forest) is a region of extensive forests, rough terrain, rolling hills and ridges formed by the geophysical features of the Ardennes mountain range and the Moselle and Meuse River basins. | As Ardenas (em francês Ardennes ) é uma região de colinas montanhosas partilhada principalmente pela Bélgica e Luxemburgo, mas estende se também à França onde dá o nome ao departamento de Ardenas. |
| For Gruyères in Ardennes, France see Gruyères, Ardennes Gruyères () is a town in the district of Gruyère in the canton of Fribourg in Switzerland. | Gruyères (alemão Greyerz ) é uma comuna da Suíça, no Cantão Friburgo, com cerca de 1.608 habitantes. |
| The third geographical region, called the Ardennes, is more rugged than the first two. | A terceira região física, as Ardenas, é um pouco mais acidentada que as outras duas. |
| The Allies regarded Port Moresby as a key base for a planned counteroffensive, under Douglas MacArthur, against Japanese forces in the southwest Pacific area. | O objetivo principal era Port Moresby, na Nova Guiné, porque esta era a única base aérea de onde os aviões aliados continuavam atacando as forças avançadas japonesas. |
| Sedan () is a commune in France, a sub prefecture of the Ardennes department in northern France. | Sedan é uma comuna francesa situada no departamento de Ardenas ( Ardennes ), na região Champanha Ardenas. |
| Barby is a commune in the Ardennes department in the Champagne Ardenne region of northern France. | Barby é uma comuna francesa na região administrativa de Champanha Ardenas, no departamento Ardenas. |
| Élan is a commune in the Ardennes department in the Champagne Ardenne region in northern France. | Élan é uma comuna francesa na região administrativa de Champanha Ardenas, no departamento Ardenas. |
| Fagnon is a commune in the Ardennes department in the Champagne Ardenne region in northern France. | Fagnon é uma comuna francesa na região administrativa de Champanha Ardenas, no departamento Ardenas. |
| Hierges is a commune in the Ardennes department in the Champagne Ardenne region in northern France. | Hierges é uma comuna francesa na região administrativa de Champanha Ardenas, no departamento Ardenas. |
| Juniville is a commune in the Ardennes department in the Champagne Ardenne region in northern France. | Juniville é uma comuna francesa na região administrativa de Champanha Ardenas, no departamento Ardenas. |
| The strategic position of the Ardennes has made it a battleground for European powers for centuries. | A sua localização estratégica tornou a um campo de batalha freqüente para as potências europeias através dos séculos. |
| With Kurdish support, the Iranians attacked on 23 July 1983, capturing the Iraqi town of Haj Omran and maintaining it against an Iraqi poison gas counteroffensive. | Com apoio dos rebeldes curdos, os iranianos atacaram no norte em 23 de julho de 1983, capturando a cidade iraquiana de Haj Omran e resistindo aos contra ataques inimigos. |
| The northern third of the country is known as the 'Oesling', and forms part of the Ardennes. | A região norte do país é conhecida como o 'Oesling', e faz parte das Ardenas. |
| Alincourt is a French commune in the Ardennes department in the Champagne Ardenne region of northern France. | Alincourt é uma comuna francesa na região administrativa de Champanha Ardenas, no departamento Ardenas. |
| Amblimont is a French commune in the Ardennes department in the Champagne Ardenne region of northern France. | Amblimont é uma comuna francesa na região administrativa de Champanha Ardenas, no departamento Ardenas. |
| Angecourt is a French commune in the Ardennes department in the Champagne Ardenne region of northern France. | Angecourt é uma comuna francesa na região administrativa de Champanha Ardenas, no departamento Ardenas. |
| Annelles is a French commune in the Ardennes department in the Champagne Ardenne region of northern France. | Annelles é uma comuna francesa na região administrativa de Champanha Ardenas, no departamento Ardenas. |
| Antheny is a French commune in the Ardennes department in the Champagne Ardenne region of northern France. | Antheny é uma comuna francesa na região administrativa de Champanha Ardenas, no departamento Ardenas. |
| Aouste is a French commune in the Ardennes department in the Champagne Ardenne region of northern France. | Aouste é uma comuna francesa na região administrativa de Champanha Ardenas, no departamento Ardenas. |
| Arnicourt is a French commune in the Ardennes department in the Champagne Ardenne region of northern France. | Arnicourt é uma comuna francesa na região administrativa de Champanha Ardenas, no departamento Ardenas. |
| Arreux is a French commune in the Ardennes department in the Champagne Ardenne region of northern France. | Arreux é uma comuna francesa na região administrativa de Champanha Ardenas, no departamento Ardenas. |
| Asfeld is a French commune in the Ardennes department in the Champagne Ardenne region of northern France. | Asfeld é uma comuna francesa na região administrativa de Champanha Ardenas, no departamento Ardenas. |
| Attigny is a French commune in the Ardennes department in the Champagne Ardenne region of northern France. | Attigny é uma comuna francesa na região administrativa de Champanha Ardenas, no departamento Ardenas. |
| Authe is a French commune in the Ardennes department in the Champagne Ardenne region of northern France. | Authe é uma comuna francesa na região administrativa de Champanha Ardenas, no departamento Ardenas. |
| Avançon is a French commune in the Ardennes département in the Champagne Ardenne region of northern France. | Avançon é uma comuna francesa na região administrativa de Champanha Ardenas, no departamento Ardenas. |
| Avaux is a French commune in the Ardennes department in the Champagne Ardenne region of northern France. | Avaux é uma comuna francesa na região administrativa de Champanha Ardenas, no departamento Ardenas. |
| Baâlons is a French commune in the Ardennes department in the Champagne Ardenne region of northern France. | Baâlons é uma comuna francesa na região administrativa de Champanha Ardenas, no departamento Ardenas. |
| Balan is a French commune in the Ardennes department in the Champagne Ardenne region of northern France. | Balan é uma comuna francesa na região administrativa de Champanha Ardenas, no departamento Ardenas. |
| Balham is a French commune in the Ardennes department in the Champagne Ardenne region of northern France. | Balham é uma comuna francesa na região administrativa de Champanha Ardenas, no departamento Ardenas. |
| Ballay is a French commune in the Ardennes department in the Champagne Ardenne region of northern France. | Ballay é uma comuna francesa na região administrativa de Champanha Ardenas, no departamento Ardenas. |
| Barbaise is a French commune in the Ardennes department in the Champagne Ardenne region of northern France. | Barbaise é uma comuna francesa na região administrativa de Champanha Ardenas, no departamento Ardenas. |
| Guincourt is a commune in the Ardennes department in northern France, in the former county of Vermandois. | Guincourt é uma comuna francesa na região administrativa de Champanha Ardenas, no departamento Ardenas. |
| Prior to the Soviet counteroffensive at Stalingrad, the Antonescu government considered a war with Hungary over Transylvania an inevitability after the expected victory over the Soviet Union. | Antes da contra ofensiva soviética em Stalingrado, o governo de Antonescu considerou a guerra com a Hungria pela Transilvânia uma inevitabilidade após a esperada vitória sobre a União Soviética. |
| Les Alleux is a French commune in the Ardennes department in the Champagne Ardenne region of northern France. | Les Alleux é uma comuna francesa na região administrativa de Champanha Ardenas, no departamento Ardenas. |
| Ambly Fleury is a French commune in the Ardennes department in the Champagne Ardenne region of northern France. | Ambly Fleury é uma comuna francesa na região administrativa de Champanha Ardenas, no departamento Ardenas. |
| Apremont is a French commune in the department of Ardennes in the Champagne Ardenne region of northern France. | Apremont é uma comuna francesa na região administrativa de Champanha Ardenas, no departamento Ardenas. |
| Auboncourt Vauzelles is a French commune in the Ardennes department in the Champagne Ardenne region of northern France. | Auboncourt Vauzelles é uma comuna francesa na região administrativa de Champanha Ardenas, no departamento Ardenas. |
| Auflance is a French commune in the Ardennes department in the Champagne Ardenne region of north eastern France. | Auflance é uma comuna francesa na região administrativa de Champanha Ardenas, no departamento Ardenas. |