Tradução de "are at peace" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Peace - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Colombia at Peace? | Paz na Colômbia? |
| And so we have a society at peace, because the individual world is at peace. | E assim teremos uma sociedade em paz, porque o mundo individual se encontra em paz. |
| I have peace at home. | Eu tenho sossego em casa. |
| I have peace at home. | Em tenho paz em casa. |
| The nation was at peace. | A nação estava em paz. |
| We are longing for peace. | Ansiamos pela paz |
| We are working for world peace. | Estamos trabalhando pela paz mundial |
| Japan is at peace with her neighbors. | Japão está em paz com seus vizinhos. |
| She seems totally at peace with herself. | Parece que ela está completamente em paz consigo mesma. |
| Though China and Vietnam are now formally at peace, significant territorial tensions remain between the two countries. | Embora a China e o Vietnã, nos dias atuais, estejam formalmente em paz, significativas tensões territoriais permanecem entre os dois países. |
| And peace, this supreme good, is at risk | E a paz, esse bem supremo, está em perigo |
| It compared efforts at nation building by the United Nations to those of the United States, and found that seven out of eight UN cases are at peace, as compared with four out of eight US cases at peace. | O estudo comparou os esforços da ONU com os dos Estados Unidos, e constatou que sete de oito questões que a ONU trata estão em paz, em comparação com quatro de oito questões no caso dos estados Unidos. |
| Yoga for Peace at the Ibirapuera Park, August 2012. | Yoga pela Paz no Parque Ibirapuera, agosto de 2012. |
| Though always at war, Charles was a lover of peace. | Apesar de sempre em guerra, Carlos preferia a paz. |
| In 1759, peace negotiations at The Hague came to nothing. | Em 1759, as negociações de paz em Haia não resultaram em nada . |
| alextinta Despite the armed conflict at Comuna 13, many of its youth are betting on life, peace, love, and culture elcolombiano | alextinta Apesar do conflito armado no Comuna 13, muitos de seus jovens apostam na vida, na paz, no amor, e na cultura elcolombiano |
| We are talking about sparks that could ignite something that, for the moment, is cold. If we are not officially at war, why are we talking about making peace? | Estamos falando de faíscas que podem acender algo que por hora está frio Se não estamos oficialmente em guerra, por que estamos falando em fazer as pazes ? |
| (Ramayana of Valmiki) Inner peace Inner peace (or peace of mind) refers to a state of being mentally and spiritually at peace, with enough knowledge and understanding to keep oneself strong in the face of discord or stress. | Assim, ela é desejada por cada pessoa para si próprio e, eventualmente, para os outros, ao ponto de se ter tornado uma frequente saudação ( que a paz esteja contigo ) e um objetivo de vida. |
| Practicing yoga and meditation and following a daily routine of peace and quieting are the main proposals of Yoga for Peace. | Praticar yoga e meditação e seguir uma rotina diária de aquietamento e paz são a proposta maior do Yoga pela Paz. |
| And when we took off from the airfield, America was at peace. | E quando decolamos da pista, os EUA estavam em paz. |
| Peace, stability, and freedom of navigation in the Pacific Ocean are inseparable from peace, stability, and freedom of navigation in the Indian Ocean. | A paz, a estabilidade e a liberdade de navegação no Oceano Pacífico são inseparáveis da paz, da estabilidade e da liberdade de navegação no Oceano Índico. |
| But if they are inclined to peace, make peace with them, and have trust in God, for He hears all and knows everything. | Se eles se inclinam à paz, inclina te tu também a ela, e encomenda te a Deus, porque Ele é o Oniouvinte, oSapientíssimo. |
| And donors are supposed to bring peace by building schools and roads. | E doadores deveriam trazer a paz construindo escolas e estradas. |
| Peace? | Paz? |
| I do all I can to train them well for their exam, so that they are left in peace on this matter at least. | Faço de tudo para treiná los bem para o teste, para que possam ser deixados em paz pelo menos nessa questão. |
| These finds hint at the cost involved in making peace with the Vikings. | Estes achados sugerem o custo envolvido para se fazer a paz com os Vikings. |
| For the first time in ten years, all of Europe was at peace. | Pela primeira vez em dez anos, toda a Europa estava em paz. |
| In the eve of International Peace Day, September 21, Suzane Rodrigues explains that to find the long sought peace not major efforts are needed | Na véspera do Dia Internacional da Paz, 21 de setembro, Suzane Rodrigues explica que para encontrar a tão procurada paz não é necessário grandes esforços |
| We live together but we are not the whole, we are a part of that whole and for the whole to be at peace, each part of it must be. | Vivemos em conjunto, mas não somos o conjunto, somos uma parte desse conjunto e para o conjunto estar em paz, toda sua parte precisa estar. |
| At the time of its first release, the United States was still formally at peace with Nazi Germany. | Na ocasião de seu lançamento, os Estados Unidos ainda não tinham entrado na Segunda Guerra Mundial. |
| Peace is not the dove and the rainbow as lovely as they are. | A paz não é a pomba e o arco íris por mais amáveis que eles sejam. |
| To my mind, blogs are real tools for social justice, harmony and peace. | Para mim, os blogues são verdadeiros instrumentos de justiça social, harmonia e paz. |
| People are now sleeping in peace, switching off lights in the night time. | Dormem em paz, apagam as luzes à noite. |
| Nowadays, in the FARC we are betting on peace, on politics without weapons. | Atualmente, nas Farc, apostamos na paz e em políticas sem armas. |
| Olmert, Bush, and Abbas last met in November 2007 at the Annapolis Peace Summit. | Último encontro de Olmert, Bush e Abbas em novembro de 2007 na Congerência de Annapolis. |
| Her mother with her last breath cursed her to wander forever, never at peace. | Sua mãe, em seu último suspiro, a amaldiçoou a errar eternamente pelo mundo, e nunca conhecer a paz. |
| Foreign relations Jordan has sought to remain at peace with all of its neighbors. | Desde então, a Jordânia procura ficar em paz com todos os seus vizinhos. |
| The following year the band returned to perform at the Moscow Music Peace Festival. | No ano seguinte, o baterista Herman Rarebell sai da banda por motivos pessoais. |
| A ha made a return appearance at the Nobel Peace Prize Concert in 2001. | Eles apareceram novamente no Nobel Peace Prize concert , em 2001. |
| About peace. | About peace. |
| Find peace. | Encontre paz. |
| There is no path to peace. Peace is the path. | Não há um caminho para a paz. A paz é o caminho. |
| The U.S. German Peace Treaty, U.S. Austrian Peace Treaty and U.S. Hungarian Peace Treaty were ratified in 1921. | Entretanto, ele recompensou amigos e contribuintes, conhecidos como a Gangue de Ohio, com posições poderosas. |
| No peace treaty was ever signed, resulting in the two countries remaining technically at war. | Nenhum tratado de paz foi firmado, e tecnicamente os dois países continuaram em guerra. |
| And it should reflect the understanding that development is impossible without peace, just as peace is impossible without development and that lasting peace and sustainable development are impossible without respect for human rights and the rule of law. | E deve transmitir a ideia de que o desenvolvimento é impossível se não houver paz, assim como a paz é impossível se não houver desenvolvimento e que a paz duradoura e o desenvolvimento sustentável são impossíveis se não houver respeito pelos direitos humanos e pelo Estado de direito. |
Related searches : At Peace - Being At Peace - Is At Peace - Was At Peace - Peace At Last - Mind At Peace - Feel At Peace - Be At Peace - At Peace With - At Peace(p) - Are At - At Issue Are - Are Looked At