Tradução de "are blooming" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Blooming - translation :

Palavras-chave : Florescer Desabrochar Florir Desabrocham Cactos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Azaleas are blooming.	As azáleas estão florescendo.
The roses are blooming early this year.	As rosas estão florescendo cedo este ano.
Our apple tree is blooming.	Nossa macieira está florescendo.
Our apple tree is blooming.	Nossa macieira está dando flores.
I asked whether the flowers were blooming.	Eu perguntei se as flores estavam florescendo.
Awaiting you here are splendid chateaux, blooming gardens, and romantic structures punctuating the sun drenched landscape.	Os palácios luxuosos, os jardins florescidos e edifícios românticos estão à sua espera, dispersos na paisagem banhada pelo sol.
You're going to see kind of blooming of the flu in the middle.	Você verá uma espécie de florescência de gripe no meio.
There's a profusion of rhododendron in her garden, blooming in a variety of colours.	Existe uma abundância de rododendro no jardim dela, florescendo numa variedade de cores.
Bahraini blogger Mahmood Al Yousif dedicates a blooming water lily to the freed journalist here.	O blogueiro Mahmood Al Yousif do Bahrain dedica um lírio d'água desabrochando para o jornalista libertado, aqui
But it's a really fertile medium, and it feels like visualizations, infographics, data visualizations, they feel like flowers blooming from this medium.	Mas é um meio muito fértil e visualizações, infográficos, visualização de dados, eles se parecem com flores desabrochando desse meio.
The milk vetch was chosen in 1954, because the prefecture is well known for its abundance of blooming milk vetch each spring.	O astagalus foi escolhido em 1954, pois a província é muito conhecida por sua abundância de astragalus florescendo na primavera.
As the cherry blossoms front (sakurazensen) moved northwards, the cherry trees started blooming in Shizuoka, Kumamoto and Tokyo on March 22, a few days earlier than average.	Como a cereja floresce (sakurazensen) movendo se ao norte, as árvores da cereja começaram florescendo em Shizuoka, Kumamoto e Tóquio, em 22 de março, poucos dias mais cedo do que a média.
In The Date , she goes on a romantic date with Speedy, possibly a reference to her blooming romantic relationship with Roy in Red Hood and the Outlaws .	Em O Encontro , ela vai a um encontro romântico com Ricardito, uma referência ao seu romance com Roy em Capuz Vermelho e os Fora da Lei .
Bang, bang, bang, bang, bang you're going to see lots of blooming in the middle, and then you're going to see a sort of leveling off, fewer and fewer cases towards the end of December.	Bang, bang, bang, bang, bang, você verá um monte de florescências no meio, e você verá uma espécie de nivelamento, cada vez menos casos no fim de dezembro.
Roughly 4 are Mormon, 0.5 are Jewish, 1 are Muslim, 0.5 are Buddhist, and 0.5 are Hindu.	85,7 da população do Alasca possui o inglês como idioma materno e 5,2 possuem idiomas nativos norte americanos como língua materna.
Nerves are yellow, arteries are red, veins are blue.	Nervos são amarelos, artérias são vermelhas, veias são azuis.
Some are poor, some are wealthy. There are billions.	Alguns são pobres, alguns são ricos. Há bilhões.
They are ideals that are powerful. They are irreducible.	Elas são ideais poderosos, irredutíveis,
Fact is fact We are who we are and they are who they are.	Fato é fato nós somos quem nós somos e eles são quem eles são .
Birds are classified as belonging to the subgroup Maniraptora, which are coelurosaurs, which are theropods, which are saurischians, which are dinosaurs.	As aves são classificadas pela maioria dos paleontólogos como pertencendo ao subgrupo Maniraptora, que são celurossauros, que são terópodes, que são saurísquios, que são dinossauros.
You are what you are.	Você é quem é.
We are who we are.	Nós somos quem somos.
We are what we are.	Nós somos o que somos.
Cows are large and their horns are long sheep are small and their horns are short.	As vacas são grandes e seus chifres, longos os carneiros são pequenos e seus chifres, curtos.
By comparison, 67.1 of Latvia's total population are ethnic Latvians, 21.9 are Russians, 3.3 are Belarusians, 2.2 are Ukrainians, 2.2 are Polish, 1.2 are Lithuanians and the remaining 2.1 are accounted for by other ethnicities.	Já se formos comparar os habitantes da Letónia, 59 são letões nativos, 28,5 russos, 3,8 bielorrussos, 2,5 ucranianos, 2,4 polacos, 1,4 lituanos e o restante 2,4 são de outras nacionalidades (2006).
Cows are invisible. Cows are boring.	Vacas são invisiveis. Vacas são chatas.
There are challenges. There are challenges.	Há desafios. Há desafrios.
We are anonymous. We are legion.	Nós somos anônimos. Nós somos legião.
JO Yes you are. You are.	JO Sim, você está. Você está.
We are them. They are us.	Nós somos eles. Eles são nós.
Some are public. Some are private.	Algumas são públicas. Algumas são privadas.
They are smiling, they are laughing,	Eles estão sorrindo, eles estão rindo
They are, they are not vegetables.	Eles não são vegetais.
Markets are crowded, cafés are bustling.	Os mercados estão lotados, os cafés animados.
Are you students? Yes, we are.	Vocês são alunos? Somos, sim.
Are you students? Yes, we are.	Vocês são alunas? Somos, sim.
Are you students? Yes, we are.	Vocês são estudantes? Somos, sim.
Readers are plentiful thinkers are rare.	Leitores existem em abundância pensadores são raros.
They are faster than we are.	Eles são mais rápidos que nós.
They are faster than we are.	Elas são mais rápidas que nós.
There are levels. There are C. There are B. There is A.	Existem níveis. Existe o C, Existe o B. Existe o A.
Many are domes, some are pits and some are smooth, dark spots.	Muitos são abóbadas, outros são poços e alguns são pontos negros lisos.
The males are horned some females are horned, while others are polled.	Os machos possuem chifres e as fêmeas os possuem ou não.
Some are sweet, some are savory, and some are sweet and savory.	Alguns levam ovo cozido, azeitonas e amendoim cozido.
There are small planets, there are bigger planets, there are big planets, okay.	Há planetas pequenos, há planetas maiores, há planetas grandes, ok.

Display this page in English