Tradução de "are capable" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Are capable - translation :

Capable - translation :

Palavras-chave : Capazes Capaz Perfeitamente Somos Mãos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Are you capable of swimming?	Você é capaz de nadar?
Are you capable of that?	Você é capaz disso?
Are you capable of doing that?	Você é capaz de fazer isso?
Babies are not capable of looking after themselves.	Os bebês não são capazes de cuidar de si próprios.
However, aphthae are capable of causing significant discomfort.	No entanto, as aftas são capazes de causar desconforto significativo.
They are very eager learners and very capable survivors.	Eles são ávidos por conhecimento e competentes sobreviventes.
Hormonal factors are capable of altering the mucosal barrier.	Fatores hormonais são capazes de alterar a barreira mucosa.
Humans are capable of far more than selfishness and materialism.	Os seres humanos têm capacidade para ir muito além do egoísmo e do materialismo.
Machines are becoming devastatingly capable of things like killing. Right?	Máquinas estão se tornando devastadoramente capazes de coisas como matar. Certo?
Antigens are substances capable of provoking the formation of antibodies.	Os antígenos são substâncias capazes de provocar a formação de anticorpos.
Some bacteria are capable of living inside of the phagolysosome.	Outras bactérias são capazes de viver dentro do fagolisossoma.
Simple programs are capable of a remarkable range of behavior.	Tudo modelado através de programas simples.
And we find chimps are capable of true compassion and altruism.	E descobrimos que os chimpanzés demonstram compaixão e altruísmo.
Only organic sentient beings are capable of selecting the correct path.	Ver também Cosmos Dobra Espacial Espaço quadridimensional Espaço Tempo
Multifuel vehicles are capable of operating with more than two fuels.	O veículo multicombustível funciona com mais de dois combustíveis.
Computers are capable of doing very complicated work in a split second.	Os computadores podem fazer trabalhos muito complicados em frações de segundo.
In tap_executive class, seats are capable of turning into lie flat beds.	Na classe tap_executive, os assentos são capazes de se reclinarem e se transformarem em camas.
Now that they control Gaza, Hamas can prove what they are capable of.	Now that they control Gaza, Hamas can prove what they are capable of.
The other part is the belief that all children are capable of success.	A outra parte é acreditar que todas as crianças são capazes de ter sucesso.
So that shows you that we have people who are capable of doing.	Então isso mostra que temos pessoas capazes.
Meristematic cells are incompletely or not at all differentiated, and are capable of continued cellular division (youthful).	Células meristemáticas são análogos em função de células tronco em animais, são incompletas ou não diferenciadas, e são capazes de divisão celular contínua (juvenil).
Is it the case that there was kind of a few apples who are capable of doing these things, or are we talking a more endemic situation, that many people are actually capable of behaving this way?	Será que era o caso onde apenas algumas maçãs podres eram capazes de fazer estas coisas, ou nós estamos com uma situação mais endêmica, onde muitas pessoas são capazes de se comportar desta forma?
These machines are stand alone , customeroperated devices capable of receiving , processing and dispensing banknotes .	Estas máquinas são unidades isoladas operadas pelo cliente , que têm capacidade para receber , processar e redistribuir notas .
Tom and Mary are so delighted that they found an honest and capable painter.	Tom e Maria estão muito alegres, pois encontraram um pintor honesto e competente.
The cars are capable of lateral acceleration in excess of five g in corners.	Os carros são menores, com motores de 2,5 litros.
The single pups are born well developed, capable of swimming and diving within hours.	Os único filhotes nasce bem desenvolvido, capaz de nadar e mergulhar dentro de horas.
He's capable of anything.	Ele é capaz de tudo.
Indeed, we are capable of building sustainable, equitable, and caring political systems, economies, and societies.	Na verdade, somos capazes de construir sistemas políticos, economias e sociedades sustentáveis, equitativos e caridosos.
When we feel fear and we fear loss we are capable of quite extraordinary things.	Quando sentimos medo e medo de perder somos capazes de coisas muito extraordinárias.
If my parents discover that you came over, they are capable of doing something crazy.	Se os meus pais descobrirem que você veio aqui, são capazes de cometer uma loucura.
We are all capable of loving and being loved at the moment of our birth.	Nós somos todos capazes de amarmos e sermos amados no momento do nosso nascimento.
The clouds of Venus are capable of producing lightning much like the clouds on Earth.	As nuvens de Vénus são capazes de produzir raios de forma muito similar às nuvens da Terra.
Diet Humans are omnivorous, capable of consuming a wide variety of plant and animal material.	Os seres humanos são onívoros, capazes de consumir tanto produtos vegetais como produtos animais.
Immunoglobulin superfamily are a group of calcium independent proteins capable of homophilic and heterophilic adhesion.	Superfamília de imunoglobulinas são um grupo de proteínas independentes de cálcio capazes de adesão homofílica e heterofílica.
These are leaders who, in addition to being highly capable, possess two important qualities, and they are humility and ambition.	Esses são os líderes que, além de serem altamente capacitados, possuem duas qualidades importantes, que são humildade e ambição.
However the main eyes at the front of spiders' heads are pigment cup ocelli that are capable of forming images.	Os seus olhos principais são grandes e capazes de formar imagens detalhadas.
Many applications within KDE are capable of exchanging information using encrypted files and or network transmissions.	Muitas das aplicações do KDE são capazes de trocar informação através de ficheiros e ou transmissões pela rede cifrados.
The tree line is the edge of the habitat at which trees are capable of growing.	Deserto A linha das árvores é limitada pelo suprimento de água.
Many agamid species are capable of limited change of their colours to regulate their body temperature.	Muitas espécies de Agames são capazes de mudanças de cor, porém limitadas.
Nobody would do it in their place especially not their elders who are not capable of that.	Ninguém faria isso por eles, muito menos os mais velhos.
The vocal folds, in combination with the articulators, are capable of producing highly intricate arrays of sound.	As pregas vocais, juntamente com os articuladores, são capazes de produzir sons altamente intrincados.
Venom All species in the genus Naja are capable of delivering a fatal bite to a human.	Veneno Todas as espécies do género Naja são capazes de entregar uma mordida fatal em um ser humano.
The SPEs are capable of performing double precision calculations, albeit with an order of magnitude performance penalty.	As SPEs são capazes de realizar computações de ponto flutuante duplo, todavia com certa perda em desempenho.
Is it capable of doing it?	Ele é capaz de fazer isso?
He is capable of teaching Spanish.	Ele é capaz de ensinar espanhol.

Display this page in English