Tradução de "are congruent with" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
With - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Although they take their names from the historic Basque provinces, the dialect boundaries are not congruent with province boundaries. | Embora recebam seus nomes das províncias histórias já mencionadas, as fronteiras dialetais não são idênticas às fronteiras destas províncias. |
| All cross sections parallel to the base faces are congruent to the bases. | Os prismas são classificados de acordo com a forma de suas bases. |
| However , supervisory outcomes still need to become more congruent across Member States . | No entanto , é preciso que os resultados em matéria de supervisão sejam mais congruentes entre os Estados Membros . |
| First, make it congruent, pointing in the same direction as your visual communication. | Primeiro, seja congruente alinhando o com a mesma direção da sua comunicação visual. |
| According to the definition below, 12 is congruent not only to 12 itself, but also to 0, so the time called 12 00 could also be called 0 00 , since 12 is congruent to 0 modulo 12. | 12 é congruente não só a 12 mesmo, mas também a 0, assim a hora chamada 12 00 pode também ser chamada 0 00 , pois 0 12 mod 12. |
| Some other complete residue systems modulo 4 are 1,2,3,4 13,14,15,16 2, 1,0,1 13,4,17,18 5,0,6,21 27,32,37,42 Some sets which are not complete residue systems modulo 4 are 5,0,6,22 since 6 is congruent to 22 modulo 4. | Alguns outros sistemas de resíduos módulo 4 são 1,2,3,4 13,14,15,16 2, 1,0,1 13,4,17,18 5,0,6,21 27,32,37,42 Alguns conjuntos que não são um sistema completo de resíduos módulo 4 são 5,0,6,22 pois 6 é congruente a 22 módulo 4. |
| If a set S is in M and S is congruent to T then T is also in M and a ( S ) a ( T ). | Se um conjunto S está em M e S é congruente a T então T também está em M e a ( S ) a ( T ). |
| Togliatti, who led the Party (renamed as Italian Communist Party, PCI) after World War II and whose gradualist approach was a forerunner to Eurocommunism, claimed that the PCI's practices during this period were congruent with Gramscian thought. | Togliatti, que liderou o Partido Comunista Italiano (PCI) após a Segunda Guerra Mundial e cujo gradualismo antecedeu o Eurocomunismo, alegava que as práticas do PCI durante aquele período estavam de acordo com o pensamento de Gramsci. |
| One of the basic tenets of Euclidean geometry is that two figures (usually considered as subsets) of the plane should be considered equivalent (congruent) if one can be transformed into the other by some sequence of translations, rotations and reflections (see below). | Um dos princípios básicos da geometria euclidiana é que duas figuras (isto é, subconjuntos) do plano são consideradas equivalentes (congruentes) se uma puder ser transformada na outra por alguma seqüência das translações e rotações. |
| We are not looking for vengeance, we are looking for a true peace with justice, with respect, with equality, with dignity, that is why we are here. | Não buscamos vingança, buscamos uma verdadeira paz com justiça, com respeito, com igualdade, com dignidade, é por isso que estamos aqui. |
| Are you with child? | Você está com uma criança? |
| Are you with child? | Você espera uma criança? |
| Are you with someone? | Você está com alguém? |
| Who are you with? | Quem está com você? |
| We are with you. | Estamos com você. |
| We are with you. | Estamos contigo. |
| Are you with us? | Você está conosco? |
| Are you with us? | Tu estás conosco? |
| Are you with me? | Você está comigo? |
| Are you with me? | Tu estás comigo? |
| Are you with Tom? | Você está com Tom? |
| We are with you. | Buscamos curar e nutrir. |
| The underparts are light with dark streaks the upper parts are grey with pale bars. | As partes inferiores são leves, com estrias escuras. |
| These are the people who are obsessed with something. | Estas são as pessoas que tem obsessão com algo. |
| Are we uncomfortable with this image? Yes, we are. | Nós nos sentimos desconfortáveis frente a esta imagem? Sim nos sentimos. |
| Academic difficulties are frequent as are problems with relationships. | Problemas com organização e gerenciamento do tempo. |
| Monosaccharides with three carbon atoms are called trioses, those with four are called tetroses, five are called pentoses, six are hexoses, and so on. | Classificação Monossacarídeos Os monossacarídeos são carboidratos com reduzido número de átomos de carbono em sua molécula. |
| We are playing with fire. | Nós estamos brincando com fogo. |
| Who are you talking with? | Com quem o senhor está falando? |
| Who are you talking with? | Com quem está falando? |
| How are things with you? | Como vão as coisas com vocês? |
| How are things with you? | Como vão as coisas com você? |
| Are you coming with me? | Você vem comigo? |
| Are you coming with me? | Vocês vêm comigo? |
| Are you going with me? | Você vem comigo? |
| With whom are you eating? | Com quem você está comendo? |
| Are you angry with me? | Você está bravo comigo? |
| Are you angry with Tom? | Você está bravo com Tom? |
| Who are you going with? | Com quem você vai? |
| What are you playing with? | Com o que você está brincando? |
| Are you sleeping with her? | Você está dormindo com ela? |
| Are you sleeping with her? | Está dormindo com ela? |
| Are you sleeping with her? | Tu estás dormindo com ela? |
| Are you flirting with me? | Você está flertando comigo? |
| Are you OK with this? | Você está OK com isto? |
Related searches : Are Congruent - Congruent With - Congruent - Be Congruent With - Not Congruent - More Congruent - Make Congruent - Congruent Melting - Is Congruent - Highly Congruent - Largely Congruent - Are With - Is Not Congruent - To Be Congruent
