Tradução de "are constantly changing" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Changing - translation :

Constantly - translation :

Palavras-chave : Mudando Fraldas Alterar Trocar Muda Constantemente Constante Mudar Todo Toda

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Neural activity is constantly changing.	A atividade neural está mudando constantemente
You have weekly reviews. You're constantly changing.	Você tem revisões semanais. Você está sempre mudando.
Who knows who I am? I'm constantly changing.	Quem sabe quem eu sou? Eu estou constantemente a mudar.
Everything is in constant flux, and so conditions and the thing itself are constantly changing.	Tudo está em fluxo constante e, assim, as condições e coisas em si estão mudando constantemente.
It's constantly morphing and changing the world, like climate change.	Sempre transformando e mudando o mundo, como a mudança do clima.
I discovered their soft surfaces revealed every ripple of wind in constantly changing patterns.	Eu descobri suas superfícies macias revelando cada onda de vento em padrões que se alteravam constantemente.
Second, the architecture of the system will be flexible, it will be constantly changing.	Em segundo lugar, a arquitetura do sistema será flexível, estará em constante mudança.
My father has this on his desk, and he sees his grandchildren everyday, changing constantly.	Meu pai tem isso na mesa dele, e ele vê os netinhos todos os dias, mudando constantemente.
The cool thing is, what we're doing is we're changing the mind of Milo constantly.	E o legal é que o que nós estamos fazendo é mudar a mente do Milo constantemente.
An example is HIV, which mutates rapidly, so the proteins on its viral envelope that are essential for entry into its host target cell are constantly changing.	Um exemplo é o VIH, cujas mutações rápidas levam a que as proteínas no seu envelope viral, essenciais para entrar na célula hospedeira, estejam em constante mudança.
Computers are constantly being improved.	Os computadores estão sempre sendo melhorados.
Attitudes are changing.	As atitudes estão mudando.
If you look at the hexagon, for instance, it's like an amoeba, which is constantly changing its own profile.	Por exemplo, se você observar o hexágono, é como uma ameba constantemente mudando seu próprio perfil.
And things are slowly changing.	Aos poucos, estamos mudando.
We are changing our clothes.	Estamos trocando de roupa.
Bollywood conventions are changing, however.	No entanto atualmente as convenções de Bollywood têm mudado.
The Guardia Civil has denied the accusations and created confusion by constantly changing their version of the events of Thursday, February 6.	A Guarda Civil negou as acusações e gerou confusão ao mudar constantemente sua versão do ocorrido na quinta feira, dia 6 de fevereiro.
Governments are not changing it. Why?	Governos não estão mudando isto. Porquê?
Why are you changing your clothes?	Por que você está trocando de roupa?
We are always, constantly playing the zero sum game.	Estamos constantemente jogando soma zero.
And all of us are constantly looking for harmony.	E todos nós estamos constantemente procurando harmonia.
The limits of art are constantly pushed further afield.	É verdade que os limites da arte são constantemente empurrados para mais longe.
Rabbits are prey animals and are therefore constantly aware of their surroundings.	Porém, os coelhos são animais que correm.
Muscle is constantly being used constantly being damaged.	O músculo está constantemente em uso constantemente sendo danificado.
These are going to be game changing.	Isto será uma mudança no jogo.
They are changing rapidly, but not predictably.	Eles estão mudando depressa, mas não de modo previsível.
So it's clear that things are changing.	Então é óbvio que as coisas estão mudando.
However, the circumstances surrounding agriculture are changing.	Entretanto, as circunstâncias que envolvem a agricultura estão mudando.
But things are changing fast in Mongolia.	Contudo, a situação vem mudando com rapidez no país.
Things are constantly coming into being, and ceasing to be.	As coisas estão vindo constantemente a ser e deixar de ser.
Role in apoptosis In an animal, cells are constantly dying.	Papel na apoptose Num animal existe uma constante morte de células.
So what are the signs that things are fundamentally changing?	Então quais são os sinais de que as coisas estão mesmo mudando?
Trees and bones are constantly reforming themselves along lines of stress.	Árvores e ossos estão constantemente se auto reformando ao longo de linhas de estresse.
New influenza viruses are constantly evolving by mutation or by reassortment.	Os vírus de gripe evoluem continuamente, através de mutação ou recombinação.
And when they are not talking on the phone, they are constantly surfing the internet.	E quando não estão falando no telefone, eles ficam mexendo na internet.
Opportunities to make such contributions are appearing constantly and across all sectors.	As oportunidades para se dar essas contribuições estão a aparecer constantemente e em todos os sectores.
These are the things I constantly think about from day to day.	Estas são as coisas que eu constantemente penso no dia a dia.
They are constantly upgrading, and in a few cases, the government helps.	Eles estão evoluindo constantemente e, em alguns casos, o governo os ajuda.
I'm constantly being mindful that as a musician you are working alone.	Estou totalmente consciente de que como artista você está trabalhando sozinha.
And we are also changing our teeth right now.	E nós também estamos mudando nossos dentes agora.
This is a result of his personality theory, which states that everyone exists in a constantly changing world of experience in which he or she is the center.	Por isso se diz que não existe uma técnica rogeriana , mas sim psicólogos cuja conduta pessoal e profissional mais se aproximam da perspectiva de Carl Rogers.
They fight constantly.	Eles brigam constantemente.
They fight constantly.	Elas brigam constantemente.
Tom complains constantly.	O Tom reclama constantemente.
Who cares if Spanish sports teams are constantly coming out with racist chants?	Que diferença faz se os times esportivos espanhóis estão sempre proferindo gritos racistas?

Display this page in English