Tradução de "are divided" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Palavras-chave : Dividido Dividida Divididos Divididas Dividiu

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

However, Brazilian bloggers are divided.	A festa é das plumas, paetês e lantejoulas.
Each state is divided into districts, which are then divided into mukim.	Cada estado é dividido em distritos, que são então divididas em mukim .
Are they as divided as Syrians are internally?	Eles estão divididos da mesma forma que os sírios estão internamente?
Elephants are divided into three different species.	Os elefantes dividem se em três diferentes grupos.
They are divided into Monogenea and Cestoda.	A digestão é extra e intracelular.
Long term debt securities issues are divided into	As emissões de títulos de dívida de longo prazo estão divididas em
Swedish verbs are generally divided into four conjugations.	Verbos suecos são geralmente divididos em quatro conjugações.
Swedish nouns are generally divided into five declinations.	Substantivos suecos são geralmente divididos em cinco declinações.
The districts in turn are divided into communes.	Os distritos, por sua vez são divididos em comunas.
Administrative divisions Mongolia is divided into 21 provinces (aimags), which are in turn divided into 329 districts (sums).	Subdivisões A Mongólia se divide em 21 aimags (em mongol significa províncias ) que, por sua vez são divididas em 315 distritos.
Districts Luxembourg is divided into three districts Diekirch Grevenmacher Luxembourg Cantons These districts are divided into 12 cantons.	O Luxemburgo está dividido em três distritos, que por sua vez estão subdivididos em 12 cantões e estes em 118 comunas.
The links are divided into eleven categories central banks	As ligações dividem se em onze categorias bancos centrais
I understand there are concerns about a divided army.	I understand there are concerns about a divided army.
The 5 administrative subdivisions are divided into 48 communes.	The 5 administrative subdivisions are divided into 48 communes.
Provinces are divided for administration purposes into departments and municipalities, except for Buenos Aires Province, which is divided into partidos.	A província de Buenos Aires é dividida em 134 partidos , enquanto as restantes províncias estão divididas em .
The anti Morsi forces are sharply divided ideologically and politically.	As forças anti Morsi estão severamente divididas, ideologicamente e politicamente.
These states are then divided into districts () and statutory cities ().	Cada um destes estados está dividido em distritos ( Bezirke ) e cidades ( Statutarstädte ).
S. 12 and S. 13 are further divided into sub sectors .	O S. 12 e S. 13 dividem se , por seu lado , em subsectores .
Britain and America are two countries divided by a common language.	A Grã Bretanha e os Estados Unidos são dois países separados por uma língua comum.
The armed forces are divided into Army, Air Force and Navy.	Seus três braços são o exército, a força aérea e a marinha.
The districts are divided into subdistricts, and further subdivided into sucos.	Os distritos são divididos em subdistritos, e subdividem se em sucos.
Municipalities The province is divided into five municipalities, Bibala, Camacuio, Namibe, Tômbua and Virei, which in turn are divided into 21 communes.	Os cinco municípios são Namibe, Bibala, Virei, Camucuio e Tômbua.
It divided, and it's remained divided ever since.	Ele se dividiu, e permanece dividido desde então.
The Joint European Project and the Compact Project grants are divided into	Os subsídios dos Projectos Europeus Conjuntos e dos Projectos Compactos dividem se em
In the current collateral framework , eligible assets are divided into two tiers .	No actual quadro de activos de garantia de operações de crédito , os activos elegíveis encontram se divididos em duas listas .
African elephants are divided into two different species savannah and forest elephants.	Os elefantes africanos dividem se em dois grupos elefantes da savana e elefantes da floresta.
Safeties are themselves divided into free safeties (FS) and strong safeties (SS).	Safeties (SS ou FS) responsáveis pela cobertura.
In present day Australia these groups are further divided into local communities.	Na Austrália atual estes grupos são divididos em comunidades locais.
Critics are divided as to the nature of Machado de Assis's writing.	Milton Hatoum, também, tem em Machado uma de suas maiores influências.
Some of these are further divided into Municipalities with Commissioned Local Authority.	Alguns destes estão subdivididos em Municipalidades com Autoridade Local Delegada .
Redistricting States that are entitled to more than one Representative are divided into single member districts.	Os Estados que possuem direito a mais do que um representante na Câmara dos Representante precisam ser divididos em distritos.
Doctors, divided	Classe dividida o que dizem os médicos
Instead, their votes were divided between several parties, six of which are significant.	Em vez disso, os seus votos foram divididos entre vários partidos, seis dos quais são consideráveis.
The country is divided into four geographical regions the Northern Province, Eastern Province, Southern Province and the Western Area, which are further divided into fourteen districts.	Divide se em quatro regiões geográficas Província do Norte, Província Oriental, Província do Sul e a Área do Oeste que são subdivididas em quatorze distritos.
Each wilaya is further divided into daïras, themselves divided in communes.	Cada wilaya é dividida em comunas.
In practice, however, online communities are still divided by the differing languages they speak.	Na prática, porém, comunidades online ainda são divididas pelos diferentes idiomas que eles falam.
RA Actually, Syrians in Brazil are well divided between anti and pro Assad government.	R.A Na verdade, os sírios no Brasil estão bastante divididos entre os pró governo de Assad e os contra.
Gothic verbs are, like nouns and adjectives, divided into strong verbs and weak verbs.	Gothic verbs are, like nouns and adjectives, divided into strong verbs and weak verbs.
Formations can be divided into members and are themselves frequently parcelled together in groups.	Uma formação pode ser subdividida em membros ou agrupada em grupos.
Fate and chance Scholars are divided on the role of fate in the play.	Azar e sorte Os estudiosos se encontram divididos quanto ao papel da sorte na peça.
Critics were divided.	Ligações externas
They are divided into sectors, which are responsible for the delivery of public services as mandated by the districts.	Eles são divididos em setores, que são responsáveis pela prestação de serviços públicos a nível distrital.
Staff costs are divided into two main categories, administrative staff costs and academic staff costs.	As despesas com pessoal dividem se em duas categorias principais, despesas com pessoal administrativo e despesas com pessoal académico.
The regions are further divided into provinces, with provincial governors also appointed by the president.	Subdivisões O Chile está dividido em 15 regiões, 54 províncias e 346 comunas.
Low level programming languages are sometimes divided into two categories first generation , and second generation .	As linguagens de baixo nível são divididas em duas categorias primeira geração e segunda geração .

Display this page in English