Tradução de "are familiar" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Familiar - translation :

Palavras-chave : Familiar Familiarizado Familiarizada Familiarizados é-me

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Some of you are familiar with this.	Alguns de vocês conhecem
Most of us are familiar with electrons.	Muitos de nós conhecemos os elétrons.
Are you familiar with the word thanks ?	Você conhece a palavra obrigado ?
Most of you are familiar with Portobello mushrooms.	A maioria de vocês conhece os cogumelos portobello
Are you familiar with the rules of soccer?	Você está familiarizado com as regras do futebol?
Are you familiar with the new song yet?	Já se familiarizou com a nova música?
I m not familiar with how accurate they are.	em Português Nós não espancamos eles.
We are familiar with the name of the place.	O nome do lugar é familiar.
The smooth stones on the sand are familiar to us.	As pedras lisas na areia nos são familiares.
These words are familiar informal versions of the underlying words.	Eufonia alcunha pseudónimo nome artístico prenome sobrenome
People low on it like things that are familiar, that are safe and dependable.	Pessoas que não o são gostam de coisas familiares, seguras e confiáveis.
And many of them are not really familiar with the continent.	E muitos não estão realmente familiarizados com o continente.
And in a lot of familiar cases, they of course are.	E em vários casos comuns, com certeza são.
All of you are familiar with the truth of the story.	Todos vocês estão familiarizados com a história verdadeira.
Sound familiar?	Parece familiar?
Sound familiar?	Isso soa familiar?
The three people who voted for Mill before are familiar with this.	As três pessoas que votaram a favor de Mill anteriormente são familiares com isso.
Selective memory is a defense mechanism with which we are all familiar.	A memória selectiva é um mecanismo de defesa bem conhecido de todos nós.
Among the most familiar to people are digital cable and digital satellite.	Em Portugal, a situação da Televisão Digital está empatada.
That sound familiar?	Isso soa familiar?
Sounds vaguely familiar.	Eu tenho uma vaga lembrança disso.
It looks familiar.	Isso parece familiar.
It looks familiar.	Parece familiar.
That sounds familiar.	Isso me parece familiar.
This sounds familiar.	Isso parece familiar.
Nothing looks familiar.	Nada parece familiar.
You seem familiar.	Você parece familiar.
This looks familiar.	Isso parece familiar.
He looks familiar.	Ele parece familiar.
She looks familiar.	Ela parece familiar.
This might look familiar.	Isto parece familiar.
Does this sound familiar?	Isso soa familiar?
His name sounds familiar.	Seu nome soa familiar.
Does this look familiar?	Isto parece familiar?
And of course, you are all familiar with the computer language named for him.	E é claro que todos vocês estão familiarizados com a linguagem de computador que leva o nome dele.
Now, I don't know how many people here are familiar with the term mensch.	Agora, eu não sei quantas pessoas aqui estão familiarizadas com o termo mensch .
The streets of Paris are as familiar to me as the streets of Beirut.	As ruas de Paris são tão familiares para mim quanto as ruas de Beirute.
There are indications that Plato was familiar with some version of the Orphic theogony.	Inclusive, há indícios de que Platão se familiarizou com alguma versão da teogonia órfica.
So, for example, most of you are probably familiar with the notion of herd immunity.	Por exemplo, a maioria de vocês está provavelmente familiarizado com a noção de imunidade de rebanho.
Now, usually if people are familiar with bioluminescence at all, it's these guys it's fireflies.	Agora, se as pessoas estão familiarizadas com a bioluminescência, é com estes carinhas aqui os vaga lumes.
More familiar representations, such as numbers or letters, are then constructed from the binary alphabet.	Mais familiarizado representações, tais como números ou letras, são construídos a partir do alfabeto binário.
So here's a familiar place.	Então aqui está um lugar familiar.
It's quite a familiar story.	É uma história familiar.
Now, does this sound familiar?	Bem, isso soa familiar?
Does that not sound familiar?	Isto não soa familiar?

Display this page in English