Tradução de "are generally" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Generally - translation :

Palavras-chave : Geralmente Geralmente Geral Costumo Costumam

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Generally, Japanese people are shy.	Geralmente, os japoneses são tímidos.
Schools are generally considered autonomous.	Não são mais consideradas doidas.
Generally, men are taller than women.	Em geral, os homens são mais altos que as mulheres.
Organic compounds are generally molecular compounds.	Os compostos orgânicos são geralmente compostos moleculares.
Females are generally smaller than males.	As fêmeas são geralmente menores que os machos.
Now biologists generally are not good theoreticians.	Bem, biólogos geralmente não são bons teóricos
These deposits are generally placed by MFIs .	Estes depósitos são geralmente colocados por IFM
These deposits are generally placed by MFIs .	Estes depósitos são geralmente colocados por IFM .
Generally speaking, Japanese cars are popular overseas.	Os carros japoneses, em geral, são populares no exterior.
Generally speaking, men are taller than women.	Em geral, os homens são mais altos que as mulheres.
Generally speaking, men are taller than women.	Em termos gerais, homens são mais altos que mulheres.
Generally, the Japanese are very diligent workers.	Em geral, os japoneses são trabalhadores muito diligentes.
The groups formed are generally quite small.	Geralmente, grupos assim são pequenos.
Sleep and dreaming Humans are generally diurnal.	Sono Os seres humanos são geralmente diurnos.
long term securities are generally issued with coupons .	os títulos de longo prazo são geralmente emitidos com cupões .
Generally speaking, men are physically stronger than women.	Em geral, os homens são fisicamente mais fortes que as mulheres.
Generally, the men are taller than the women.	Em geral, os homens são mais altos que as mulheres.
Generally, the men are taller than the women.	Em geral, os homens são mais altos do que as mulheres.
Metal spoons are generally made of stainless steel.	As colheres de metal são geralmente feitas de aço inoxidável.
Swedish verbs are generally divided into four conjugations.	Verbos suecos são geralmente divididos em quatro conjugações.
Swedish nouns are generally divided into five declinations.	Substantivos suecos são geralmente divididos em cinco declinações.
However, levels of metals recycling are generally low.	Os metais são fáceis de serem transformados em lâminas.
Private messages are generally used for personal conversations.	São geralmente usadas para conversas pessoais.
Vacancies are generally first advertised internally and staff are encouraged to apply .	Vacancies are generally first advertised internally and staff are encouraged to apply .
Synthetics are also generally lower in density and are often highly porous.	São também geralmente de densidade mais baixa e frequentemente mais porosas.
short term securities are generally issued at a discount .	os títulos de curto prazo são geralmente emitidos abaixo do par .
Generally, drier snuffs are more likely to do this.	Geralmente, os rapés mais secos são mais propensos a fazer isso.
However, some relatively simple homeostatic mechanisms are generally accepted.	Contudo, alguns mecanismos homeostáticos relativamente simples são aceitos na generalidade.
In Rio de Janeiro, surdos are generally 60cm deep.	Surdos de samba possuem uma profundidade típica de 60 cm.
Robotic droids are also commonplace and are generally built to serve their owners.	Dróides robóticos também são corriqueiros, sendo geralmente construídos para servir a seus donos.
And conditions in Africa and Latin America are generally stabilizing.	E as condições em África e na América Latina estão a estabilizar no geral.
Generally speaking, blogs about Angola are still few in number.	Em termos gerais, os Blogues que falam de Angola são em menor número.
The Arab Brazilians of Espírito Santo are generally Maronite Christians.	Essas ilhas estão sob a administração do Espírito Santo.
Cool fires are generally conducted in the spring and autumn.	Fogos frios são geralmente realizados na primavera e no outono.
Plants and animals are those generally common to middle Europe.	Plantas e animais são aqueles geralmente comuns para a Europa central.
Rates are generally presented for the first year of use.	Ambas as taxas referem se geralmente ao primeiro ano de uso.
Mutations are generally implemented as random changes to the code.	No entanto os vírus de computador apresentam mutações.
Fire related burns are generally more common in colder climates.	As queimaduras originadas pelo fogo são mais comuns em climas frios.
However, they are now generally assigned to the order Cyprinodontiformes.	Cyprinodontidae é uma família de peixes actinopterígeos pertencentes à ordem Cyprinodontiformes.
Therefore, on Earth, volcanoes are generally found where tectonic plates are diverging or converging.	Esses vulcões são relativamente pequenos, com alturas geralmente menores que 300 metros de altura.
Here are some, generally you get my cast of cartoon mind.	Este é o meu tipo de desenho humorístico.
These locations are generally not as well protected as nuclear facilities.	Em geral, estes locais não estão tão bem protegidos como as instalações nucleares.
The men are generally tired when they come back from work.	Os homens estão geralmente cansados quando voltam do trabalho.
International environmental agreements are generally multilateral (or sometimes bilateral) treaties (a.k.a.	'Universidade de Caxias do Sul (UCS) Mestrado em Direito Ambiental e Sociedade.
In PE, INRs between 2.0 and 3.0 are generally considered ideal.	Nos pacientes com embolia pulmonar, a INR ideal é geralmente considerada entre 2,0 e 3,0.

Display this page in English