Tradução de "are however" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

However - translation :

Palavras-chave : Contudo Entanto Porém Entretanto Seja

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

However, honeybees are a minority.	Contudo, abelhas melíferas são uma minoria.
However, Brazilian bloggers are divided.	A festa é das plumas, paetês e lantejoulas.
Some, however, are just strange.	Outras, por sua vez, são estranhas
Bollywood conventions are changing, however.	No entanto atualmente as convenções de Bollywood têm mudado.
However, many are rather poor.	No entanto, muitos são bastante pobres.
Recent signs, however, are encouraging.	Ver também Economia Camarões
Other assumptions, however, are under threat.	Outras suposições estão, no entanto, sob ameaça.
There are some major differences however.	Entretanto, há algumas diferenças notáveis.
However, the ventral areas are white.	As áreas ventrais são brancas.
However, there are some clear differences.	Também são frequentemente encontrados anticorpos de tireóide.
However, they are of questionable effectiveness.	Outra forma de instalá las são aviões especiais.
However, the majority are under across.	A maioria tem desenvolvimento misto.
Not all Armenian bloggers are pessimistic however.	Nem todos os blogueiros armênios estão pessimistas, contudo.
However, the circumstances surrounding agriculture are changing.	Entretanto, as circunstâncias que envolvem a agricultura estão mudando.
As of 2007, however, stocks are improving.	As sardinhas alimentam se de plâncton.
What we see, however, are two overlapping triangles.	Contudo, o que vemos, são dois triângulos sobrepostos.
However, the vehicles you see here are big.	Entretanto, os veículos que você vê aqui são grandes.
However , no off balance sheet entries are necessary .	No entanto , não são necessários quaisquer lançamentos em rubricas extrapatrimoniais .
However , there are increasing links across national markets .	Existem porém crescentes ligações entre os mercados nacionais .
Others, however, are very skeptical of that scenario.	Outros, no entanto, são muito céticos em relação a esse cenário.
However, all of these areas are very limited.	No entanto, todas essas áreas são muito limitadas.
However, women are rarely seen in high positions.	Contudo, raramente as mulheres são vistas ocupando altas posições.
However hungry you are, you must eat slowly.	Não importa quão faminto você está, você deve comer devagar.
However hungry you are, you must eat slowly.	Não importa com quanta fome esteja, você deve comer devagar.
However hungry you are, you must eat slowly.	Por maior que seja a tua fome, deves comer devagar.
However hungry you are, you must eat slowly.	Ainda que estejas com muita fome, deves comer devagar.
However, levels of metals recycling are generally low.	Os metais são fáceis de serem transformados em lâminas.
However, aphthae are capable of causing significant discomfort.	No entanto, as aftas são capazes de causar desconforto significativo.
You, however, are blessed with the gift of influence.	Você, entretanto, é abençoado com o dom da influência.
However, these are just the tip of the iceberg.	Entretanto, isto é apenas a ponta do iceberg.
however , there are divergent national practices in this respect .	existem , no entanto , práticas nacionais divergentes nesta matéria .
however , there are divergent national practices in this respect .	existem , no entanto , práticas nacionais di vergentes nesta matéria .
Data are provided if some business exists , however limited .	Se realizarem quaisquer operações , ainda que de alcance limitado , devem fornecer se informação sobre as mesmas .
however , there are different national practices in this respect .	no entanto , as práticas nacionais variam quanto a este aspecto .
Other bloggers, however, are focused on more controversial issues.	Outros bloggers, no entanto, estão focados em assuntos mais polêmicos.
However, in some cities there are no political forums.	No entanto, em algumas cidades não existem fóruns políticos.
This extrapolation, however, is impossible... atoms are not things.	Nada, se não for um mémoriel do diagrama de redes neural.
Both ventures are, however, still under way in 2011.	O projecto deverá estar concluído em finais de 2011 .
However, logarithms are more straightforward and require less work.	Entretanto, os logaritmos são mais diretos e requerem menos trabalho.
However, there are strong indications the theory is incomplete.	Mesmo assim, há fortes indícios de que a teoria é incompleta.
Within a domain, however, the molecules are well ordered.	Estes materiais são em geral constituídos por moléculas orgânicas anisométricas.
However, these orthography rules are still valid and official.	As regras de ortografia são ainda válidas e oficiais.
However, some relatively simple homeostatic mechanisms are generally accepted.	Contudo, alguns mecanismos homeostáticos relativamente simples são aceitos na generalidade.
However, MIPS are difficult to compare between CPU architectures.	) Os MIPS não são certamente comparáveis entre arquiteturas de processador.
However, they are not considered members of the Order.	No entanto, eles não são considerados cavaleiros ou membros da ordem.

Display this page in English