Tradução de "Entretanto" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Entretanto - tradução : Entretanto - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Entretanto, pense nisso.
However, think about this.
Entretanto, coisas ruins acontecem.
However, bad things happen.
A lógica, entretanto, prevaleceu.
However, it is all we have.
Entretanto, queria ver Sokha pessoalmente.
However, I wanted to see Sokha in person.
Entretanto, o método está disponível.
But in the meanwhile, there is a method available.
Supostamente, entretanto. Eu acredito nessa.
Supposedly, anyway. I believe that one.
Entretanto, tudo está estranho hoje!
However, everything is queer to day.'
Entretanto, há sempre algumas complicações.
However, there's always kinds of complications in this.
Entretanto, a tarefa será colossal.
However, it would be quite a mammoth task to establish such an Office.
Ainda restam, entretanto, algumas questões.
Nevertheless, some questions remain.
Entretanto, há algumas diferenças notáveis.
There are some major differences however.
Entretanto, Ali não era jornalista.
Ali, however, was no journalist.
Entretanto, a proposta foi recusada.
However, the proposal was refused by ESA.
Entretanto, havia uma importante diferença.
One important difference, however, remained.
Entretanto, Paranhos impediu tal resultado.
Paranhos, however, had preempted such an outcome.
Entretanto, os revolucionários eram maioria.
In the Army, a majority of generals were executed.
Entretanto, era seu único defeito .
However, that was her sole defect .
entretanto um segundo modo também.
There's a second way though, as well.
Entretanto quero começar com um paradoxo.
I want to start though with a paradox.
Entretanto, o Japão é bem diferente.
Japan is rather different though.
Entretanto, a situação não se acalmou.
However, the situation did not die down there.
Entretanto, é necessário ações mais urgentes.
However, more needs to be done and soon.
Entretanto, os casos ( ) vão se sucedendo
In the meantime, cases keep happening...
Entretanto, os detalhes das ilustrações variam.
However, depictions of Ara often vary in their details.
Entretanto, a teoria bosônica tem problemas.
However, this model has problems.
Outros, entretanto, apreciaram o novo tema.
Reaction to the new theme was mixed.
Entretanto, muitas foram vendidas nesta forma.
Nevertheless, many were sold in this form.
Entretanto, Carlos tinha chegado à Sicília.
Meanwhile, Charles had landed in Sicily.
Entretanto, a gravidez terminou em aborto.
However, the pregnancy ended in a miscarriage.
Entretanto o ranking do mundo no.
1 ranking, however, still eluded him.
Entretanto, os cortes da MPAA permaneceram.
However, the original MPAA edits still remain.
Entretanto, sob certas circunstâncias, isso pode acontecer.
However, under some circumstances, it can happen.
Há algo mais substantivo que isso, entretanto.
But, there is something more substantive to that.
Entretanto, você pode ler sobe ele aqui.
For now you can read about it here.
Nada disto me preocupou, entretanto , disse Solaris.
None of that worried me, though, Solaris said.
Entretanto, esse triunfo popular não durou muito.
However, this popular triumph did not last long.
Entretanto, todos esses dados não foram confirmados.
However, all these data were not confirmed.
Entretanto, há uma diferença significativa na compactação.
There is, however, a significant difference in compactness.
Entretanto, agora essa pronunciação é considerada obsoleta.
However, this pronunciation is now obsolete.
Entretanto, o menino morreu sete semanas depois.
However, the child died seven weeks later.
Entretanto, há um risco contínuo de desidratação.
However, there is a continuous risk of dehydration and loss of potassium.
Entretanto, a viagem foi um fracasso vergonhoso.
In the end, however, the trip was an embarrassing failure.
A missão dos marines, entretanto, era defensiva.
The Marines' initial assignment was defensive.
Entretanto, estudou na Universidade Estadual de Ohio.
While attending Ohio State University, he won the U.S.
Nightshade, entretanto, conseguiu reanimar o Pantera futuro.
He rejoins the team in the episode Behold...The Vision!

 

Pesquisas relacionadas : Foram Entretanto - N Entretanto - é, Entretanto, - Entretanto Existe - Se, Entretanto, - Que, Entretanto, - Para Entretanto - Foi Entretanto - Mas, Entretanto, - Tem, Entretanto, - E, Entretanto, - Temos, Entretanto, - Têm, Entretanto,