Tradução de "are inserted" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The following Articles 15a to 15d are inserted | São inseridos os seguintes artigos 15.º A a 15.º D |
| 3 . The following Articles 15a to 15d are inserted | São inseridos os seguintes artigos 15.º A a 15.º D |
| The following Articles 10a , 10b and 10c are inserted | São inseridos os seguintes artigos 10.º A a 10.º C |
| The following Articles 19a 19b and 19c are inserted | São inseridos os seguintes artigos 19.º A a 19.º C |
| The eight hunger strikers are being fed through tubes inserted into their stomachs. | Os oito grevistas de fome estão a ser alimentados através de tubos introduzidos nos seus estômagos. |
| The following Article is inserted | É inserido um artigo 3º A com a seguinte redacção |
| the following Article 18a is inserted | n.o |
| The following Article 10a is inserted | É aditado o seguinte artigo 10.º A |
| The following Article shall be inserted | 53 . É inserido o seguinte artigo |
| The following Article shall be inserted | É inserido o seguinte artigo |
| The following Article 3a is inserted | É inserido o seguinte artigo 3.º A |
| The following Article 42a is inserted | É acrescentado o seguinte artigo 42.º A |
| The following Article 42b is inserted | É acrescentado o seguinte artigo 42.º B |
| The following Article 63a is inserted | É acrescentado o seguinte artigo 63.º A |
| The following Article 131a is inserted | É aditado o seguinte artigo 131.º A |
| The following Article 19a is inserted | É inserido o seguinte artigo 19.º A PT |
| The following Article 56a is inserted | É aditado o seguinte artigo 56º A |
| The following Article 20a is inserted | É aditado o seguinte artigo 20.º A |
| Eleven regular national holidays are observed throughout the year, with others occasionally inserted by the government. | Onze feriados nacionais regulares são observados ao longo do ano, com outros ocasionalmente inseridos pelo governo. |
| 41 ) The following Anicles shall be inserted | n Sao aditados os seguintes anigos |
| 48 ) The following Anicles shall be inserted | Sãio aditados os seguintes artigos |
| 61 ) The following Articles shall be inserted | São aditados os seguintes artigos |
| 72 ) The following Article shall be inserted | 71 ) O anigo 2010 passa a ter a seguinte redacção |
| 81 ) The following Anicle shall be inserted | n 81 ) É aditado o seguinte artigo |
| 4 ) The following Article shall be inserted | 4 ) É aditado o anigo seguinte |
| 6 ) The following Articles shall be inserted | 6 ) Sáo aditados os artigos seguintes |
| 20 ) The following Article shall be inserted | x E aditado o seguinte artigo |
| The following Article 2 ( 3 ) is inserted | 2 ) É inserido o seguinte n.o 3 no artigo 2.o |
| the following Article 20a is inserted 3 . | É aditado o seguinte artigo 20.o A 3 . |
| ( 2 ) The following Article 10a is inserted | ( 2 ) É aditado o seguinte artigo 10.º A |
| ( 8 ) The following Article 53b is inserted | ( 8 ) É aditado o seguinte artigo 53º B |
| ( k ) the following Table 5a is inserted | k ) É inserido o seguinte quadro 5 A |
| 7 ) The following Article 55a is inserted | 7 ) É aditado o seguinte artigo 55º A |
| He inserted the key in the lock. | Ele enfiou a chave na fechadura. |
| in Section I , in the first paragraph of point 6 the following points ( p ) to ( t ) are inserted | Na secção I , no primeiro parágrafo do n.o 6 são inseridas as alíneas p ) a t ) seguintes |
| T h e following Article shall be inserted | É inserido o seguinte artigo |
| T h e following Article shall be inserted | É inserido o seguinte artigo 1 . |
| T h e following Anicle shall be inserted | É inserido o seguinte artigo |
| T h e following Article shall be inserted | 54 . É inserido o seguinte artigo |
| The following Article 13a is inserted ( b ) liabilities which are owed to the ECB or to a participating NCB . | b ) depósitos reembolsáveis com pré aviso superior a dois anos c ) acordos de recompra |
| 24 ) The following Article shall be inserted Article lOOd | 24 ) É aditado o seguinte artigo |
| 9 ) T h e following Articles shall be inserted | 9 ) Sao aditados os artigos seguintes |
| in Appendix 1 , the following paragraph 16a is inserted | No apêndice 1 , é inserido o seguinte n.o 16 A |
| Man made cells can now be inserted into humans. | Células produzidas pelo homem podem agora ser inseridas em humanos. |
| ( 4 ) After Article 7 , the following Article 7a is inserted | ( 4 ) A seguir ao artigo 7.º , é inserido o seguinte artigo 7.º A |
