Tradução de "are not appropriate" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Appropriate - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

We agree these advertisements are not appropriate and run against UNICEF s mission.
Concordamos tais anúncios não são apropriados e vão contra a missão da UNICEF.
Not appropriate. No. No.
Voz Não é certo. Não.
They're nutritionally appropriate, not like Doritos.
São nutricionalmente apropriados, ao contrário do Doritos.
It's not always appropriate every time.
Nem sempre é apropriado.
These names are not grammatically correct in any language most spoken phrases resemble Latin words of appropriate meaning but are not proper Latin themselves.
Estes nomes não são gramaticalmente corretos em qualquer idioma frases mais faladas assemelhar se a palavras em latim com significado apropriado, mas em si são o latim não adequado.
A verbal response would not be appropriate.
Uma resposta verbal não seria apropriada.
The appropriate doses for patients with mild or moderate liver problems or with kidney problems are not known.
A dose apropriada para doentes com problemas ligeiros ou moderados do fígado, ou com problemas dos rins, não é conhecida.
other appropriate sources , including administrative data if these are appropriate in terms of timeliness and relevance
outras fontes apropriadas , incluindo dados administrativos , se estes forem adequados em termos de actualidade e de pertinência
But which measures are appropriate and genuinely useful?
Mas que medidas são adequadas e verdadeiramente úteis?
It's not developmentally appropriate, and it's particularly bad for boys.
Isso não é apropriado para o desenvolvimento, e é especialmente ruim para meninos.
The universities and hospitals do not have the appropriate facilities.
As universidades e os hospitais não dispõem de instalações condignas.
They are supported by appropriate European Union structural fund activities.
Estas medidas são apoiadas por actividades adequadas dos Fundos Estruturais da União Europeia.
And we were only 11 years old, so it was not appropriate.
E eu só tinha 11 anos, então isso não era adequado.
Would sanctions not be appropriate, as the Commissioner stated, for the classification society?
Não deveriam instituir se sanções, como disse a senhora Comissária, para a classification society?
However , it is not appropriate for that legal framework to be fully comprehensive .
Todavia , não convém que o referido quadro jurídico seja totalmente exaustivo .
Results are measured in a manner scientifically appropriate for the given experiment.
Os resultados são medidos de maneira cientificamente apropriada para cada experimento.
The extraordinary liquidity measures that are not needed to the same extent as in the past will gradually be phased out , at the appropriate time .
As medidas de liquidez extraordinárias menos necessárias do que no passado serão revertidas gradualmente , no momento apropriado .
acting as a catalyst has not produced appropriate market outcomes , moral suasion does not achieve the desired results , or
Para que o Eurosistema possa continuar preferivelmente a desempenhar esta função , é indispensável que os bancos assumam o compromisso de apresentarem resultados mensuráveis .
Even so, as scientists, should they not adorn their endorsements with the appropriate caveats?
Mesmo assim, como cientistas, não deveriam adornar o que proclamam com as advertências adequadas?
I'd like to say something appropriate, but I'm not sure what I should say.
Eu gostaria de dizer algo apropriado, mas não tenho certeza do que deveria dizer.
Appropriate procedures should therefore be established by means of which it will be possible to pursue complaints against payment service providers which do not comply with those provisions and to ensure that , where appropriate , proportionate and dissuasive penalties are imposed .
Por conseguinte , devem ser estabelecidos procedimentos adequados para o tratamento das reclamações relativas aos prestadores de serviços de pagamento que não respeitem essas disposições e para assegurar a aplicação , caso seja adequado , de sanções proporcionais e dissuasoras .
All trading relationships with approved counterparties are supported by the appropriate legal documentation .
Todas as relações comerciais com contrapartes autorizadas são apoiadas em documentação legal adequada .
It shall also maintain such relations as are appropriate with other international organisations .
Além disso , a União assegura com outras organizações internacionais as ligações que considere oportunas .
Where appropriate, the alternations in Lithuanian, Ruthenian (later Belarusian) and Polish are included.
Nomes nos idiomas lituano, ruteniano (mais tarde bielorrusso) e polonês estão também incluídos.
Because when I started, it seemed very appropriate to me not to use motorized vehicles.
Porque quando comecei, me pareceu muito apropriado não usar veículos a motor.
So it is appropriate this month to write not about economics, but about something else.
Por isso neste mês é apropriado escrever não sobre economia, mas sobre algo diferente.
Different regimes are feasible , as long as they are supported by an appropriate and stabilityoriented economic policy stance .
Poderão existir diferentes regimes , desde que apoiados por uma adequada orientação de política económica no sentido da estabilidade .
Under that provision , the Member States are required , where appropriate , to assist each other to that end and , where appropriate , to adopt a common attitude .' 4 .
De acordo com esta disposição , caso seja necessário , os Estados Membros auxiliar se ão mutuamente para atingir essa finalidade , adoptando , se for caso disso , uma atitude comum 4 .
Taking the appropriate medium term perspective , monetary data up to September confirm that upside risks to price stability are diminishing but that they have not disappeared completely .
Assumindo a apropriada perspectiva de médio prazo , os dados monetários até Setembro confirmam que os riscos ascendentes para a estabilidade de preços estão a diminuir mas não desapareceram completamente .
The Union shall also maintain such relations as are appropriate with other international organisations.
Além disso, a União assegura com outras organizações internacionais as ligações que considere oportunas.
The Union shall also maintain such relations as are appropriate with other international organisations .
Além disso , a União assegura com outras organizações internacionais as ligações que considere oportunas .
The appropriate risk control measures for tier one assets are determined by the ECB .
As medidas de controlo de risco adequadas para os activos da Lista 1 são determinadas pelo BCE .
second , they are subject to appropriate regulations , in particular with respect to liquidity requirements
em segundo lugar , se encontrem sujeitas a legislacao adequada , especialmente em matéria de necessidades de liquidez
The appropriate risk control measures for tier one assets are determined by the ECB .
As medidas de controlo de risco adequadas para os activos da lista 1 são determinadas pelo BCE .
Appropriate choices for both of these are needed to protect against denial of service.
Escolhas adequadas para estes são necessárias para proteger contra negação de serviço.
He politely agreed that an appropriate name for the members of the association did not exist.
Educadamente concordou que não existia um nome apropriado para os membros da associação.
ABILIFY solution for injection is given when treatment with oral formulations of ABILIFY is not appropriate.
ABILIFY solução injectável é administrado quando o tratamento com formulações orais de ABILIFY não é apropriado.
To the extent that such agreements are not compatible with the Constitution, the Member State or States concerned shall take all appropriate steps to eliminate the incompatibilities established.
Na medida em que tais convenções não sejam compatíveis com a Constituição, o Estado Membro ou os Estados Membros em causa recorrem a todos os meios adequados para eliminar as incompatibilidades verificadas.
To the extent that such agreements are not compatible with the Treaties , the Member State or States concerned shall take all appropriate steps to eliminate the incompatibilities established .
Na medida em que tais convenções não sejam compatíveis com os Tratados , o Estado ou os Estados Membros em causa recorrerão a todos os meios adequados para eliminar as incompatibilidades verificadas .
To the extent that such agreements are not compatible with the Constitution , the Member State or States concerned shall take all appropriate steps to eliminate the incompatibilities established .
Na medida em que tais convenções não sejam compatíveis com a Constituição , o Estado ou os Estados Membros em causa recorrerão a todos os meios adequados para eliminar as incompatibilidades verificadas .
appropriate foundation pile
pilha de fundação apropriada
Is this appropriate?
Isto é apropriado?
Current key ECB interest rates are appropriate taking into account all available information and analyses .
As actuais taxas de juro directoras do BCE são apropriadas , tendo em conta toda a informação e análises disponíveis .
If fewer than three or 30 members (as appropriate) are present, the division is invalid.
Se menos de três ou 30 membros (como apropriado) estiverem presentes, a divisão não é válida.
As gifts freely given by the Holy Spirit, they cannot be earned or merited, and they are not appropriate criteria with which to evaluate one's spiritual life or maturity.
Os dons são livremente dados pelo Espírito Santo, não podem ser ganhos ou merecidos, eles não são um critério adequado para a avaliar a vida ou maturidade espiritual de alguém.

 

Related searches : Not Appropriate - Are Appropriate - Is Not Appropriate - Not Appropriate For - Not Be Appropriate - Not Considered Appropriate - Not Very Appropriate - Are More Appropriate - Are Most Appropriate - Are Appropriate For - Conditions Are Appropriate - Are Not - Are Not Made