Tradução de "are not changed" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Palavras-chave : Mudou Mudaste Mudei Mudaste Mudou

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The materials that toys are made from have changed, what toys can do has changed, but the fact that children play with toys has not changed.
A partir do sexto ano de vida, os brinquedos começam a fazer parte de brincadeiras mais elaboradas e ou faz de conta .
Changed but not updated
Alterado mas não actualizado
Not much has changed.
Não mudou muito.
The design has not changed.
O design não mudou.
Apparently, not much has changed.
Aparentemente, não mudou muita coisa.
The past can only be known, not changed. The future can only be changed, not known.
O passado só pode ser conhecido, não mudado. O futuro só pode ser mudado, não conhecido.
She not only changed her own dynamic, she changed her household, she changed her family, her village.
Ela não só mudou sua dinâmica, mas também seu lar, sua família, sua vila.
Since then, not that much has changed.
Depois disso, não houve muitas mudanças.
Plans are meant to be changed.
Os planos estão destinados a ser mudados.
Plans are meant to be changed.
Os planos são feitos para serem alterados.
That's not going to be changed at all.
Isso não vai mudar de jeito nenhum.
I changed, I'm not the same woman anymore.
Eu mudei, não sou a mesma mulher.
The white dots are comparisons, nothing changed.
Os pontos brancos são comparações, nada mudou.
Mottoes are generally changed at will and do not make up an integral part of the armorial achievement.
Motes geralmente são modificados à vontade e não são parte integrante do patrimônio heráldico.
The underlying dynamics have not changed fundamentally since then.
As dinâmicas subjacentes não se alteraram fundamentalmente desde então.
Many scientology techniques are in fact hypnotic techniques, and Hubbard has not changed their nature by changing their names.
Muitas técnicas da cientologia são de fato técnicas hipnóticas e Hubbard não mudou a sua natureza, apenas alterou seus nomes.
But where we are today, things have changed.
Mas no ponto em que estamos hoje, as coisas mudaram.
Things are the same, but people have changed.
As coisas são as mesmas, mas as pessoas mudaram.
Theirs were not the only phone numbers that changed hands.
Mas eles não foram os únicos a trocar números de telefone.
They have not moved, yet everything has changed around them.
Eles não se mudaram, porém tudo mudou ao seu redor.
It was not until recently that she changed her mind.
Foi só recentemente que ela mudou de ideia.
However, the plight of the average plebeian had not changed.
Contudo, a condição da classe plebeia média não mudou.
Their lives have changed and they re not really relevant anymore.
Suas vidas mudaram e eles não são realmente mais relevante.
Issuers of only debt securities are not subject to any interim reporting under existing Community Law . This should be changed .
As sociedades que apenas emitem títulos de dívida não estão sujeitas à obrigação de apresentar um relatório intercalar nos termos da actual legislação comunitária , o que deverá ser alterado .
The currency composition of the ECU basket shall not be changed .
4 . Sem prejuízo do disposto no n ?
But secondly, I blame the Queen because dictionaries have really not changed.
Segundo, culpo a Rainha porque os dicionários não tiverem grandes alterações.
Our idea of what a dictionary is has not changed since her reign.
Nossa ideia do que é um dicionário não mudou desde o reinado dela.
Roman clothing styles changed over time, though not as rapidly as fashions today.
A moda e o estilo do vestuário romano sofreram alterações ao longo do tempo.
We are not the same persons this year as last nor are those we love. It is a happy chance if we, changing, continue to love a changed person.
Nós não somos, este ano, as mesmas pessoas que éramos no ano passado assim também acontece com aqueles que amamos. É uma felicidade se nós, mudando, continuamos a amar uma pessoa mudada.
This was changed in later editions, but not all references to Finrod were changed to Finarfin , nor all references to Inglor removed see Gildor Inglorion.
Isso foi mudado nas edições posteriores, mas nem todas as referências a Inglor forma removidas,por exemlo, Gildor Inglorion.
Maybe some things are bad traditions and they need to be changed.
Talvez algumas tradições sejam ruins e necessitem ser mudadas.
You guys are laughing, but you know, this book changed my life.
Vocês estão rindo, caras, mas, sabem, esse livro mudou minha vida.
It's changed so much, there are some places I don't even recognise.
Mudou muito há alguns lugares que eu nem reconheço.
We've changed FEMA guidelines. We've changed public policy.
Mudamos as diretrizes da FEMA. Mudamos as políticas públicas.
Josselin (agnostic) My faith has not changed, although it has been questioned at times.
Josselin (agnóstico) Minha fé não mudou, mesmo que ela tenha sido questionada algumas vezes.
I changed my mind and decided not to go on a trip after all.
Mudei de idéia e no final decidi não viajar.
A few Super Game Boy games will not allow the palette to be changed.
O Super Game Boy também tem funções exclusivas paras todos os jogos.
In live performances, the line something in here's not right today is changed to something inside's not right today .
Em performances ao vivo, a linha Alguma coisa aqui não está certo hoje é alterado para algo dentro não está certo hoje .
The winners and losers are clear, and the political landscape has changed profoundly.
Está claro quem são os vencedores e os vencidos, e a paisagem política mudou profundamente.
Q How has your life changed now that you are a transgender woman?
P De que forma a sua vida mudou agora que é uma mulher transgênere?
But so far nothing has changed and we are far from being clean.
Mas até agora nada mudou e estamos longe de sermos limpos.
Here are the top five things that people with post traumatic growth say My priorities have changed. I'm not afraid to do what makes me happy.
Aqui estão as cinco coisas mais frequentes que as pessoas com crescimento pós traumático dizem Minhas prioridades mudaram. Eu não tenho medo de fazer o que me faz feliz.
But it is not just the new US leader who will inherit a changed world.
Mas não é apenas o novo líder dos EUA quem herdará um mundo mudado.
One producer was interested, but changed his mind when he learned Spielberg was not involved.
Um produtor se interessou, porém mudou de ideia quando descobriu que Spielberg não estava envolvido.
Things changed.
Things changed.