Tradução de "are quite low" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Quite - translation :

Palavras-chave : Bastante Tanto Parece Algum Ainda

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Synthesis and regulation Erythropoietin levels in blood are quite low in the absence of anemia, at around 10 mU ml.	Síntese e regulação Os níveis de eritropoietina no sangue são muito baixos na ausência de anemia, a cerca de 10 mU ml.
The countries which have many babies per woman here, they have quite low income.	Os países que tem mais bebês por mulher aqui, têm renda bastante baixa.
It was still really hot, even though the sun had already gotten quite low.	Ainda estava bem quente, embora o sol já estivesse mais baixo.
It was still really hot, even though the sun had already gotten quite low.	Ainda estava muito quente, embora o sol já tivesse baixado bastante.
Are you quite sure?	Você tem mesmo certeza?
Pigs are quite like us.	Porcos são muito parecidos com nós.
The sisters are quite alike.	As irmãs são bem parecidas.
They are not quite supportive.	Eles são muito solidários.
So you are not talking about low cost, you are talking about ultra low cost.	Então você não está falando sobre baixo custo, você está falando sobre baixíssimo custo.
Your ideas are quite old fashioned.	Suas ideias são bem antiquadas.
Your ideas are quite old fashioned.	Suas ideias estão meio foras de moda.
Are you quite sure about that?	Você tem certeza disso?
Imported goods are sometimes quite expensive.	Produtos importados são às vezes muito caros.
Tom and Mary are quite competitive.	Tom e Mary são bastante competitivos.
Your chances are very low.	Suas chances são muito baixas.
The Charles Bonnet ones are quite different.	As de Charles Bonnet são bem diferentes.
They are quite useful for educational purposes.	Elas são muito úteis para propósitos educacionais.
while in others charges are quite high .	quanto que noutros esses encargos sª o bastante elevados .
Bus tickets in Brazil are quite expensive.	A passagem de ônibus no Brasil é um pouco cara.
My eyeballs are quite red and itchy.	Meus globos oculares estão bastante vermelhos e coçando.
All of Tom's daughters are quite beautiful.	Todas as filhas de Tom são muito bonitas.
The groups formed are generally quite small.	Geralmente, grupos assim são pequenos.
Some are quite beneficial. Some are important to your ecosystem.	Alguns são muito benéficos. Alguns são importantes para o ecossistema.
But there are low cost alternatives.	Mas há alternativas de baixo custo.
The sea gulls are flying low.	As gaivotas estão voando baixo.
Cerrado soils are always well drained and most are oxisols with low pH and low calcium and magnesium.	Os solos apresentam se intemperizados, devido à alta lixiviação e possuem baixa fertilidade natural.
For hydrides other than group I and II metals, the term is quite misleading, considering the low electronegativity of hydrogen.	Para outros hidretos além dos metais de grupo I e II, o termo é bem enganoso, considerando a eletronegatividade de hidrogênio baixa.
So called low fat diets, so called low carb diets these are not solutions.	As chamadas dietas de baixa gordura, as chamadas dietas de poucos carboidratos não são a solução.
A lot of sociologists actually are quite disappointed.	Muitos sociólogos estão bastantes desapontados na verdade.
Glasses are not very expensive. They're quite plentiful.	Óculos não são muito caros. Eles são bastante abundantes.
I don't quite understand what you are saying.	Eu não entendo o que você está dizendo.
I don't quite understand what you are saying.	Eu não estou entendendo o que você está dizendo.
There are three stories that I think are quite good examples.	Há três histórias que eu acho que são exemplos muito bons.
You can see his current annual income this is the percentage of his paycheck that he can take home today is quite high, 91 percent, but his retirement income is quite low.	Vocês podem ver sua renda anual de agora este é o percentual do seu cheque de pagamento que ele pode levar para casa hoje é bem alto, 91 por cento, mas a sua renda de aposentadoria é bem baixa.
For liberals, the scores are very low.	para liberais elas tem pontuações muito baixas.
Jamaica is currently doing quite well under an International Monetary Fund Precautionary Stand By Arrangement , but still struggles with low growth.	A Jamaica está indo muito bem com o acordo de segurança preventiva do Fundo Monetário Internacional, mas ainda enfrenta baixo crescimento.
I tell you, designers are quite fantastic, you know.	Eu disse, designers são realmente fantásticos, sabem.
YR And also the currents are quite funny there.	YR E também as correntes são bem esquisitas lá.
Their clothes are quite like those of our ancestors.	As roupas deles são bem parecidas com as dos nossos ancestrais.
I've gained weight and these pants are quite tight.	Engordei e estas calças ficaram muito apertadas.
Disadvantages Stored procedure languages are quite often vendor specific.	Ver também Regras Gatilho Default Visão Generalizadores Tabelas
Sound fiscal policies and low taxes are important	São importantes políticas orçamentais sólidas e impostos baixos
The roofs of Japan are low for foreigners.	Os telhados do Japão são baixos para os estrangeiros.
Many independent films are made on low budgets.	Muitos filmes independentes são feitos com baixos orçamentos.
However, levels of metals recycling are generally low.	Os metais são fáceis de serem transformados em lâminas.

Display this page in English