Tradução de "are similar with" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Similar arrangements are in place with Macau. | Leis similares são aplicadas em Macau. |
| Sexes are similar, with no seasonal variation. | Os sexos são similares, não havendo variações sazonais. |
| Similar words in other languages There are other words in other languages with similar meaning. | De fato, o sentimento de saudade não tem significação específica em outras línguas. |
| You end up flocking with a lot of people who are probably similar to you, who have similar interests. | Você se reúne com muitas pessoas que são, provavelmente, parecidas com você, que têm interesses similares. |
| All are monoclinic, with a tendency towards pseudohexagonal crystals, and are similar in chemical composition. | Todos são cristais monoclínicos, com tendência para pseudo hexagonal, e são similares na composição química. |
| We are very similar. | Somos muito similares. |
| We are very similar. | Somos muito parecidos. |
| The moshavim are similar to kibbutzim with an emphasis on community labor. | Os moshavim são similares aos kibbutzim, no que tange à ênfase sobre o trabalho comunitário. |
| Anteaters and aardvarks are similar. | O tamanduá e o aardvark se parecem. |
| Similar practices are recorded elsewhere. | Ver também Verruga Verruga genital |
| Sometimes, xylenes and heavier aromatics are used in place of toluene, with similar efficiency. | Algumas vezes, xilenos e aromáticos mais pesados são usados em lugar de tolueno, com eficiência semelhante. |
| Those two countries are geographically similar. | Esses dois países são geograficamente parecidos. |
| And why are they so similar? | E porque são tão similares? |
| The sensory cues are very similar. | As deixas visuais são muito similares. |
| Your problem and mine are similar. | Seu problema e o meu são parecidos. |
| The forecasts for 2005 are very similar . | As previsões para 2005 são muito semelhantes . |
| Whales are similar to fishes in shape. | Na forma, as baleias são parecidas com os peixes. |
| My problems are very similar to yours. | Meus problemas são muito parecidos aos seus. |
| Whales are similar to fish in shape. | As baleias se parecem com os peixes na forma. |
| Similar distinctions are made in stable life. | Distinções semelhantes são feitas na vida no centro de treinamento. |
| And it's similar with new technologies. | E é parecido, com novas tecnologias. |
| neighbouring countries ( Ukraine and Bulgaria ) , and similar agreements with other countries are envisaged for the future . | Foram estabelecidos outros acordos de cooperação com os bancos centrais de dois dos países vizinhos da UE ( Ucrânia e Bulgária ) , estando previstos para o futuro acordos semelhantes com outros países . |
| The sexes are very similar in appearance, with males having a somewhat thicker cloaca than females. | Os dois sexos são semelhantes na aparência, com os machos apresentando uma cloaca ligeiramente mais grossa que a das fêmeas. |
| Males and females are similar, although the females typically are smaller. | Machos e fêmeas tem a mesma plumagem e aparência embora as fêmeas em geral sejam menores. |
| The statistics are similar in other developed countries. | As estatísticas são semelhantes noutros países desenvolvidos. |
| Uranus and Neptune are very similar in composition. | Urano e Netuno são muito semelhantes na composição. |
| Mobile application servers are on a similar path. | Neste contexto surgiram os servidores de aplicação para Web. |
| We do similar things with ice cores. | Fazemos coisas semelhantes com cilindros de gelo. |
| It emphasizes how we are different rather than how we are similar. | Enfatiza como nós somos diferentes ao invés de como somos semelhantes. |
| ) In pigs, horses and dogs, influenza symptoms are similar to humans, with cough, fever and loss of appetite. | Em porcos, cavalos e cães, os sintomas de gripe são muito semelhantes aos dos seres humanos, com tosse, febre e perda de apetite. |
| Paradoxical reactions are rare in the general population, with an incidence rate below 1 and similar to placebo. | Efeitos paradoxais são raros na população em geral, com uma incidência menor que 1 e semelhante ao placebo. |
| Similar problems are emerging in the east as well. | Problemas similares estão surgindo na região Leste também. |
| How similar and how different are Brazil and Syria? | Quais são as similaridades e as diferenças entre o Brasil e a Síria? |
| There are a lot of languages similar to Castilian. | Há muitos idiomas parecidos com o castelhano. |
| Similar reduced metabolic capabilities are seen in endosymbiotic organisms. | Organismos endossimbióticos apresentam também capacidades metabólicas similarmente reduzidas. |
| Males and females are similar in size and colouration. | Os machos e as fêmeas são similares em tamanho e coloração. |
| They are territorial and may be kept with other Scleropages only in a very large aquarium, provided all fish are of similar size. | Eles são territoriais e podem ser mantidos com outros Scleropages apenas num grande aquário, desde que todos os peixes sejam de tamanhos semelhantes. |
| Other manufacturers quickly followed suit with similar features. | Outros fabricantes logo seguiram a moda com funcionalidades similares. |
| He revived it in 1784 with similar results. | Ele voltou com a idéia em 1784 com resultados semelhantes. |
| all ECI stakeholders are subjected to similar rights and obligations | o estabelecimento de direitos e obrigações idênticos para todos os intervenientes nas ICE |
| The test is not hard, the problems are all similar. | A prova não está difícil, os problemas são todos semelhantes. |
| The symptoms are very similar to those of other diseases. | Os sintomas são bem parecidos com os de outras doenças. |
| The situation is similar if two nuclei are brought together. | A situação é similar se dois núcleos são colocados juntos. |
| In Canada and the United Kingdom, the criteria are similar. | São conhecidas nos Estados Unidos como ice pellets . |
| An open source RTS with similar gameplay to TA | Um jogo de RTS de código aberto com jogabilidade similar ao TA |
Related searches : With Similar - Which Are Similar - Are Broadly Similar - Are Almost Similar - Are Very Similar - Are Quite Similar - They Are Similar - Are Similar To - Similar As With - With Similar Interests - Is Similar With - View Similar With - Similar Situation With
