Tradução de "are well above" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Above - translation :

Well - translation :

Palavras-chave : Acima Superior Metros Abaixo Céu Menos Talvez Isso Acho

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The above are minimum requirements .	Os requisitos acima mencionados correspondem aos requisitos mínimos .
They are expected to remain well above the level consistent with price stability for a more protracted period than previously thought .	A expectativa é de que permaneçam bastante acima do nível compatível com a estabilidade de preços durante um período mais prolongado do que anteriormente esperado .
We are flying above the clouds.	Estamos voando sobre as nuvens.
Everyone thinks they are above average.	Todo mundo acha que eles estão acima da média.
Above that person are even greater forces.	Acima desta pessoa responsável, há forças ainda mais poderosas.
Above the sink are several whisky bottles.	Em cima da pia estão várias garrafas de whisky.
Two of the stations are above ground.	Duas das estações estão acima do solo.
Finally , those countries aiming to join the euro area in the future are well advised to take the above challenges seriously in their convergence process and to be well prepared when joining .	Por último , os países que pretendem integrar a área do euro no futuro são aconselhados a terem seriamente em consideração , nos respectivos processos de convergência , os desafios atrás referidos e a estarem bem preparados aquando da sua adesão .
A Well, as I mentioned above we do not limit our contributors, so anyone can.	R Bem, tal como mencionei acima nós não impomos limites aos nossos colaboradores, por isso toda a gente pode contribuir.
Edicts, grants, and judicial decisions survive, as well as the famous Lex Salica , mentioned above.	Decretos, concessões e decisões judiciais sobreviveram, assim como a famosa lei sálica, mencionada acima.
At the same time , the Governing Council recognised that annual inflation rates are likely to remain well above levels consistent with price stability for some time .	Simultaneamente , o Conselho do BCE reconheceu que é provável que as taxas de inflação homólogas permaneçam durante algum tempo muito acima de níveis compatíveis com a estabilidade de preços .
The entities mentioned above are considered to be professionals .	As entidades acima referidas consideram se profissionais .
In principle , NCBs are restricted to the above methods .	Em princípio os BCN ficam limitados aos métodos acima indicados .
In principle , NCBs are restricted to the above methods .	Em princípio , os BCN ficam limitados aos métodos acima indicados .
CAIRO You are the authority, above any other authority.	CAIRO Vocês são a autoridade, acima de qualquer outra.
Macrolides are used in all age groups, while tetracyclines are prescribed for children above the age of 12 and quinolones above the age of 18.	As tetraciclinas são prescritas para crianças acima de 12 anos de idade e quinolonas para os maiores de 18 anos.
Well they are.	Bem, eles estão.
Are you well?	Você está bem?
Are you well?	Vocês estão bem?
We always are. We're always going above the speed limit.	Nós sempre estamos. Nós sempre estamos acima do limite de velocidade.
The addresses listed above are for subscribing and unsubscribing only.	Os endereços listados abaixo são para apenas para subscrição e terminar a subscrição.
The above concerns are set out in more detail below .	As objecções acima são descritas abaixo com mais detalhe .
Adjustment series are created for each of the effects above .	São criadas séries de ajustamento para cada um dos efeitos acima referidos .
The general objectives are set out in section 4.6.3 above .	Os objectivos gerais são estabelecidos na Secção 4.6.3 ..
There are several other stars above magnitude 3 in Carina.	Há várias outras estrelas acima da magnitude 3 em Carina.
The above names, English, Latin and Greek, are all exonyms.	A tradição de conferir aos Sabinos origem grega aparece desde o .
Well how many cloudless skies do you think there were above Central Europe between 1940 and 1945?	Bem, quantos céus sem nuvens vocês acham que havia sobre a Europa Central entre 1940 e 1945?
Underground waters are home to temperatures above which are reputed to have medicinal properties.	São águas de origem subterrânea que adotam temperaturas sobre os 40 C que tem propriedades medicinais.
( 30 ) All the footnotes not referred to above are renumbered accordingly .	30 . Todas as notas de rodapé não referidas anteriormente são renumeradas em conformidade .
The above definition tells us that only global maxima are modes.	A definição acima nos diz que apenas máximas globais são modas.
Well, here we are!	Bem, aqui estamos!
Well, here we are!	Bom, aqui estamos!
Well, here we are!	Bem, cá estamos!
Are you doing well?	Você está bem?
Are you doing well?	Você está passando bem?
Are you paid well?	Você é bem remunerado?
Are you paid well?	Você ganha bem?
Meanwhile, France s Pacific Fleet in Tahiti operates on a minimal budget but could well punch above its weight.	Enquanto isso, a frota do Pacífico da marinha francesa no Taiti opera com um orçamento mínimo, mas podia bem ser uma das mais fortes.
So this car seat was actually an above average car seat from Consumer Reports, and did quite well.	Então, esta cadeirinha estava abaixo da média de cadeirinhas da publicação Consumer Reports, e se deu muito bem.
These are the OT levels, the levels above Clear , whose contents are guarded within Scientology.	Estes são os níveis OT acima dos níveis clear , cujo conteúdo é guardado pela Cientologia.
Nevertheless, stereotypes are no more than over simplification of the real, and this may lead them to become dangerous allies of racial prejudices as the examples cited above well illustrate.	No entanto, os estereótipos não passam de simplificações do real, o que os pode tornar perigosos aliados de preconceitos raciais como os exemplo acima citados ilustram.
Compressed Natural Gas (CNG), largely methane, is another gas used as fuel, but it cannot be liquefied by compression at normal temperatures, as these are well above its critical temperature.	Utilizado na mistura denominada MGR (mixed gás refrigerant), que é fundamental para liquefação do gás natural (GNL) em processos industriais, onde a refrigeração necessária é obtida por uma válvula Joule Thomson.
In the United Kingdom the growth rate of narrow money ( MO ) rose well above its monitoring range in 1994 .	No Reino Unido , a taxa de crescimento da massa monetária , em sentido restrito ( MO ) , subiu bastante acima do intervalo de acompanhamento , estabelecido para 1994 .
Wellington's median income is well above the average in New Zealand, and the highest of all New Zealand cities.	Tanto a Biblioteca Nacional da Nova Zelândia como o edifício Te Puni Kōkiri são esteticamente únicos.
It includes the classical areas noted above as well as other areas that have become increasingly important in applications.	Inclui as áreas clássicas mencionadas acima, assim como as que estão se tornando cada vez mais importantes em suas aplicações.

Display this page in English