Tradução de "are well documented" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Well - translation :

Palavras-chave : Documentado Documentada Documentou Documentos Registo Menos Talvez Isso Acho

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

History Ancient history Events involving espionage are well documented throughout history.	Há incidentes envolvendo espionagem bem documentados ao longo de toda a História.
Earhart's well documented first flight ended dramatically.	O primeiro voo documentado de Amelia acabou dramaticamente.
It's very well documented that people get things wrong.	É bem documentado que as pessoas entendem errado.
Despite the well documented shortcomings of America s mental health services, few US policymakers are prepared to address the issue.	Apesar das bem documentadas falhas nos serviços de saúde mental norte americanos, poucos governantes dos EUA estão preparados para abordar a questão.
It was below the minimum wage, OK? And this is well documented.	Isso abaixo do salário mínimo, ok? E isso é bem documentado.
Abe s determined pursuit of the first two prongs has been well documented.	A busca determinada de Abe pelos dois primeiros pilares está bem documentada.
The event has been well documented and many accounts can be found online.	Não pode ser justo o comandante da polícia dizer que interviu porque policiais tinham sido feito reféns .
A number of cases are documented here and here .	Um número de casos estão documentados aqui e aqui .
Their relationship is well documented in many of Aerosmith's video releases as well as in the Aerosmith Behind the Music .	A relação entre ambos foi documentada em diversos vídeos e programas que falam do Aerosmith, inclusive pelo Behind the Music .
Japanese war crimes at Nanking and other sites in China and Manchukuo have been well documented.	As atrocidades japonesas em Nanquim, outros lugares da China e Manchukuo foram todas bem documentadas.
Lack of access to care for HIV positive people has been well documented on the African continent.	A falta de acesso a cuidados médicos para pessoas portadoras do HIV é um problema bem documentado no continente africano, mas há muitas iniciativas que se esforçam para mostrar que este panorama pode ser diferente, e que buscam o esforço colaborativo para melhorar a situação.
The earliest well documented case of HIV in a human dates back to 1959 in the Congo.	Mas caso feitos antes dos sintomas podem demorar anos antes de começar o tratamento.
Whatever the real reasons of the Kyrgyz revolution of 2010 are, it is important to note that it was overwhelmingly immediate, furious, bloody and... well documented.	Quaisquer que sejam as verdadeiras razões da revolução de 2010 no Quirguistão, é importante notar que foi esmagadoramente imediata, furiosa, sanguinária e ... bem documentada.
Functionalities which are not covered by JPS1 are documented for each processor in Implementation Supplements .	As funcionalidades que não estão contidos no JPS1 são documentados para cada processador em Suplementos de Implementação .
Not yet documented	Ainda não documentado
Not yet documented	O 'ioslave' smb actualmente também não te disponibiliza uma lista das máquinas a correr.
Her faults were also profound, as the well documented grand corruption cases brought against her and her husband attest.	Her faults were also profound, as the well documented grand corruption cases brought against her and her husband attest.
The two incidents were well documented government officials examined the bodies, wrote case reports, and published books throughout Europe.	Ambos os incidentes estão bem documentados funcionários do governo examinaram os corpos, escreveram relatórios oficiais, e publicaram livros divulgados por toda a Europa.
Documented human rights violations	Violações dos direitos humanos documentadas
The transactions conducted with the ECB 's counterparties are documented under standard market agreements .	As transacções realizadas pelas contrapartes do BCE são classificadas como acordos de mercado normais .
This marks the worst cholera outbreak in recent history, as well as the best documented cholera outbreak in modern public health.	A cólera é uma doença que existe em todos os países em que medidas de saúde pública não são eficazes para a eliminar.
Unfortunately, rape is so poorly documented and researched that such data are not readily available.	Infelizmente, a matéria sobre violação é tão fracamente documentada e investigada que estes dados não estão prontamente disponíveis.
Henry's next steps are not well documented one chronicler, Orderic Vitalis, suggests that he travelled in the French Vexin, along the Normandy border, for over a year with a small band of followers.	Seus movimentos seguintes não são bem documentados o crônico Orderico Vitalis sugere que ele viajou por mais de um ano com um grupo pequeno de seguidores por Vexin, ao longo da fronteira com a Normandia.
There are several documented occurrences of snow, from the foundation of the city in 1951 as well as in the years 1957, 1960, 1964, 1975, 1979, 1982, 1984, 1992, 2000, 2006 and 2013.	Há registro de neve desde a fundação do município em 1951, 1957, 1960, 1964, 1975, 1979, 1982, 1984, 1992, 2000, 2006 e 2013.
So Odin was documented every single day.	E então o Odin foi documentado todos os dias.
The German death toll is not documented.	Ver também Linha Hindenburg
The origins of the name Ōita are documented in a report from the early 8th century called the .	As origens do nome Oita estão documentadas em um relatório do começo do século 8º chamado .
It was a well documented fishery, and as you can see here, it peaked in the 50s where they were killing 1,500 sharks a year.	Foi uma pesca bem documentada, e, como podem ver aqui, atingiu o pico nos anos 50, quando matavam 1.500 tubarões por ano.
There is much documented evidence to prove evolution.	Há muitas evidências documentadas para provar a teoria da evolução.
Nintendo first documented the events that cause MissingNo.	A Nintendo documentou os eventos que causam a aparição do MissingNo.
A great many of these discussions are documented in the Pauli Jung letters, today published as Atom and Archetype .	Grande parte destas discussões estão nas cartas que eles trocavam, publicadas atualmente como Atom and Archetype .
Well they are.	Bem, eles estão.
Are you well?	Você está bem?
Are you well?	Vocês estão bem?
The classification is documented in the national explanatory notes .	A classificação constará das notas explicativas nacionais .
We filmed, documented and presented to the whole community.	A gente filmava, documentava e apresentava para a comunidade toda.
In some preindustrial urban traditions, basic municipal functions such as protection, social regulation of births and marriages, cleaning and upkeep are handled informally by neighbourhoods and not by urban governments this pattern is well documented for historical Islamic cities.	Em algumas regiões pré industriais, as funções básicas do município, como proteção, regulamentação dos nascimentos e casamentos, limpeza e manutenção eram tratadas informalmente pelos bairros e não pelos governos municipais este padrão era específico em cidades islâmicas.
People giving or receiving tattoos, piercings, and scarification are theoretically at risk of infection but no confirmed cases have been documented.	Pessoas com tatuagens, piercings e escarificações estão, teoricamente, em risco de infecção, mas nenhum caso confirmado foi documentado.
There are numerous street children, whose poverty and lack of documented identity brings them into constant conflict with local law enforcement.	Existem diversas crianças vivendo nas ruas da cidade, cuja pobreza e falta de qualquer identidade documentada lhes causa constante conflitos com os agentes legais.
Now The Daily Show with John Stewart is by far the most it's by far the most well documented example of the effectiveness of this kind of comedy.	Já o 'The Daily Show' com John Stewart é de longe o é de longe o exemplo melhor documentado de eficácia nesse tipo de comédia.
Well, here we are!	Bem, aqui estamos!
Well, here we are!	Bom, aqui estamos!
Well, here we are!	Bem, cá estamos!
Are you doing well?	Você está bem?
Are you doing well?	Você está passando bem?

Display this page in English