Tradução de "area of reach" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Area - translation :

Reach - translation :

Palavras-chave : área Restrita Região Zona Nessa Contactá-lo Alcançar Atingir Contactar Alcance

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Some of the rockets could reach as far as the Tel Aviv Metropolitan Area.	Alguns dos foguetes poderiam chegar até os subúrbios da área metropolitana de Tel Aviv.
Future exploration Space probes have yet to reach the area of the Oort cloud.	Exploração futura Ainda é preciso que sondas espaciais alcancem a nuvem de Oort.
The campaign also set out to reach an audience outside the euro area .	A campanha também procurou alcançar uma audiência fora da área do euro .
ECB Single Euro Payment Area ( SEPA ) July 2007 purpose cards without euro area wide reach should be phased out by the end of 2010 .	Comunicação da Comissão Europeia ( relatório final ) , parágrafo 21 , p. 6 . 4
In addition , as noted above , euro area countries should reach their MTO by 2010 at the latest .	Além disso , como atrás referido , os países da área do euro devem atingir o seu objectivo de médio prazo , o mais tardar , até 2010 .
Keep out of reach of children.	Mantenha isso fora do alcance de pequenos.
Keep out of reach of children.	Manter fora do alcance de crianças.
Additionally, this area is characterized by high wind speeds that can reach up to 35 kilometres per hour.	Além disso, a área se caracteriza por ventos muito velozes que podem alcançar 35 quilômetros por hora.
The global reach of false descriptions	O alcance global dos falsos relatos
It may reach a length of .	É uma espécie ovovivípara.
With the disappearance and obstruction of roads in the area, however, even the slow emergency assistance cannot reach the region to help.	With the disappearance and obstruction of roads in the area, however, even the slow emergency assistance cannot reach the region to help.
Furthermore , it would be possible to reach the Main from the Ostpark and the Ostend area via Holzmannstraße and an extension of Rückertstraße .	Além do já mencionado , outro dos benefício seria a possibilidade de alcançar o rio Meno desde o Ostpark e desde do Ostend pela Holzmannstraße e por um prolongamento da Rückertstraße .
The headquarters of the major parties are all within reach of the division bell, and this area roughly defines the geographical limits of the Westminster Bubble.	O quartel general dos maiores partidos estão todos nos limites de alcance do division bell e essa área geográfica é comumente denominada Westminster Bubble.
Put medicine out of the reach of children.	Coloque os remédios fora do alcance das crianças.
Keep this product out of children's reach.	Mantenha este produto fora do alcance das crianças.
Keep out of the reach and sight of children.	Manter fora do alcance e da vista das crianças.
Still can't reach it.	Ainda não alcanço.
Can you reach it?	Você pode alcançá lo?
Can you reach it?	Consegue alcançá lo?
Put it within reach.	Deixe o ao alcance.
Fadil couldn't reach Layla.	Fadil não conseguiu entrar em contato com Layla.
Fadil couldn't reach Layla.	O Fadil não conseguiu alcançar a Layla.
Golf is now within the reach of everyone.	O golfe agora está ao alcance de todos.
Males reach sexual maturity around at around 16 years of age, while females reach sexual maturity at and 12 14 years of age.	A maturidade sexual é atingida entre os 10 a 12 anos para o sexo feminino e os 16 anos para o masculino.
Portuguese under Dom Lourenço d'Almeida reach Colombo, Sri Lanka, and send envoys to King of Kotte they also reach the Comoros.	Francisco de Almeida torna se no primeiro vice rei da Índia Português sob Dom Lourenço de Almeida chega a Colombo, Sri Lanka e envia emissários ao rei de Kotte.
They are also out of the reach of many predators.	A concha pode também apresentar várias cores.
This fish can reach a length of and weight of .	Esta espécie pode atingir um tamanho máximo de 130 cm.
How can I reach you?	Como posso contatá lo?
How can I reach you?	Como posso contatá la?
Can you reach the ceiling?	Você alcança o teto?
Can you reach the ceiling?	Você consegue alcançar o teto?
How can I reach Tom?	Como posso contatar Tom?
How can I reach them?	Como posso contatá los?
How can I reach them?	Como posso contatá las?
How can I reach him?	Como posso contatá lo?
How can I reach her?	Como posso contatá la?
In one area of Kenya, farmers who had to travel 17 kilometers to reach an agrodealer in 2004 had to travel only four kilometers three years later.	Numa área do Quénia, agricultores que precisavam de viajar 17 quilómetros em 2004 para encontrar um comerciante de produtos para a actividade agrícola, só precisavam de viajar quatro quilómetros três anos mais tarde.
Out of reach of Pepin, he repudiated all loyalty to Francia.	Fora do alcance de Pepino, ele repudiou a lealdade à Frância.
And even that is out of reach to too many.	E mesmo ela está fora de alcance para muitos.
Women reach great heights of power in the U.S. government.	Power Rangers, Tartarugas Ninja e Barney popularizam se entre as crianças.
It did not reach the status of city until 1953.	Abriga o aeroporto da cidade e a rodoviária.
Senators may serve until they reach the age of 75.	Os senadores ficam no cargo até a idade de 75 anos.
20032003 would see BMW Williams reach their peak of success.	Nas temporadas de 2002 e 2003 conquista o vice campeonato de construtores.
Males reach sexual maturity at approximately seven years of age.	Os jovens alcançam a maturidade sexual aos cinco anos.
It can reach speeds of up to over short distances.	Pode atingir velocidades de até 50 quilómetros por hora, em distâncias curtas.

Display this page in English