Tradução de "area under study" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Area - translation :

Study - translation :

Under - translation :

Palavras-chave : área Restrita Região Zona Nessa Estudo Estudar Estuda Estudos Estúdio Debaixo Baixo Circunstâncias Preso Cama

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

They initially said her case was under study.	Primeiro disseram que era estudo de caso.
Immunotherapy or vaccination for the amyloid protein is one treatment modality under study.	Em estudo encontra se também a imunoterapia ou vacinação contra a proteína amiloide.
In 1951, Feyerabend was granted a British Council scholarship to study under Wittgenstein.	Em 1951, Feyerabend conseguiu uma bolsa para estudar sob a orientação de Wittgenstein.
A geographer is a scholar whose area of study is geography, the study of Earth's natural environment and human society.	Geógrafo é o profissional cuja área de estudo é a interação entre os diversos sistemas espaciais.
Variant definitions of automata Automata are defined to study useful machines under mathematical formalism.	Definições variantes de autômatos Autômatos são definidos para estudar máquinas úteis sobre formalismo matemático.
Furthermore, the materials that make up the container may chemically contaminate the liquids under study.	Desta forma, os materiais que compõe o recipiente podem contaminar quimicamente os líquidos em estudo.
Area B refers to the area under Palestinian civilian and Israeli security control.	A área B, refere se a área sob controle militar de Israel e controle civil palestino.
Area C refers to the area under full Israeli control such as settlements.	A área C refere se à área sob total controle israelense, como assentamentos.
In mathematics, projective geometry is the study of geometric properties that are invariant under projective transformations.	Geometria projetiva ou projectiva, é o estudo das propriedades descritivas das figuras geométricas.
The study of learning became an area of interest and the study of bird song has been a model for studies in neuro ethology.	No decorrer do século XX, o estudo anatômico cedeu lugar ao crescente interesse por critérios ecológicos e etológicos.
In 1922 he moved to Paris to study under the sculptor Antoine Bourdelle, an associate of Rodin.	Inicia a sua formação em Genebra, deslocando se em 1923 para Paris, onde estuda com Antoine Bourdelle.
He thus began a more in depth study of economics in the area of institutionalism.	Assim, iniciou um estudo mais profundo de economia na área de institutionalismo.
After 1747 A.D. Nashik area fully came under Maratha kingdom.	Nashik ou Nasik é uma cidade do estado de Maharashtra, na Índia.
He had planned to study law, but joined the medical faculty at the university, where his studies included philosophy under Franz Brentano, physiology under Ernst Brücke, and zoology under Darwinist professor Carl Claus.	Ele planejava estudar direito mas, ao invés disso, entrou para a faculdade de medicina, onde seus estudos incluíram filosofia, com o professor Franz Brentano, fisiologia, com o professor Ernst Brücke e zoologia, com o professor Darwinista Carl Friedrich Claus.
In 1826 he began attending the Conservatoire to study composition under Jean François Le Sueur and Anton Reicha.	Berlioz por Pierre PetitEm 1826, ele começou a freqüentar o Conservatório 18 para estudar composição com Jean François Le Sueur e Anton Reicha .
The Euro Area Business Cycle Network , organised in collaboration with CEPR , provides a forum for the study of the euro area business cycle .	A Euro Area Business Cycle Network ( Rede sobre o Ciclo Económico da Área do Euro ) , organizada em colaboração com o CEPR , proporciona um fórum para o estudo do ciclo económico da área do euro .
In Helsinki metropolitan area, public transportation is managed under Helsinki Region Transport, the metropolitan area transportation authority.	A região metropolitana de Helsínquia possui um Conselho de Transportes.
A wooden, crescent shaped wall separates the dining area from other spaces and a rare onyx wall separates the living area from the study.	O muro semicircular de madeira divide a sala de jantar, o muro precioso de ónix separa a parte residencial da parte do escritório.
Under Herod, the area of the Temple Mount doubled in size.	Sob Herodes, a área do Templo do Monte dobrou de tamanho.
This is the area under the jurisdiction of an archbishop, i.e.	Também se assemelha de Igreja Católica Romana em sua dogmas e ritos.
Born responded by turning down the offer, as applied mathematics was not his preferred area of study.	Born respondeu por recusar a oferta, como matemática aplicada não era sua área preferencial de estudo.
Areas of study Set theory is a major area of research in mathematics, with many interrelated subfields.	Áreas de estudo Teoria dos conjuntos é a principal área de pesquisa na matemática, com muitas subáreas inter relacionados.
Study of the decree was already under way as the first full translation of the Greek text appeared in 1803.	O estudo do decreto já estava bem avançado quando a primeira tradução completa do texto grego surgiu, em 1803.
Under Burnet's leadership the Institute had become probably the world's best known research centre devoted to the study of immunology.	Sob a direção de Burnet o Instituto havia tornado se provavelmente um dos mais conhecidos centro de investigação dedicado ao estudo da imunologia do mundo .
They must be effective under the law governing the guarantee and enforceable under the law of a euro area country .	Devem ser efectivas nos termos da lei que regulamenta a garantia e aplicáveis ao abrigo da lei de um país da área do euro .
They must be effective under the law governing the guarantee and enforceable under the law of a euro area country .	Devem ser efectivas nos termos da lei que regulamenta a garantia e aplicáveis ao abrigo da lei de um país da área do euro .
In 1860, Livingstone returned to the area and made a detailed study of the falls with John Kirk.	Em 1860, Livingstone voltou à zona das cataratas e fez um estudo detalhado.
We had to study from study books.	Tínhamos de estudar pelos livros de estudo.
I study French. I also study German.	Eu estudo francês. Eu também estudo alemão.
Only one technical study was undertaken under the current Pericles , which is planned to continue at a broader level in 2005 .	No âmbito do actual programa Pericles apenas foi realizado um estudo técnico , que deverá prosseguir de forma mais alargada em 2005 .
Only one technical study was implemented under the current Pericles and another two are in the process of implementation in 2006 .	No âmbito do actual Programa Pericles apenas foi realizado um estudo técnico , mas outros dois estudos deste tipo estão a ser realizados em 2006 .
Study!	Estude.
Study!	Estudem.
Study!	Estude!
Study!	Estuda!
Study!	Estudem!
Hence , the euro area will need to evolve further under these combined pressures .	Por conseguinte , é necessário que a área do euro continue a evoluir face a estas pressões combinadas .
He was brought up under the direction of Jean d'Auxy, and early showed great application to study and also to warlike exercises.	Foi educado sob a direção do senhor de Auxy, cedo mostrando grande aplicação para o estudo e também para os exercícios de combate.
Introduction to the concept Quantum tunnelling falls under the domain of quantum mechanics the study of what happens at the quantum scale.	A abordagem da mecânica quântica é baseada na equação de Schrödinger, a qual tem solução para todas as 3 regiões.
He worked under Balakirev in the Court Chapel as a deputy until 1894, which allowed him to study Russian Orthodox church music.	Entre 1883 e 1894 trabalha com Balakirev na Capela da Corte, onde estuda a música da Igreja Ortodoxa Russa.
Arrival at Cambridge Wittgenstein wanted to study with Frege, but Frege suggested he attend the University of Cambridge to study under Russell, so on 18 October 1911 Wittgenstein arrived unannounced at Russell's rooms in Trinity College.	No verão de 1911, Wittgenstein visitou Frege, depois de ter se correspondido com ele por algum tempo, e Frege recomendou que ele fosse à Universidade de Cambridge estudar com Russell.
The Euro Area Business Cycle Network , organised in collaboration with the Centre for Economic Policy Research , provides a forum for the study of the euro area business cycle .	A Euro Area Business Cycle Network ( Rede sobre o Ciclo Económico da Área do Euro ) , 19 I. Angeloni , A. Kashyap e B. Mojon ( ed .) , Monetary policy transmission in the euro area , Cambridge University Press , 2003 .
Study after study is coming to the same conclusion.	Sucessivos estudos estão chegando à mesma conclusão.
And I think that this is an extraordinarily interesting area because there is tremendous area under this long tail in publishing.	E penso que essa é uma área extraordinariamente interessante porque há uma tremenda área sob essa longa cauda em publicações.
Such restructuring is already under way for some large banks of the euro area .	Alguns bancos de grande dimensão da área do euro já estão em processo de reestruturação .

Display this page in English