Tradução de "around the perimeter" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Around - translation : Perimeter - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The bridges were secured and the Second Marine division set up a perimeter around the city.
Depois de muita luta, as pontes foram tomadas e a 2ª Divisão de Fuzileiros firmaram suas posições no perímetro.
The Trans Canada Highway runs east to west through the city (city route), or circles around the city on the Perimeter Highway (beltway).
Baseball A liga de baseball (Minor league baseball) tem uma longa história na cidade.
Because now she's picked up the Highway 285, the perimeter around Atlanta, which encompasses now there's seven lanes, she's on all of them, y'all.
Porque agora ela pegou a auto estrada 285, o perímetro em volta de Atlanta, que abrange agora sete pistas ela está em todas elas,
Key elements of its design include a perpendicular grid of streets cut by diagonal avenues, blocks of regular dimensions and a promenade around its perimeter.
Elementos chaves do seu traçado incluem uma malha perpendicular de ruas cortadas por avenidas em diagonal, quarteirões de dimensões regulares e uma avenida em torno de seu perímetro.
The perimeter of a circle or ellipse is called its circumference.
O perímetro de um círculo é chamado de circunferência.
In geometry, the semiperimeter of a polygon is half its perimeter.
Semiperímetro é a medida da metade do perímetro de uma figura geométrica.
In the Pacific, American forces continued to press back the Japanese perimeter.
No Pacífico, as forças norte americanas continuaram a pressionar o perímetro japonês.
The Toffee Lady tradition in which a girl walks around the perimeter of the pitch before the start of a game tossing free Everton Mints into the crowd symbolises the connection.
Há também o tradicional evento da Toffee Lady , em que uma jovem passeia em volta do gramado antes do início das partidas distribuindo Everton Mints entre os torcedores.
Niger borders seven countries and has a total perimeter of .
O Níger faz fronteira com sete países e tem um total de 5697 km de fronteiras.
Macroprudential policy may also fail when the regulatory perimeter is too narrow.
A política macroprudencial também pode falhar quando o enquadramento regulamentar é demasiado restrito.
The UN forces, once prepared, counterattacked and broke out of the Pusan Perimeter.
Entre agosto e setembro, as forças norte coreanas foram derrotadas na batalha de Pusan.
The perimeter of a polygon equals the sum of the lengths of its edges.
O perímetro fica d formula_2 (diâmetro vezes pi).
A square has a larger area than any other quadrilateral with the same perimeter.
O quadrado é o quadrilátero de menor perímetro que têm uma dada área.
The leaders were put on trial, but the verdicts only skirted the perimeter of the conspiracy.
Os líderes foram levados a julgamento, mas o veredicto só contornou o perímetro da conspiração.
The perimeter of a wheel (its circumference) describes how far it will roll in one revolution.
Para calcular o perímetro de uma circunferência usa se a fórmula formula_1 (duas vezes pi vezes o raio).
And that was that it freed up the perimeter of the auditorium in a most unusual way.
E foi que isso liberou o perímetro do auditório da forma mais incomum.
Area 51 is in Lincoln County, and the county sheriff acts in proxy for the perimeter security forces.
Neste condado está localizado o órgão americano da Área 51.
Well what percentage of those bombs do you think actually landed inside the 700 acre perimeter of the plant?
Bem, qual percentual dessas bombas vocês acham que realmente atingiu o perímetro de 700 acres dessa fábrica?
Before the invasion, Korea was not included in the strategic Asian Defense Perimeter outlined by Secretary of State Dean Acheson.
Antes da invasão, a Coreia não era considerada importante no panorama de influência da secretaria de defesa dos Estados Unidos.
Generally, they poop wherever they want to, but during their rut, they will defecate in perimeter areas.
geralmente, é onde eles bem entendem, mas enquanto excitados, eles vão defecar em áreas perimetrais.
But we got this other benefit, and that was the ability of the perimeter to suddenly engage Dallas on the outside.
Mas tivemos esse outro benefício. E isso foi A habilidade do perímetro de de repente encaixar Dallas na parte de fora.
And you can get an intuitive appreciation for this if you imagine just the people at the perimeter of the network.
E você pode obter uma apreciação intuitiva a partir disso se você imagina apenas as pessoas no perímetro da rede.
Administratively defined cities that exist in the vicinity of the capital are in fact part of the metropolitan perimeter of Lisbon.
Subdivisões administrativas Relações internacionais A cidade de Lisboa faz parte da União de Cidades Capitais Ibero americanas.
They should widen the regulatory perimeter that is, they should work to bring nonbank financial institutions under their regulatory umbrella.
Eles devem alargar o perímetro regulatório ou seja, devem trabalhar para terem as instituições financeiras não bancárias sob a sua alçada regulatória.
Guanabara Bay is the second largest bay in area in Brazil (after the All Saints' Bay), at , with a perimeter of .
Até ao século XVIII, a armação (caça) de baleias foi uma atividade expressiva na baía de Guanabara.
To calculate the perimeter of an equilateral polygon, one must multiply the common length of the sides by the number of sides.
Um polígono tem perímetro igual à soma do comprimento dos seus lados.
Three years later, we have the Perimeter Institute for Theoretical Physics in Waterloo, Ontario. It s the most exciting job I ve ever had.
Três anos depois, temos o Perimeter Institute for Theoretical Physics em Waterloo, Ontario. É o trabalho mais excitante que jamais tive.
After the first two months of the conflict, South Korean forces were on the point of defeat, forced back to the Pusan Perimeter.
A situação se transformou em guerra aberta quando as forças norte coreanas invadiram a Coreia do Sul em 25 de junho de 1950.
The more the US challenges the inevitable expansion of China s security perimeter, the better for Russia, or so the Kremlin s strategists appear to believe.
Quanto mais os EUA desafiarem a inevitável expansão do perímetro de segurança da China, melhor para a Rússia, ou assim parecem acreditar os estrategas do Kremlin.
The perimeter of the defences is not quite 22 miles, and the forts are a mean distance of from the centre of the city.
Era chamada de Durocortoro () durante o período romano.
Description The inner part shows a schematic representation of the perimeter walls of the Vatican City with St Peter 's Basilica in the foreground .
Descrição A parte interior contém uma representação esquemática das muralhas que delimitam a Cidade do Vaticano com a Basílica de São Pedro em primeiro plano .
JA The walls are bare by design, so people can fill them with their own memorials the way they already have along the current perimeter.
JA As paredes são vazias de propósito, para que as pessoas possam preenchê las com seus próprios memoriais, da mesma maneira que fizeram em volta do perímetro atual.
In the early morning hours of 30 April, the last U.S. Marines evacuated the embassy by helicopter, as civilians swamped the perimeter and poured into the grounds.
Nas primeiras horas da manhã do dia 30, os últimos marines foram evacuados da guarda da embaixada, enquanto civis invadiam o perímetro e se espalhavam pelo gramado.
And I became obsessed with this idea of blurring the perimeter of the body, so you couldn't see where the skin ended and the near environment started.
E me tornei obcecada com essa ideia de borrar o perímetro do corpo, para que não se pudesse ver onde a pele terminava e o ambiente próximo começava.
And I put the rope around and around and around and around and around till I had no more rope.
Coloquei a corda em torno, em torno, e em torno até não ter mais corda.
With intentions to increase scoring, the league employed a sixty second shot clock and a two point goal for shots taken outside a designated perimeter.
Com a intenção de aumentar a pontuação, a liga empregado 1 62 clock tiro e um ponto dois gols de fotos tiradas no exterior de um perímetro designado.
On the evening of 24 March, a battalion of the 1st Marine Regiment pushed through Nasiriyah and established a perimeter 15 kilometers (9.3 miles) north of the city.
No anoitecer do dia 24 de março, um batalhão do 1ª Regimento de Fuzileiros americanos continuou avançando por áreas hostis de Nassíria, para estabelecer suas posições no norte da cidade.
A cleaver of a triangle is a line segment that bisects the perimeter of the triangle and has one endpoint at the midpoint of one of the three sides.
É utilizado na fórmula de Heron para o cálculo da área de um triângulo e no cálculo da área de um polígono regular.
And around and around and around it goes.
E outra vez, e outra e mais uma vez.
In fact, we all know that anyone who does not live within the perimeter of an Objective 2 region will find it all but impossible to obtain aid.
Na realidade, todos sabemos que se o senhor não estivesse dentro dos limites definidos no objectivo 2, teria todas as dificuldades do mundo em obter as ajudas.
What goes around comes around.
Tudo o que vai volta.
Yours is the other way around, so swap it around.
O seu está ao contrário, troque.
The need to re fortify the town, which had grown markedly outside the medieval perimeter during the previous three centuries, and the urgency to build a new fortified perimeter to defend the inhabitants of the new town from the incursions of the Castilian armies, were the reasons that forced the Kings of Portugal to invest large amounts of money, and to send contingents of military engineers, specialized workers and even more non specialized workers.
A necessidade de fortificar a vila que durante os três últimos séculos se desenvolvera acentuadamente para fora da cerca medieval, a urgência em construir uma nova cintura amuralhada para defesa dos moradores da vila nova dos ataques dos exércitos castelhanos, vai obrigar o rei a enviar quantias avultadas em dinheiro, engenheiros militares, operários especializados e empregar um numeroso contingente de pessoal não qualificado.
He went around once, he went around twice, he went around thrice.
Ele deu uma volta, duas voltas, ele deu três voltas.
Many of you might be familiar with Taz, the cartoon character, the one that spins around and around and around.
Muitos de vocês podem estar familiarizados com Taz, o personagem dos quadrinhos, aquele que rodopia, rodopia e rodopia.

 

Related searches : Around Its Perimeter - Walk The Perimeter - On The Perimeter - Along The Perimeter - Within The Perimeter - At The Perimeter - In The Perimeter - Perimeter Protection - Perimeter Fencing - Network Perimeter - Security Perimeter - Safety Perimeter - Perimeter Area