Tradução de "around the village" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Around - translation :

Village - translation :

Palavras-chave : Redor Perto Andar Volta Aldeia Vila Inteira Povo Pequena

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

You find them in any inaccessible village around the world.	Nós os encontramos em qualquer povoado remoto no mundo inteiro.
Padre Pio's mother died at the village around the convent in 1928.	O Senhor é um jornalista, e escreve frequentemente sobre o Padre Pio.
From February 1961, Dylan played at clubs around Greenwich Village.	A partir de fevereiro de 1961, Dylan tocou em vários clubes do bairro de Greenwich Village.
This isn't a university it's not a company. It's essentially a village for invention it's a village for the outliers in society, and those have been growing up around these Fab Labs all around the world.	Não é uma universidade, não é uma empresa é essencialmente um vilarejo para invenção, um vilarejo para os excluídos da sociedade, e eles tem se instalado ao redor desses Labs Fab em todo o mundo.
to dance rounds of May around the tree of May planted on the place of the village.	20 de Maio de 1449 Dá se a batalha de Alfarrobeira, Portugal.
History The formation of the village began around the eighteenth century, and the first building in the city was a house built around 1720, used by bandeirantes.	História A formação do vilarejo começou por volta de do século XVIII, existindo no município uma casa bandeirista construída por volta de 1720.
The men of Makua dress in colourful outfits and masks while dancing on stilts around the village for hours.	Os homens macuas vestem roupas e máscaras coloridas, dançando sobre palafitas ao redor da aldeia por horas.
Around this mission, the village of El Paso del Norte grew into what is now the El Paso Juárez region.	El Paso é uma cidade localizada no estado norte americano do Texas, no Condado de El Paso.
The name of the village means outer village .	Ytterby é uma vila próxima de Vaxholm, na Suécia.
After this the municipality of Hemnes only consisted of the village of Hemnesberget and the area immediately around it (population 1,077).	Hemnes é uma comuna da Noruega, com 1 594 km² de área e 4 562 habitantes (censo de 2004).
Around 1565, after the expulsion of the French from Guanabara Bay, the village of São Sebastião do Rio de Janeiro was founded.	Em torno de 1565, após a expulsão dos franceses da Baía de Guanabara, a cidade de São Sebastião do Rio de Janeiro foi fundada.
The park is located in the northern part of the city, around Lake Herăstrău, and includes also the site of the Village Museum.	O Herăstrău é um grande parque público localizado no norte da cidade, e onde se encontra o Museu Satului.
1915 Notoro Village, Mokoto Village merged.	1915 Vila Notoro e Vila Mokoto se fundem.
Walls are erected around the village to protect it from the sea are regularly torn down by the ever so ferocious, rising waves.	Os muros levantados em torno do vilarejo para protegê lo do mar são regularmente destruídos pelas constantes ondas altas e violentas.
Cultural development and agriculture The area around Tiwanaku may have been inhabited as early as 1500 BC as a small agricultural village.	Cultura A área ao redor de Tiwanaku pode ter sido habitada já desde 1500 a.C. como uma pequena vila agrícola.
She goes village to village doing screenings.	Assim ela pode ir de lugarejo em lugarejo examinando.
Already, around the Arctic Circle this is a famous village in Alaska. This is a town in Newfoundland. Antarctica. Latest studies from NASA.	Nesse exato momento, ao redor do Círculo Ártico Esta é uma famosa vila no Alasca. Esta é uma cidade em Newfoundland. Antarctica. Últimos estudos da NASA.
Not long afterwards, Hans Thomas and his father stop at a roadside café in this village, then Hans Thomas wanders around the village and gets a giant sticky bun from the village's kind baker to eat on his journey.	Atendendo ao pedido da indicação de um bom caminho, o anão indica um que faz um desvio até um povoado chamado Dorf (caminho este que, Hans Thomas e seu pai descobrem depois, é mais longo).
Around Mariana lies Bento Rodrigues, a village home to 600 people that was completely engulfed by the toxic avalanche and risks disappearing off the map.	Em seus arredores está o pequeno povoado de Bento Rodrigues, de 600 habitantes, que foi totalmente soterrado pela avalanche tóxica e corre o risco de desaparecer do mapa.
Xenophon, a Greek general serving in some of the Persian expeditions, describes many aspects of Armenian village life and hospitality in around 401 BC.	Algumas décadas depois, Xenofonte, um general grego na guerra contra os persas, descreve muitos aspectos do cotidiano das vilas arménias e a sua hospitalidade.
The village was silent.	A aldeia estava silenciosa.
Dr. V I used to sit with the ordinary village man because I am from a village, and suddenly you turn around and seem to be in contact with his inner being, you seem to be one with him.	Dr. V Eu estava acostumado a me identificar com o homem comum do vilarejo, pois eu sou do vilarejo e de repente viramos e parece que estamos em contato com nosso íntimo, e parece que somos um deles.
Ypoi village.	Aldeia de Ypoi.
Xavante Village.	Aldeia Xavante.
So let's say, June, you're in a village, rural village.	Então por exemplo, June, você está em uma vila, uma vila rural.
Each village has a village council that elects its chairman.	Cada aldeia tem um conselho da aldeia que elege o seu presidente.
1902 Abashiri Village, Kitami Town, Isani Village, and Nikuribake Village, all in Abashiri District, merge to form Abashiri Town.	1902 Fusão da Vila de Abashiri, Cidade de Kitami, Villa Isani, e Vila Nikuribake, que passão a formar a Cidade de Abashiri.
The land became a village.	O terreno virou uma favela.
The land became a village.	O terreno virou uma aldeia.
The village is administered by the Moka Village Council under the aegis of the Moka District Council.	Moka é uma cidade na ilha Maurícia, capital do distrito de Moka.
And of course the spirit people have a little miniature village in their village, right?	E, naturalmente, os espíritos têm uma miniatura da vila, na vila deles, certo?
He was dismissed due to truancy and began to focus on his musical career by performing around Greenwich Village, mostly in a blues style.	Ele foi recusado por atuar mal e passou a focar sua carreira musical ao começar a apresentar se em Greenwich Village tocando blues.
In 1833, the São João de Meriti village incorporated the Maxabomba village, now City of Nova Iguaçú.	Em 1833, a vila de São João de Meriti passou a integrar a vila de Maxabomba, atual Nova Iguaçu.
The village of Meldal has a population (2013) of 628, giving the village a population density of .	Meldal é uma comuna da Noruega, com 633 km² de área e 3 947 habitantes (censo de 2004).
Yesterday around 6 30 in the morning I passed by a school in the village Samora Machel in the district of Marracuene, just at the edge of the national road.	Passei ontem por volta das 6.30 da manha por uma escola na aldeia Samora Machel no distrito de Marracuene, bem a beira da estrada nacional.
Lake George Village There are several major routes in the town and village of Lake George.	A sede do condado é Vila de Lake George, e sua maior cidade é Glens Falls.
The village became a real standout.	A vila começou a se destacar.
There's narrow road to the village.	Há uma estrada estreita para a vila.
The world is a small village.	O mundo é pequeno.
What's the name of this village?	Qual é o nome dessa vila?
The village was incorporated in 1899.	A vila foi fundada em 1899.
Nicknamed the Lion of Gaza , he reigned from around 1884 to 28 December 1895, the day he was imprisoned by Joaquim Mouzinho de Albuquerque in the fortified village of Chaimite.	Cognominado o Leão de Gaza, o seu reinado estendeu se de 1884 a 28 de Dezembro de 1895, dia em que foi feito prisioneiro por Joaquim Mouzinho de Albuquerque na aldeia fortificada de Chaimite.
He's the only survivor in the village.	Ele é o único sobrevivente na aldeia.
It consists of the village of Mitlödi and the village section of Ennetlinth on the right bank of the Linth.	Mitlödi é uma comuna da Suíça, no Cantão Glaris, com cerca de 1.084 habitantes.
Went to this village.	Fomos a esse povoado.

Display this page in English