Tradução de "aroused the attention" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| This aroused once more the attention of the authorities, who sent a report to the Ministers of Education and Interior. | Esta situação despertou mais uma vez a atenção das autoridades, que enviaram um relatório aos ministros da Educação e da Administração Interna. |
| You want to be aroused. | Queremos sentir nos empolgados. |
| The speaker aroused the anger of the audience. | O orador despertou a ira do público. |
| This atrocious deed of Lysimachus aroused great indignation. | Esse feito atroz de Lisímaco causou grande indignação. |
| In spite of the controversy it aroused, the question still remains open. | Apesar de toda polêmica que ela causou, a pergunta ainda permanece sem resposta. |
| So all these things have aroused a huge outcry from the Internet. | Então, todas essas coisas têm despertado um protesto intenso na Internet. |
| The American War of Independence and the French Revolution aroused him to enthusiasm, however. | Saudou com entusiasmo as revoluções americana e francesa. |
| But the conditions for compassion to be activated, to be aroused, are particular conditions. | Mas as condições para que a compaixão seja ativada, seja despertada, são condições específicas |
| And it has aroused huge anger and frustration among our young generation. | E isso despertou raiva e frustração enormes na nova geração. |
| He is both in danger and safe, incredibly aroused. There's no joke. | Ele está em perigo, mas em segurança. incrivelmente empolgado. |
| He then discovered that he could become aroused by the sight of a woman urinating. | Só então descobriu que se podia excitar com a visão de uma mulher a urinar. |
| His strategy aroused grudges from most of the generals and soldiers, notably Prince Pyotr Bagration. | A sua estratégia valeu lhe a inimizade de vários militares, principalmente por parte do talentoso general Pyotr Bagration. |
| Thank God, or you would all be sexually aroused when you saw your mother. | Graças a Deus, senão vocês estariam todos excitados quando vêem suas mães |
| It would have aroused the world and the people of Germany... As it is they succumbed anyway in their millions. | 1903 16 de Agosto Gandhi lidera um comício em Johannesburg e encoraja a queima dos certificados de registro. |
| Attention is the currency. | Atenção é a moeda. |
| I loved the attention. | Amava a atenção que recebia. |
| Tom liked the attention. | Tom gostou da atenção. |
| They began the research on the extent of attention and how attention is directed. | As alterações da atenção desempenham um importante papel no processo de conhecimento. |
| The recent storm aroused by the Chinese University of Hong Kong student newspaper's erotic section is just the tip of the iceberg. | The recent storm aroused by the Chinese University of Hong Kong student newspaper s erotic section is just the tip of the iceberg. |
| Attention please! | Atenção, por favor! |
| Pay attention! | Preste atenção! |
| Pay attention! | Prestem atenção nisso! |
| Pay attention! | Presta atenção! |
| Attention fragile. | Cuidado frágil. |
| Pay attention. | Prestem atenção. |
| Pay attention. | Preste atenção. |
| But this whole incident aroused a huge outcry from society about the isolation, both physical and mental, of these migrant workers. | Mas todo o incidente provocou um enorme clamor na sociedade sobre o isolamento, físico e mental, desses trabalhadores migrantes. |
| The sight arrested my attention. | A vista prendeu a minha atenção. |
| The contest drew national attention. | A eleição atraiu a atenção nacional. |
| So I can determine, when you're looking at something, whether you're excited or whether you're aroused, or not, OK? | Então posso determinar quando você está olhando para algo, se você está excitado ou atento ou distraído |
| The magician had the children's attention. | O mágico havia captado a atenção das crianças. |
| These cautious tactics aroused derision amongst their more conservative French and Russian opponents but proved appropriate to the new nature of warfare. | Estas táticas cautelosas foram alvo de escárnio por parte dos seus oponentes mais conservadores, mas provaram se apropriadas à nova natureza da guerra. |
| Please pay attention. | Por favor, preste atenção. |
| Please pay attention. | Por favor, prestem atenção. |
| Tom wants attention. | Tom quer atenção. |
| Tom craves attention. | Tom faz tudo para chamar atenção. |
| Tom needed attention. | O Tom precisava de atenção. |
| They like attention. | Eles gostam de atenção. |
| I'm paying attention. | Eu estou prestando atenção. |
| I'm paying attention. | Estou prestando atenção. |
| Now pay attention. | Agora, preste atenção. |
| Now pay attention. | Agora, prestem atenção. |
| I paid attention. | Eu prestei atenção. |
| Attention and effort . | Ligações externas |
| Here we asked them to get the robot's attention and indicate when they have the robot's attention. | Aqui pedimos que atraíssem a atenção do robô e indicassem quando a tivessem. |
Related searches : Aroused The Desire - Has Aroused - Are Aroused - Aroused From - Aroused Feelings - Interest Aroused - Was Aroused - Have Aroused - Become Aroused - Question Aroused - Aroused Interest - Aroused Curiosity
