Tradução de "arrange an excursion" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Each trip was an excursion, was an adventure. | Cada viagem era uma excursão, uma aventura. |
| We make an excursion out of each discussion club. | Fazemos uma excursão nos dias de debate. |
| After the queen's death, Philip helped arrange an aristocratic marriage for her. | Após a morte da rainha, Filipe ajudou a organizar um casamento aristocrático para ela. |
| That's sharing a little excursion with friends | Isso é dividir! Pequena excursão entre amigos |
| A boat takes me out on an excursion I watch the city shrink in the distance. | Um barco me apanha para uma excursão à distância vejo a cidade ir diminuindo de tamanho. |
| Due to the Cold War tension and security concerns, he was famously denied an excursion to Disneyland. | Devido à tensão da Guerra Fria e a preocupações com segurança, não foi permitido a ele uma excursão para a Disneyland. |
| The excursion will continue not less 8 hours. | A excursão não vai durar menos que 8 horas. |
| In a slideshow, Alwazir showcases snippets of her excursion. | Em um slideshow, Alwazir mostra trechos de sua excursão. |
| If it rains tomorrow, the excursion will be canceled. | Se chover amanhã, a excursão será cancelada. |
| Arrange the numbers into ascending order | Organise os números por ordem ascendente |
| If it should rain tomorrow, the excursion will be canceled. | Se chover amanhã a excursão será cancelada. |
| So I arrange the spades the clubs. | Então eu arrumo as espadas os paus. |
| I'd like to learn how to arrange flowers. | Gostaria de aprender a fazer arranjos florais. |
| He refused our offer to arrange a press conference. | Ele recusou a nossa oferta de organizar uma coletiva de imprensa. |
| The other things that religions do is to arrange time. | A outra coisa que as religiões fazem é organizar o tempo. |
| Then I arrange them so I can get them quick. | Então eu as arrumo para que possa pegá las rápido |
| Well, we have to take a little excursion, and we'll start in central Texas. | Bem, temos de fazer uma pequena viagem. E começamos no Texas central. |
| Catherine sent Pomponne de Bellièvre to Navarre to arrange Margaret's return. | Ela enviou Pomponne de Bellièvre de Navarra para organizar a devolução de sua filha. |
| Taking advantage of an excursion by the imperial clansmen to the Gaoping Tombs, Sima Yi undertook a putsch in Luoyang, forcing Cao Shuang's faction from authority. | Tirando vantagem, fazendo excursões pelas famílias imperiais aos túmulos de Gaoping, Sima empreendeu um ataque em Luoyang, forçando a autoridade da facção de Cao Shuang. |
| The invader accepted and Charles returned to France to arrange the duel. | O invasor aceitou e Carlos voltou a França para preparar o duelo. |
| An accredited manufacturer may arrange transport of euro secure items to a purchaser and , if necessary , arrange for them to be destroyed on its behalf ( including for any transports related thereto ) at a specialist destruction facility in accordance with the relevant parts of the security rules . | Um fabricante acreditado pode encarregar se do transporte dos elementos protegidos do euro para um adquirente e , se necessário e por sua conta , tratar da destruição desses elementos ( incluindo os transportes relacionados com a destruição ) em instalação de destruição especializada , em conformidade com as disposições aplicáveis das normas de segurança . |
| I jump 'em from other writers but I arrange 'em my own way. | Eu tomo de outros compositores mas eu as arranjo à minha maneira. |
| In the end, one has a list with which one then can arrange. | Ao final, a gente possui uma lista que alguém pode organizar. |
| Each turn of the 19th Century train departs Main Street Station on an excursion that includes scheduled station stops at New Orleans Square Station Toontown Depot and Tomorrowland Station. | Cada trem da virada do século XIX parte da estação na Main Street em uma excursão que inclui paradas programdas em New Orleans Square Station Toontown Depot e Tomorrowland Station. |
| However, Ismael Cala, a popular TV presenter from the network's Spanish language channel CNN en Español, somehow managed to arrange an interview with President Morales. | No entanto, Ismael Cala , um popular apresentador de TV do canal de língua espanhola da rede CNN en Español , conseguiu de alguma forma arranjar uma entrevista com o presidente Morales. |
| Riders on the excursion railroad can still see the wreckage on the way out of the Dillsboro depot. | Turistas em excursão pela ferrovia ainda conseguem ver parte dos destroços do trem e do ônibus. |
| NCBs arrange to receive data from reporting institutions in time to meet this deadline . | Os BCN organizam a recepção dos dados das instituições reportantes em função desse prazo . |
| They briefly discuss movie writing and arrange a second meeting later in the day. | Eles discutem brevemente o roteiro do filme e organizam uma segunda reunião no final do dia. |
| Louis XVIII was not particularly worried by Bonaparte's excursion, as such small numbers of troops could be easily overcome. | Luís não se preocupou muito com a incursão de Napoleão já que um número tão pequeno de homens poderiam ser facilmente derrotados. |
| The NCBs arrange to receive data from reporting institutions in time to meet this deadline . | Os BCN organizam a recepção dos dados das instituições reportantes em função deste prazo . |
| The proteins package and arrange the DNA and control its functions within the cell nucleus. | Heterocromatina, que consiste em DNA inativo e que parece ter funções estruturais durante o ciclo celular. |
| Following the trail via Malchor and Ivančena, the excursion lasts two to three hours according to how fast you go. | Seguindo os símbolos turísticos através Malchor e Ivančeno, você demorará duas ou três horas subindo, depende do seu ritmo. |
| The small part of ignorance that we arrange and classify we give the name of knowledge. | À pequena parte de nossa ignorância que conseguimos organizar e classificar damos o nome de conhecimento. |
| Eventually Kérékou renounced Marxism and a convention forced Kérékou to release political prisoners and arrange elections. | Uma onda de protestos, em 1989, leva Kérékou a promover uma abertura política e econômica. |
| Berlioz often had to arrange for his own performances as well as pay for them himself. | Berlioz, muitas vezes teve que organizar para suas próprias performances, bem como pagar por eles mesmo. |
| Atef provided operational support for the plot, including target selections and helping arrange travel for the hijackers. | Atef prestou apoio operacional para o projeto, incluindo seleções de destino e ajuda na organização de viagens para os sequestradores. |
| Legend has it that his last words were Well, I must arrange my pillows for another night. | Diz uma lenda que suas últimas palavras foram Bem, eu devo organizar meus travesseiros para uma outra noite. |
| Otto Frank remained in Frankfurt, but after receiving an offer to start a company in Amsterdam, he moved there to organize the business and to arrange accommodations for his family. | Otto Frank permaneceu em Frankfurt, mas depois de receber uma oferta para iniciar uma empresa em Amsterdã, mudou se para lá a fim de organizar o negócio da vida e arranjar muito dinheiro e acomodações para a família. |
| The third Canoada excursion, which took place between September 3 and 9, was the first after the Belo Monte's gates were closed. | A 3a edição da Canoada, realizada entre os dias 3 e 9 de setembro, aconteceu após o fechamento das comportas do Xingu. |
| 2860, was restored by the British Columbia government and used in excursion service on the British Columbia Railway between 1974 and 1999. | Outra locomotiva desta classe, numerada 2860, foi restorada pelo governo da Colúmbia Britânica, e usada em excursões na British Columbia Railway entre 1974 e 1999. |
| Good, because before I tell you about that good news, I'm going to have to take a little excursion through some academic terrain. | Bom, porque antes de contar lhes as boas notícias, vou precisar fazer uma pequena excursão através de um território acadêmico. |
| And I said, just arrange these, from what's important to you and what's not, and then tell me why. | E disse, coloquem na ordem, do que é mais importante pra vocês até o que é menos, e me digam por quê. |
| In July 1910, Maeda returned to Cuba, where he tried to arrange matches with Frank Gotch and Jack Johnson. | Em julho de 1910, Maeda retornou a Cuba, onde ele tentou organizar lutas contra Frank Gotch e Jack Johnson. |
| Novello seized upon the prevailing patriotism and requested that Elgar arrange the National Anthem as an appropriate opening for a concert performed in front of the Court and numerous British and foreign dignitaries. | Novello aproveitou o patriotismo vigente e solicitou que Elgar organizasse o hino nacional como uma abertura apropriada para um concerto em frente a um Tribunal de numerosos dignitários britânicos e estrangeiros. |
| You arrange the coordination in the group, and by doing that you get the same outcome, without the institutional difficulties. | Você organiza a coordenação do grupo e fazendo isso você obtém o mesmo resultado sem as dificuldades de uma instituição. |
Related searches : An Excursion - On An Excursion - Made An Excursion - Make An Excursion - Do An Excursion - Within An Excursion - Arrange An Insurance - Arrange An Agreement - Arrange An Event - Arrange An Interview - Arrange An Appointment - Arrange An Meeting
