Tradução de "arranging meetings" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| They are arranging regular fortnightly meetings about their progress. | Eles têm organizado encontros quinzenais para discutir o seu progresso. |
| Arranging crews was another difficult problem. | Arranjar tripulações foi outro difícil problema. |
| meetings. | 5. |
| There were many ways of arranging the fissile material into a critical mass. | Havia muitas maneiras de organizar o material físsil para uma massa crítica. |
| Other meetings | Other meetings |
| Annual meetings | Reunião anual |
| Regional meetings | Reuniões regionais |
| ( b ) organising meetings and preparing the summary of the meetings | b ) organizar reuniões e elaborar a acta das discussões |
| different ways of arranging n distinct objects into a sequence, the permutations of those objects. | caminhos diferentes de arranjar n objetos distintos numa sequência. |
| Coordination meetings | reuniões de coordenação, |
| G10 Governors meetings | Reuniões dos Governadores do G10 |
| Meetings and decisions | Reuniões e decisões |
| Governing Council meetings | Governing Council meetings |
| Reconstruct the pattern by arranging the set of dominoes to match the provided array of numbers | Reconstrói os padrões, através da arrumação dos dominós fazendo com que estes coincidam com o conjunto de números. |
| Because meetings aren't work. | Porque reuniões não são trabalho. |
| But meetings also procreate. | Mas as reuniões dão cria. |
| Meetings at EU level | Reuniões ao nível da UE |
| preparing the Committee meetings | 8A 1B |
| And a coordination cost is essentially all of the financial or institutional difficulties in arranging group output. | E o custo de coordenação é basicamente os custos financeiros ou institucionais para que o grupo obtenha resultado. |
| Compulsive behavior is intended and appears to follow rules, such as arranging objects in stacks or lines. | Comportamento compulsivo destina se e parece seguir regras, como organizar objetos em pilhas ou linhas. |
| The Fragile was conceived by making songwriting and arranging and production and sound design ... the same thing. | De acordo com Reznor, The Fragile foi concebido por fazer composição e arranjos e produção e design de som ... a mesma coisa. |
| Seven meetings , including some non scheduled meetings , were held by means of a teleconference . | Sete destas reuniões , incluindo algumas reuniões não agendadas , foram realizadas através de teleconferência . |
| The Chairperson is responsible for organising the meetings of the AG and chairs those meetings . | O Presidente é o responsável pela organização das reuniões do AG , às quais preside . |
| Other missions concentrated on arranging an ecclesiastical court to meet in England, with a representative from Clement VII. | Outras missões concentravam se em organizar uma corte eclesiástica na Inglaterra com um representante de Clemente VII. |
| In 1921, Born returned to Göttingen, arranging another chair for his long time friend and colleague James Franck. | Em 1921, Born voltou para Gotinga, arranjando outra cadeira para o seu amigo e colega de longa data James Franck. |
| By his final year, he was writing, arranging and conducting avant garde performance pieces for the school orchestra. | Pelo seu último ano, ele estava escrevendo, arranjando e conduzindo apresentações de peças de avant garde para a orquestra da escola. |
| In 1916, Gershwin started working for Aeolian Company and Standard Music Rolls in New York, recording and arranging. | Em 1916, ele começou a trabalhar para a Aeolian Company and Standard Music Rolls em Nova Iorque, gravando e arranjando rolos de piano. |
| to prepare Governing Council meetings | preparar as reuniões do Conselho do BCE |
| Organisation of Governing Council meetings | Organização das reuniões do Conselho do BCE |
| Tom has lots of meetings. | Tom tem muitas reuniões. |
| I have occasional meetings with scientists. | Eu tenho encontros ocasionais com cientistas. |
| Occasionally , meetings are held by teleconference . | Por vezes , as reuniões são realizadas através de teleconferência . |
| Informal meetings of CIP Contact Points . | Reuniões informais de Pontos de Contacto PIC . |
| Informal meetings with private sector representatives . | Reuniões informais com representantes do sector privado . |
| Daily gatherings and public meetings continue. | As reuniões diárias e as audiências públicas não cessaram. |
| Article 8 Organisation of Executive Board meetings The Executive Board shall decide on the organisation of its meetings . | Artigo 8.o Organização das reuniões da Comissão Executiva A Comissão Executiva decidirá sobre a organização das suas reuniões . |
| These proteins are important in bending arrays of nucleosomes and arranging them into the larger structures that make up chromosomes. | Estas proteínas são importantes pois dobram conjuntos de nucleossomas e organizam nos em estruturas maiores que constituem os cromossomas. |
| Meetings are complemented by ad hoc meetings at the deputy level , which the ECB also attends as an observer . | As reuniões são complementadas por reuniões ad hoc a nível dos representantes , nas quais o BCE também participa como observador . |
| Social events and gatherings In addition to these regularly scheduled meetings, additional meetings are frequently held at the meetinghouse. | Eventos e encontros sociais Além destas reuniões regulares, reuniões adicionais são freqüentemente realizadas na Igreja. |
| Sagan contributed to many of the robotic spacecraft missions that explored the Solar System, arranging experiments on many of the expeditions. | Sagan participou de várias missões que enviaram naves espaciais robóticas para explorar o Sistema Solar, preparando os experimentos para várias destas expedições. |
| Currently, organizers are focusing on coordinating the logistics of arranging collection points for the convoy, on its way to the refugees. | O tamanho e o valor da carga obrigaram a alterar a logística, pois era impossível levar os camiões TIR diretamente aos campos de refugiados. |
| His management of the South Sea crisis, by rescheduling the debts and arranging some compensation, helped the return to financial stability. | Sua gestão da crise dos Mares do Sul, ao reescalonar as dívidas e arranjar algumas compensações, ajudou a devolver à econômia sua estabilidade. |
| And I sat in on several meetings. | Frequentei várias reuniões. |
| Meetings were also held with industry organisations . | Foram também realizadas reuniões com organizações do sector . |
| meetings of WEU Chiefs of Defence Staff | reuniões dos Chefes de Estado Maior da UEO |
