Tradução de "arrived safely" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Arrived - translation :

Chegou

Arrived safely - translation :

Chegou com segurança

Safely - translation :

Com segurança

Palavras-chave : Chegaram Cheguei Chegaram Chegaste Chegou Seguramente Salva Salvo Segura Cuidado

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

He arrived safely.	Ele chegou são e salvo.
We've arrived safely.	Nós chegamos em segurança.
We've arrived safely.	Chegamos em segurança.
I arrived safely.	Eu cheguei em segurança.
Tom arrived back home safely.	Tom chegou em casa em segurança.
He sent a word that they had arrived safely.	Ele avisou que eles chegaram bem.
Drive safely.	Dirija com cuidado.
Tom drives safely.	Tom dirige com cuidado.
The plane landed safely.	O avião pousou em segurança.
May she return home safely.	Que ela possa retornar para casa em segurança.
I'll get Tom home safely.	Vou trazer o Tom para casa em segurança.
So now we can breathe safely.	Então agora podemos respirar com segurança.
How can I lose weight safely?	Como posso perder peso com saúde?
Make certain that she returned home safely.	Faça com que ela volte sã e salva para casa.
Mission to Europe Spain The fleet arrived in Sanlúcar de Barrameda on 5 October 1614. The fleet arrived safely finally, after some dangers and storms, to the port of Sanlúcar de Barrameda on 5 October, where the Duke of Medina Sidonia was advised of the arrival.	Missão na Europa Espanha A frota chegou em Sanlucar de Barrameda em 5 de outubro de 1614. A frota chegou com segurança afinal, depois de alguns perigos e tempestades, ao porto de Sanlúcar de Barrameda em 5 de outubro, onde o Duque de Medina Sidonia foi avisado da chegada.
Researchers use this condition to handle sharks safely.	Pesquisadores usam essa condição para lidar com tubarões em segurança.
He checked that all the doors were safely shut.	Ele checou que todas as portas estavam seguramente fechadas.
There are few places where we can safely talk.	Há poucos lugares nos quais nós podemos conversar com segurança.
There are few places where we can safely talk.	Há poucos lugares nos quais podemos conversar com segurança.
So we got to thinking, if you can't put things safely in a building, where can you safely put them? We thought, OK, underground.	Então ficamos pensando, se não dá para guardar em segurança em prédios, onde podemos guardar em segurança? Pensamos ok subterrâneo.
CAIRO Bashar should abandon power and retire safely in Egypt.	CAIRO Bashar deveria abandonar o poder e refugiar se em segurança no Egipto.
It may safely be said that he is a genius.	Eu posso seguramente dizer que ele é um gênio.
Blogs arrived!	Os blogues chegaram!
Just arrived.	Já chego.
We've arrived.	Nós chegamos.
We've arrived.	Chegamos!
Tom's arrived.	Tom chegou.
Tom's arrived.	O Tom chegou.
Tom arrived.	Tom chegou.
And it actually causes your car to charge safely and efficiently.	Essa placa sozinha carrega a bateria do carro de forma segura e eficiente.
What are the planetary boundaries within which we can safely operate?	Quais são os limites planetários dentro dos quais podemos funcionar com segurança?
Can all the .h, .c and .o files be safely removed?	Os ficheiros .h, .c e .o podem ser removidos em segurança?
Holding on to the rope firmly, I came safely to land.	Segurando me firme à corda, voltei à terra são.
Thus arrived convenience.	Eis que chega a conveniência.
It never arrived.	Ele nunca aterrisou.
Spring finally arrived.	A primavera havia, finalmente, chegado.
We arrived first.	Nós chegamos primeiro.
Tom arrived last.	Tom chegou por último.
He just arrived.	Ele acabou de chegar.
I just arrived.	Acabei de chegar
Samantha has arrived.	Samantha chegou.
Samantha has arrived.	A Samantha chegou.
He's just arrived.	Ele acabou de chegar.
I just arrived.	Acabei de chegar.
He finally arrived.	Ele chegou, por fim.

Display this page in English