Tradução de "artists rendition" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Rendition - translation :

Palavras-chave : Artistas Vigaristas Artistas Músicos Escritores

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

kde artists request kde.org kde artists	kde artists request kde.org kde artists
Good artists copy, great artists steal.	Os bons artistas copiam, os grandes artistas roubam.
Gyllenhaal starred opposite Meryl Streep, Alan Arkin, and Reese Witherspoon in the October 2007 release Rendition , a Gavin Hood directed political thriller about the U.S. policy of extraordinary rendition.	Gyllenhaal trabalhou ao lado de Meryl Streep, Alan Arkin e Reese Witherspoon no longa de 2007, Rendition , um thriller político dirigido por Gavin Hood sobre a política estadunidense de rendenção extraordinária.
Can wrapping strangers in tape be a visible rendition of human connections ?	Poderá o facto de se embrulhar estranhos com fita magnética servir como rendição visível das relações humanas?
Upon its release, Rendition was less commercially successful, and received mixed reviews.	Em seu lançamento, Rendition teve pouco sucesso comercial, e recebeu críticas mistas.
He said, Good artists copy. Great artists steal.	Ele disse Bons artistas copiam. Grande artistas se apropriam.
It's an artist's rendition, but it flew in a Japanese telescope in 1995.	É obra de um artista, mas ele voou em um telescópio japonês em 1995.
The EP also included a rendition of The House of the Rising Sun .	O EP também incluiu uma versão de The House of the Rising Sun .
The levels are as follows (from lowest to highest) fans and potential artists, performing artists, recording artists (indies), major label artists, and mega hit stars.	Os níveis são os seguintes (do mais baixo para o mais alto) fãs e artistas potenciais, artistas que se apresentam, artistas que gravam (indies), artistas de grandes gravadoras e grandes estrelas.
Her song for the Shell Chateau Hour was her first professional rendition of Zing!	A canção de Judy para o Chateau Shell Hour foi sua primeira apresentação profissional com Zing!
A rendition of Brazil's independence by French painter François René Moreau, from the mid 1800s.	A Independência do Brasil retratada na pintura do artista francês François René Moreau, de meados do século 19.
A formal proof is a complete rendition of a mathematical proof within a formal system.	Uma prova formal é uma interpretação de uma prova matemática dentro de um sistema formal.
A notable example of European surf instrumental is Spanish band Los Relampagos' rendition of Misirlou .	Um exemplo notável da contribuição europeia no surf instrumental é a banda espanhola Los Relampagos' que gravaram Misirlou .
They are artists.	Eles são artistas.
The Artists' Perspective.	The Artists' Perspective.
So what do artists do? Well, what artists do is to measure.	Então o que artistas fazem? Bem, o que artistas fazem é medir.
The Restless Universe (Blackie and Son Limited, 1935) A popularised rendition of the workshop of nature.	The Restless Universe (Blackie and Son Limited, 1935) Uma capitulação popularizada da oficina da natureza.
The song used in this scene is a rendition of Down South Camp Meeting , a swing tune.	A canção utilizada nesta cena é uma interpretação de Down South Camp Meeting , uma melodía swing (jazz)swing.
It's an application that I think will be useful for artists multimedia artists in particular.	É um aplicativo que acredito será útil para os artistas em particular os artistas multimídia.
Painting program for digital artists	Programa de desenho para artistas em base digital
Our artists are at risk.	Nossos artistas estão em risco.
This is studios for artists.	Isto é ateliês para artistas.
The Greek form is a rendition of the Hebrew ( Yeshua ), a variant of the earlier name ( Yehoshua ), or Joshua.	A forma grega é uma tradução do aramaico ( Yeshua ), o qual deriva do hebraico ( Yehoshua ).
A new generation of Syrian artists	Uma nova geração de artistas sírios
Artists are highly respected in France.	Os artistas são muito respeitados na França.
Tom and Mary both are artists.	Tanto Tom quanto Maria são artistas.
Artists paint in fable as well.	Artistas também pintam em fábula.
In an interview for Rendition , he remarked that it's a sad time when actors are politicians and politicians are actors .	Em uma entrevista para Rendition , observou que é triste quando os atores são políticos e políticos são atores .
So the next artist, this is a group of Japanese artists, a collective of Japanese artists in Tokyo.	Então o próximo artista, este é um grupo de artistas japoneses, uma coletiva de artistas japoneses em Tóquio.
The museum features exhibitions by local artists and by artists from other cities, as well as workshops and classes.	No local há exposições de artistas locais e de outras cidades.
This is a repeat and devastating blow we suffer year after year before Tartous goes into a stupefied rendition of mourning.	This is a repeat and devastating blow we suffer year after year before Tartous goes into a stupefied rendition of mourning.
Shea Hembrey How I became 100 artists	Shea Hembrey Como tornei me 100 artistas
So I thought, a biennial needs artists.	Aí pensei, a bienal precisa de artistas.
UL How did you choose the artists?	Como foi feita a selecção de artistas ?
Many famous artists live in New York.	Muitos artistas famosos moram em Nova Iorque.
Most of this building's tenants are artists.	A maioria dos moradores deste edifício são artistas.
Many kibbutzniks became writers, actors, or artists.	Muitos kibbutzniks foram e são escritores, atores ou artistas.
He continued to record with other artists.	Ele continuou a gravar com outros artistas.
Renaissance artists and architect (such as Giorgio Vasari in his lives of artists ) criticised the Gothic period as irrational and barbarian.	Artistas e arquitetos da Renascença (como Giorgio Vasari em seu vidas de artistas ) criticaram o período gótico por ser irracional e bárbaro.
Artists too love to play around with symmetry.	Artistas também amam brincar com simetria.
And after this one, there's 77 other artists.	E depois deste, há outros 77 artistas.
In the science of today, we become artists.	Na ciência de hoje, nos tornamos artistas.
Ravin Agrawal 10 young Indian artists to watch	Ravin Agarwal 10 jovens artistas indianos que vale a pena conhecer
We produced great artists. Beckett is our muse.	Formamos artistas fenomenais. Beckett é nossa musa.
She is among the best artists of today.	Ela está entre as melhores artistas de hoje.

Display this page in English