Tradução de "as a failure" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Failure - translation :

Palavras-chave : Fracasso Falhanço Insuficiência Falha Renal

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

, which was a commercial as well as a critical failure.	Entertainment Television que foi muito estranho beijar uma ícone).
Failure of the government as a trigger for online cooperation	A falha do governo como estopim para a cooperação virtual.
It's not a failure.	Não é uma falha.
But TiVo's a commercial failure.	Mas TiVo é um fracasso comercial.
The party was a failure.	A festa foi um fracasso.
I am a successful failure.	Eu sou um fracasso bem sucedido.
Moscow came to regard Karmal as a failure and blamed him for the problems.	Moscou viria a culpar Karmal pelo fracasso na guerra.
That is a huge failure rate.	É uma taxa de falha enorme.
Until last year, many observers regarded R2P as at best a pious hope or a noble failure.	Até ao ano passado, muitos observadores consideraram o R2P, na melhor das hipóteses, uma esperança vã ou um fracasso nobre.
Criticisms Some critics of string theory say that it is a failure as a theory of everything.	Velhas propostas para detecção de cordas cósmicas podem agora ser usadas para investigar a teoria das supercordas.
A failure of one institution can cause a failure of other institutions with the possibility of causing systemic crisis .	A falência de uma instituição pode causar a falência de outras instituições e possivelmente uma crise do sistema .
As far as the people knew, the Soviet space program had never experienced failure.	O povo tinha a impressão que o programa espacial soviética jamais experimentou falhas.
culture,failure	culture,failure
During the samurai era in Japan, seppuku was respected as a means of atonement for failure or as a form of protest.	Por outro lado, durante a era dos samurais no Japão, o seppuku era respeitado como uma forma de expiação do fracasso ou como uma forma de protesto.
Equipment failure Equipment failure is one possible type of accident.	Falha do equipamento Falha no equipamento é um tipo de acidente possível.
But how good a failure is it?	Mas quão bom uma falha pode ser? .
His failure taught me a good lesson.	Seu fracasso me ensinou uma boa lição.
After a false pregnancy or miscarriage in 1534, he saw her failure to give him a son as a betrayal.	Depois de uma falsa gravidez ou aborto em 1534, Henrique considerou sua falha em lhe dar um herdeiro homem como uma traição.
Cornel West says, Of course it's a failure.	Cornel West diz, É claro que é uma falha.
The Dreamcast's launch in Japan was a failure.	O lançamento do Dreamcast no Japão foi um fracasso.
This is considered a market failure, or inefficiency.	Protecionismo Exportação Subsídio habitacional
In the event that a failure affects an ancillary system , that ancillary system shall be responsible for resolving the failure .	In the event that a failure affects an ancillary system , that ancillary system shall be responsible for resolving the failure .
The Apple Lisa was a commercial failure for Apple, the largest since the failure of the Apple III of 1980.	Apesar de seu caráter revolucionário para a época, o Lisa foi um enorme fracasso comercial para a Apple.
He had died from pulmonary failure and cardiac failure with his various health conditions of diabetes, stroke, a pacemaker, and a heart attack.	James morreu de falência cardíaca e pulmonar, tendo como complicadores o diabetes e o derrame cerebral.
I can tell you it will be a failure.	Posso dizer que será um fracasso.
Eddie Obeng Smart failure for a fast changing world	Eddie Obeng Falha inteligente para um mundo em rápida evolução
I mean it's just absolutely a formula for failure.	Quero dizer que isso é simplesmente uma absoluta fórmula para o fracasso.
( d ) In the event that a failure affects an ancillary system , that ancillary system shall be responsible for resolving the failure .	d ) A resolução de avarias que afectem um SP será da responsabilidade deste .
( d ) In the event that a failure affects an ancillary system , that ancillary system shall be responsible for resolving the failure .	( d ) In the event that a failure affects an ancillary system , that ancillary system shall be responsible for resolving the failure .
While the initial failure was the simple failure of a semiconductor diode, it set in motion a series of events which led to a radiation injury.	Embora a falha inicial fosse simples (um diodo semi condutor) , ela desencadeou uma série de eventos que levaram a ferimentos por radiação.
But the near meltdown was not so much a failure of capitalism as it was a failure of contemporary economic models understanding of the role and functioning of financial markets and, more broadly, instability in capitalist economies.	Mas o quase colapso não foi tanto um fracasso do capitalismo, mas antes um fracasso dos modelos económicos contemporâneos no entendimento do papel e do funcionamento dos mercados financeiros e, de um modo mais amplo, da instabilidade nas economias capitalistas.
And all of this goes back to the failure of the DMCA to disallow sharing as a technical means.	E tudo isso remonta ao fracasso da DMCA de impedir o compartilhamento como um meio técnico.
An autopsy revealed that Guerrero died as a result of acute heart failure due to underlying atherosclerotic cardiovascular disease.	Ele tinha 38 anos e uma autópsia revelou que Guerrero morreu em consequência de insuficiência cardíaca aguda devido à aterosclerose.
First, the famous failure.	Primeiro, o fracasso famoso.
Now I should be clear, I'm not encouraging failure, I'm discouraging fear of failure.	Agora, devo ser clara, não estou encorajando a falha, estou desencorajando o medo de falhar.
It can be simplistically described as failure of the pump function of the heart.	Falhando o ventrículo esquerdo, o território que congestiona é o pulmonar.
Horthy's failure to support Charles' restoration attempts is often described as treasonous by royalists.	A negativa de Horthy em apoiar as tentativas de restauração de Carlos é frequentemente descrito como traição por monarquistas.
When Taube became pregnant, Abraham hoped desperately for a son a daughter, he believed, would serve as one more sign of failure.	Quando Taube ficou grávida, Abraham desejou desesperadamente que a criança fosse um menino.
In January 1923, France occupied the Ruhr industrial region as a result of Germany's failure to meet its reparations payments.	Em janeiro de 1923, a França ocupou a região industrial do Ruhr, como resultado do fracasso da Alemanha para cumprir seus pagamentos de reparações.
Both reasons reflect a massive failure of our economic institutions.	Ambas as razões reflectem uma falha enorme das nossas instituições económicas.
This album was a commercial failure and failed to chart.	Este álbum foi o seu primeiro fracasso comercial em dezoito anos de carreira.
Social problems are ascribed to breakdowns in ARC in other words, a lack of agreement on reality, a failure to communicate effectively, or a failure to develop affinity.	Os problemas sociais são falhas atribuídas à ARC em outras palavras, a falta de acordo sobre a realidade, a falta de comunicação eficaz ou a falha no desenvolvimento de afinidade.
General failure in target creation	Falha geral na criação do alvo
4.8 million suffer cardiac failure.	4,8 milhões sofrem de insuficiência cardíaca.
You should acknowledge your failure.	Você deveria reconhecer a sua derrota.

Display this page in English