Tradução de "as a percent" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Percent - translation :

Palavras-chave : Porcento Escudos Percentagem

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

So 96 percent is as good as 100 percent.	Então 96 por cento é tão bom quanto 100 por cento.
We've got about 75 percent of the fish, maybe as much as 90 percent.	Conseguimos aproximadamente 75 por cento de peixes, talvez tanto quanto 90 por cento.
In the 2012 census, a majority of residents listed their nationality as Falkland Islander (59 percent), followed by British (29 percent), Saint Helenian (9.8 percent), and Chilean (5.4 percent).	No censo de 2012, a maioria dos moradores classificaram a sua nacionalidade como malvinense (59 ), seguido de britânica (29 ), santahelena (9,8 ) e chilena (5,4 ) .
He jokingly describes himself as 60 percent Dutch and 40 percent myself.	Brincando, se descreve como 60 holandês e 40 eu mesmo .
Amounts as low as one percent will color the sandstone a bright yellow.	Quantidades pequenas como 1 tornarão um arenito amarelo brilhante.
And there's no such thing as a 100 percent natural experience.	E não há algo como uma experiência 100 natural.
So, we've created an incredible track record of 100 percent graduation, 90 percent going to college, many first generation, 90 percent of those choosing science as a career.	Então, nós criamos um inacreditável índice de graduação em 100 , 90 indo à universidade, alguns pela primeira geração na família, 90 deles escolhendo carreiras científicas.
Twenty three percent said, Yes, as soon as possible.	23 por cento responderam, Sim, assim que for possível.
And that exam, whether you get a 70 percent, an 80 percent, a 90 percent or a 95 percent, the class moves on to the next topic.	E naquele exame, quer você obtenha 70 por cento, 80 por cento, 90 por cento, ou 95 por cento, a classe segue para o próximo tópico.
Less than two percent. About 1.4 percent of the population, as far as anyone knows, did anything, either making a space in their basement or actually building a bomb shelter.	Menos de 2 . Cerca de 1,4 da população, pelo que sabemos, fez alguma coisa, seja contruindo um lugar no porão ou construindo, de fato, um abrigo anti bombas.
Between the censuses of 2006 and 2011, Winnipeg's population increased by 4.8 percent, compared to 5.2 percent for Manitoba as a whole.	Demografia Segundo o censo canadense de 2006, a cidade de Winnipeg propriamente dita abriga 633 451 habitantes, o que representa 55,16 da população total de Manitoba.
In Missouri as a whole, slaves accounted for only 10 percent of the population, but in Clay County they constituted 25 percent.	Os escravos eram 10 da população do Missouri, mas em Clay, a percentagem subia para 25 .
Twenty three percent said, As soon as it's proven safe.	23 por cento disseram, Assim que a segurança for comprovada.
The adult literacy rate in China is 77 percent as compared with 48 percent in India.	A taxa de alfabetização na China era de 77 por cento comparada aos 48 por cento na Índia.
The same study found that 2.8 percent of women ages 18 44 considered themselves bisexual, 1.3 percent homosexual, and 3.8 percent as something else .	O mesmo estudo descobriu que 2,8 de mulheres com idades entre 18 44 se consideravam bissexuais, 1,3 homossexual, e 3,8 como algo mais .
These regions known as molecular clouds consist mostly of hydrogen, with about 23 to 28 percent helium and a few percent heavier elements.	Essas regiões são chamadas nuvens moleculares e consistem em sua maior parte de hidrogênio, com cerca de 23 28 de hélio e quantidades pequenas de elementos mais pesados.
That's why mammograms find over 80 percent of tumors in fatty breasts, but as few as 40 percent in extremely dense breasts.	É por isso que as mamografias encontram mais de 80 dos tumores em seios gordurosos, mas não mais que 40 em seios extremamente densos.
10 percent. 10 percent.	Dez por cento. Dez por cento.
In a survey conducted between April 4 and 8, 2014, 47 percent of Lima residents consider public transportation as awful and another 36 percent think of it as just fair.	Em uma pesquisa realizada entre 4 e 8 de abril de 2014, 47 dos moradores de Lima considerara o transporte público ruim e outros 36 acham que é apenas satisfatório.
Of the 15 percent evaluated, 20 percent are classified as in peril, that is, in danger of extinction.	Dos 15 avaliados, 20 são classificados como ameaçados. Ou seja, em perigo de extinção.
A 2002 survey in the United States by National Center for Health Statistics found that 1.8 percent of men ages 18 44 considered themselves bisexual, 2.3 percent homosexual, and 3.9 percent as something else .	Prevalência Um estudo realizado em 2002 nos Estados Unidos pelo National Center for Health Statistics descobriu que 1,8 dos homens com idade entre 18 44 se consideravam bissexuais, 2,3 homossexuais e 3,9 se identificavam como algo mais .
In the five years between 2002 and 2007, the population of Rome grew by 6.54 percent, while Italy as a whole grew by 3.56 percent.	Nos cinco anos entre 2002 e 2007, a população de Roma cresceu 6,54 , enquanto a da Itália como um todo cresceu 3,56 .
The share of industry as a whole (including the mining industry) to the GDP increased from 30 percent in 2000 to 37,3 percent in 2010.	IndústriaAs empresas manufatureiras operam em pequena escala a indústria representa 33 do produto interior bruto (PIB).
Thus, for all practical purposes, this is the same as the simple dimensionless BAC measured as a percent.	Assim, para todos os fins práticos, isto é o mesmo que o CCB simples adimensional medido como uma porcentagem.
That's one percent a year.	Isso é 1 por ano.
You're a hundred percent right.	Você está cem por cento correto.
You're a hundred percent right.	Você está cem por cento certo.
In 2004, 6.6 percent of the state's population was reported as younger than 5 years old, 25.5 percent younger than 18, and 13.5 percent was 65 or older.	6,6 da população do Missouri possui menos de 5 anos de idade, 25,5 possui menos de 18 anos de idade, e 13,5 possuem 65 anos de idade ou mais.
And down here, child survival, the percentage of children surviving childhood up to starting school 60 percent, 70 percent, 80 percent, 90, and almost 100 percent, as we have today in the wealthiest and healthiest countries.	E aqui, crianças sobreviventes, o percentual de sobrevivência de crianças na infância prontas para iniciarem a escola. 60 por cento, 70 por cento, 80 por cento, 90, e quase 100 por cento, como nós temos hoje nos mais ricos e saudáveis países.
The Missouri accounts for 45 percent of the annual flow of the Mississippi past St. Louis, and as much as 70 percent in certain droughts.	Na confluência destes dois grandes rios, o Missouri quase que duplica o volume do Mississippi, pois é responsável por 45 do fluxo em St. Louis em época normal e 70 em épocas secas.
The 2006 census counted a total aboriginal population of 108,425 (1.5 percent) including 65,085 North American Indians (0.9 percent), 27,985 Métis (0.4 percent), and 10,950 Inuit (0.15 percent).	Idiomas Idioma materno (província de Quebec) 81,5 da população de Quebec tinha o francês como idioma materno, 8,8 , o inglês, e 9,7 , outro idioma como idioma materno.
Anywhere between five and 10 percent increase in adherence, just as a result of this.	Existe um aumento na aderência entre 5 e 10 , apenas em resultado disto.
It has the same conditions as a human body, 37 degrees centigrade, 95 percent oxygen.	Ele tem as mesmas condições de um corpo humano, 37 graus centígrados, 95 de oxigênio.
A total of 38 percent of the detained travelers reported Panama as their final destination.	Um total de 38 por cento dos viajantes detidos disseram que o Panamá era o seu destino final.
Forty seven percent yes, as soon as they could price could come down.	47 por cento sim, assim que eles pudessem os preços poderiam baixar.
The five largest ancestry groups in Missouri are German (27.4 percent), Irish (14.8 percent), English (10.2 percent), American (8.5 percent) and French (3.7 percent).	Estima se que cerca de 194 mil pessoas (3,4 da população do estado) tenha nascido fora dos Estados Unidos.
Nigeria a similar situation, from the 16 percent to the eight percent. Single digits.	Nigéria, mesma situação de 16 para 8 . Números de um dígito.
As for those who did vote, 3.86 percent of the votes were left blank, spoilt votes made up 2.95 percent, and the votes for independent candidates reached 6.66 percent.	Para aqueles que foram votar, 3,86 dos votos foram deixados em branco, houve 2,95 nulos, e os votos em candidaturas independentes chegaram aos 6,66 .
Forty percent attendance to 93 percent attendance.	Frequência escolar de 40 para 93 .
And you see in the more equal countries on the left Japan, Finland, Norway, Sweden the top 20 percent are about three and a half, four times as rich as the bottom 20 percent.	E você observa que nos países de maior igualdade, à esquerda Japão, Finlândia, Noruega, Suécia os 20 por cento do topo são cerca de três e meia a quatro vezes mais ricos que os 20 por cento da base.
That's a 50 percent deflation rate.	É uma taxa de 50 por cento de deflação.
As far as national representation, 11 percent of Brazilian internet users are on Twitter.	Quanto a representação nacional, 11 dos internautas brasileiros estão no Twitter.
BAC is most conveniently measured as a simple percent of alcohol in the blood by weight.	BAC é mais convenientemente medido como uma porcentagem simples de álcool no sangue, em peso.
That allows you to get the efficiency up from a hundredth of a percent to about two percent.	E isto permite aumentar a eficiência de 0,001 para 2 .
And the study showed that, compared to other buildings, there is a reduced incidence of eye irritation by 52 percent, respiratory systems by 34 percent, headaches by 24 percent, lung impairment by 12 percent and asthma by nine percent.	E tal estudo mostra que, comparado com outros edifícios, há uma redução na incidência de irritações dos olhos em 52 por cento, problemas respiratórios em 34 por cento, dores de cabeça em 24 por cento, deficiência pulmonar em 12 por cento e asma em 9 por cento.

Display this page in English