Tradução de "as a threat" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Threat - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Diane never regarded Catherine as a threat. | Diana nunca considerou a rainha como uma ameaça. |
| As a result, it recognizes only inflation as a threat to stability, and ignores deflation, which is the real threat today. | Como resultado, apenas reconhece a inflação como ameaça à estabilidade, e ignora a deflação, que é hoje a verdadeira ameaça. |
| Foreign investment, once viewed as a threat, was now seen as a lifeline. | O investimento estrangeiro, outrora visto como uma ameaça, passou a ser considerado uma tábua de salvação. |
| As a result, the Americans take the threat very seriously. | Como consequência, os americanos levam a ameaça muito a sério. |
| A growing threat | Uma ameaça crescente |
| This power was effective when held in reserve as a threat. | Este poder era eficaz quando realizado em reserva como uma ameaça. |
| I can't deal with any threat. This was a big threat. | Nãoi sei lidar com ameaças e essa era enorme. |
| The Gran Colombia emerged as a counterbalance to the alleged Peruvian threat. | Assim, a Grã Colômbia nasceu como um contrapeso ao suposto perigo peruano. |
| Foreign relations The union was interpreted as a major threat to Jordan. | Relações exteriores A união era interpretada como uma grande ameaça para a Jordânia. |
| Dangerous wildlife such as crocodiles and hippos were also a common threat. | Perigosos animais selvagens como crocodilos e hipopótamos também foram uma ameaça comum. |
| They're not a threat. | Elas não são uma ameaça. |
| They're not a threat. | Eles não são uma ameaça. |
| It wasn't a threat. | Não era uma ameaça. |
| Tom isn't a threat. | Tom não é uma ameaça. |
| Now they treat me as if I am a terrorist or a security threat. | Agora, eles me tratam como se eu fosse um terrorista ou uma ameaça à segurança. |
| This is a potential threat. | Essa é uma ameaça potencial. |
| This is not a threat. | Isto não é uma ameaça. |
| I remember 1982 as dark and uncertain as a threat that hangs over all my political imaginings. | I remember 1982 as dark and uncertain as a threat that hangs over all my political imaginings. |
| The Image of Science as a Threat Burke versus Priestley and the 'Philosophic Revolution' . | The Image of Science as a Threat Burke versus Priestley and the 'Philosophic Revolution' . |
| There is a threat of a storm. | Há uma ameaça de tempestade. |
| Street violence is a constant threat. | A violência nas ruas é uma ameaça constante. |
| They feared a threat to democracy. | Eles temiam uma ameaça à democracia. |
| Numerous online rumors have spread after Japan's deadly earthquake, such as a toxic rain threat. | Numerosos rumores online se espalharam depois do terremoto no Japão, como o de amaça de chuva tóxica. |
| Another possibility is that these networks could be seen as a threat to ETECSA's revenues. | Uma outra possibilidade é que essas redes podem ser vistas como sendo uma ameaça aos rendimentos da ETECSA. |
| Meltdown threat? | Ameaça de colapso? |
| So, what is a nuclear terror threat? | Então, o que é a ameaça de terror nuclear? |
| Popcorn is never recommended for infants or toddlers, as the kernels can pose a choking threat. | Não é recomendável dar pipoca a criancinhas ou bebês, pois os grãos podem tornar se causa de asfixia. |
| Gurewitz was replaced as a guitarist by Brian Baker, a former member of bands such as Minor Threat, Dag Nasty, and Junkyard. | Gurewitz foi substituído como guitarrista por Brian Baker, ex membro de bandas como Minor Threat e Dag Nasty. |
| But lenders chose correctly, as it turned out to disregard that threat. | Mas os credores escolheram correctamente, como se viu ignorar essa ameaça. |
| Rafael poses no threat to public safety, as they wanted to assume. | Rafael não representa ameaça a segurança pública, como quiseram supor. |
| However, new research suggests that under certain circumstances, such as when threat increases, a reverse phenomenon occurs. | Entretanto, pesquisas recentes sugerem que sob certas circunstâncias, quando as ameaças aumentam, um fenômeno contrário ocorre. |
| Alarm Threat imminent. | Alarme Ameça iminente. |
| The threat remains. | A ameaça mantém se. |
| Threat of development | A ameaça do desenvolvimento |
| This threat increases as other banknote design authorities adopt the euro as a technical standard and opt for similar security features . | Esta ameaça aumenta à medida que outras autoridades de concepção de notas adoptarem o euro como padrão técnico e decidirem adoptar elementos de segurança idênticos . |
| As the Báb's teachings spread, which the Islamic clergy saw as a threat, his followers came under increased persecution and torture. | Conforme os ensinamentos do Báb se espalharam, o que o clero islâmico via como uma ameaça, seus seguidores passaram a sofrer perseguições, linchamentos e torturas. |
| We thought his threat was only a joke. | Pensamos que sua ameaça era apenas uma brincadeira. |
| The school closed due to a bomb threat. | A escola fechou devido a uma ameaça de bomba. |
| The atomic bomb is a grave threat to mankind. | A bomba atômica é uma séria ameaça para a humanidade. |
| The atomic bomb is a great threat to humanity. | A bomba atômica é uma grande ameaça à humanidade. |
| The crystal detects a threat and merges with Kida. | O cristal sente a ameaça e se junta a Kida. |
| Democracy is under threat | A democracia está sob ameaça |
| The threat of militias | O perigo dos militantes |
| We pose a threat to the order of the government. | Nós somos uma ameaça à ordem do governo. |
| Diplomacy without a credible threat of force is empty talk. | A diplomacia, sem uma ameaça credível de força, é conversa fiada. |
Related searches : Seen As Threat - Issue A Threat - Perceive A Threat - A Serious Threat - A Further Threat - A Major Threat - Meet A Threat - Become A Threat - Cause A Threat - Tackle A Threat - Poses A Threat - A Threat To - A Threat For - Face A Threat
