Tradução de "as from 1 january" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

From - translation :

January - translation :

Palavras-chave : Partir Veio Longe Desde Janeiro Janeiro Fevereiro Dezembro

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It shall apply as from 1 January 2009 .	O presente regulamento é aplicável a partir de 1 de Janeiro de 2009 .
As from 1 January 2007 the following eligibility criteria will apply	A partir de 1 de Janeiro de 2007 serão aplicáveis os seguintes critérios de elegibilidade
Article 1 shall apply from 1 January 2007 .	O artigo 1.o é aplicável a partir do dia 1 de Janeiro de 2007 .
The provisions of this publication are applicable as from 1 January 2007 .	As disposições da presente publicação são aplicáveis a partir de 1 de Janeiro de 2007 .
As from 1 January 2012 , a unified regime will be in place .	A partir de 1 de Janeiro de 2012 entrará em vigor um regime único .
Euro banknotes and coins will be introduced as from 1 January 2002 .	As notas e moedas expressas em euros serão introduzidas a partir de 1 de Janeiro de 2002 .
( as of 1 January 2011 )	( a partir de 1 de Janeiro de 2011 )
Consolidated opening financial statement of the Eurosystem as at 1 January 2001 ( EUR millions ) Assets Balance as at 1 January 2001 Liabilities Balance as at 1 January 2001	Situação Financeira Consolidada Inicial do Eurosistema em 1 de Janeiro de 2001 ( Milhões de euros ) ACTIVO Situação em 1 de Janeiro de 2001 PASSIVO Situação em 1 de Janeiro de 2001
All adaptations are envisaged to enter into force as from 1 January 1999 .	Estatutos .
All adaptations are envisaged to enter into force as from 1 January 1999 .	Prevê se a entrada em vigor de todas as adaptações a partir de 1 de Janeiro de 1999 .
As from 1 January 2001 the currency of Greece shall be the euro .	A partir de 1 de Janeiro de 2001 , a moeda da Grécia é o euro .
It shall apply from 1 January 2006 .	A presente decisão é aplicável a partir de 1 de Janeiro de 2006 .
It shall apply from 1 January 2005 .	As suas disposições são aplicáveis a partir de 1 de Janeiro de 2005 .
It shall apply from 1 January 2011 .	É aplicável com efeitos desde 1 de Janeiro de 2011 .
9.2000 , with effect from 1 January 2001 .	9.2000 , com efeitos a partir de 1 de Janeiro de 2001 .
It shall apply from 1 January 2007 .	A presente decisão é aplicável a partir de 1 de Janeiro de 2007 .
It shall apply from 1 January 2012 .	O presente regulamento é aplicável a partir de 1 de Janeiro de 2012 .
It shall apply from 1 January 2010 .	A mesma aplica se a partir de 1 de Janeiro de 2010 .
It shall apply from 1 January 2011 .	A presente decisão é aplicável a partir de 1 de Janeiro de 2011 .
It shall apply from 1 January 2002 .	A presente decisão é aplicável a partir de 1 de Janeiro de 2002 .
It shall apply from 1 January 2008 .	A presente decisão é aplicável a partir de 1 de Janeiro de 2008 .
Estonia ( as of 1 January 2011 )	Estónia ( a partir de 1 de Janeiro de 2011 )
The Regulation will take effect as from 1 January 2002 for electronic payment transactions .	O presente regulamento entrará em vigor a partir de 1 de Janeiro de 2002 relativamente às operações de pagamento electrónico .
1 January 2008 1 January 2008	1 de Janeiro de 2008
1 January 2007 1 January 2007	1 de Janeiro de 2007
Note From 1 January 2001 , data include Greece .	Nota A partir de 1 de Janeiro de 2001 , os dados incluem a Grécia .
membership of the Eurosystem from 1 January 2007 .	Eurosistema a partir de 1 de Janeiro de 2007 .
Annex II shall apply from 1 January 2011 .	O anexo II é aplicável a partir do dia 1 de Janeiro de 2011 .
1 ) Deviations from the average since January 1985 .	1 ) Devios face à média desde Janeiro de 1985 .
This Decision shall apply from 1 January 1999 .	A presente decisão entra em vigor em 1 de Janeiro de 1999 .
Article 2 shall apply from 1 January 2008 .	O artigo 2.o é aplicável a partir de 1 de Janeiro de 2008 .
all legal instruments which refer to the currency of Greece as from 1 January 2001 .	que remetam para a moeda grega a partir de 1 de Janeiro de 2001 .
As from 1 January 2012 common minimum threshold of Euros 500,000 throughout the euro area .	A partir de 1 de Janeiro de 2012 limite mínimo comum de Euros 500 000 em toda a área do euro .
As from January 2003	A partir dos dados de Janeiro de 2003
As from January 2003	A partir do dados de Janeiro de 2003
From 1 January 2001 , euro area data include Greece .	A partir de 1 de Janeiro de 2001 , os dados da área do euro incluem a Grécia .
The remaining Articles shall apply from 1 January 1999 .	Os restantes artigos são aplicáveis a partir de 1 de Janeiro de 1999 .
From 1 January 2001 , Greek data are also included .	A partir de 1 de Janeiro de 2001 , estão também incluídos os dados da Grécia .
euro will be Cyprus currency from 1 January 2008	gada com efeitos a partir de 1 de Janeiro de 2008 .
From 1 January 2001 euro area data include Greece .	A partir de 1 de Janeiro de 2001 , os dados da área do euro incluem a Grécia .
He died from this illness on 1 January 1921.	Ele morreu desta doença em 1 de Janeiro de 1921.
The draft regulation also establishes a reporting threshold for balance of payment statistics of EUR 12 500 from 1 January 2002 , and increases it to EUR 50 000 , as from 1 January 2004 .	Para efeitos de compilaçª o de estatísticas da balança de pagamentos , o projecto de regulamento estabelece tambØm , a partir de 1 de Janeiro de 2002 , um limiar de 12 500 euros para a isençª o de declaraçª o de pagamentos transfronteiras , aumentando esse montante para 50 000 euros a partir de 1 de Janeiro de 2004 .
4 As from 1 January 2012 common minimum threshold of Euros 500,000 throughout the euro area .	A partir de 1 de Janeiro de 2012 limite mínimo comum de Euros 500 000 em toda a área do euro
Slovenia 1 January 2007 1 January 2007 No EN	Eslovénia 1 de Janeiro de 2007 1 de Janeiro de 2007 Não
A fee of ECU 10 ( EUR 10 as from 1 January 1999 ) shall be charged for copies of printed documents exceeding 100 pages in total , plus ECU 0,05 ( EUR 0,05 as from 1 January 1999 ) per sheet of paper .	Será facturada uma taxa de 10 ecus ( 10 euros a partir de 1 de Janeiro de 1999 ) pelas cópias de documentos impressos que excedam um total de 100 páginas , acrescida de 0,05 ecu ( 0,05 euro a partir de 1 de Janeiro de 1999 ) por folha .

Display this page in English