Tradução de "as has become" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Become - translation :

Palavras-chave : Tornam-se Tornaste Tornar-me Tornado Tornar-se

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

But, as the crisis has progressed, the financial system has become increasingly reordered along national lines.	Mas, à medida que a crise progrediu, o sistema financeiro tem se reordenado cada vez mais ao longo das linhas nacionais.
Has Tom become crazy?	Tom ficou maluco?
Has Tom become crazy?	Tom ficou louco?
Has Tom become crazy?	Tom endoideceu?
Has she become crazy?	Ela ficou maluca?
Has she become crazy?	Ela ficou louca?
Has he become crazy?	Ele ficou maluco?
Has he become crazy?	Ele ficou louco?
As regards the external environment , economic growth has become more balanced across regions .	No que respeita à conjuntura externa , o crescimento económico apresenta agora um maior equilíbrio entre regiões .
As technology advances, it has become more and more difficult to escape it.	À medida que a tecnologia avança, torna se cada vez mais difícil fugir.
As a result, the Kurds fate has become a burning question in Turkey.	Como resultado, o destino dos curdos tornou se numa questão ardente na Turquia.
As in Japan, philosophy in China has become a melting pot of ideas.	A filosofia chinesa tem uma história de milhares de anos.
As well as Canada and the United States, Uruguay has become a major producer and exporter.	Os Grandes Lagos e o Rio São Lourenço, partilhados pelo Canadá e Estados Unidos.
The sky has become overcast.	O céu ficou nublado.
Self censorship has become routine.	A autocensura tornou se numa rotina.
My grandmother has become old.	Minha avó envelheceu.
Our situation has become critical.	Nossa situação se tornou crítica.
Tom has become my friend.	Tom tornou se meu amigo.
It has become the hub of diplomatic institutions such as the East Asian Community.	Ela tornou se o foco das instituições diplomáticas tais como a Comunidade da Ásia do Leste.
Tourism has become more important than agricultural exports as a source of foreign exchange.	O turismo tem se tornado mais importante que as exportações agrícolas como fonte de intercâmbio internacional.
The temple has become an icon for the city and serves as its centerpiece.	O templo tornou se ícone da cidade e é a peça central.
This task has become increasingly relevant in recent years , as the financial sector has significantly expanded relative to the real economy , and the economic role of financial stability has therefore steadily become more important .	Esta atribuição tem assumido maior relevância nos últimos anos , no contexto da significativa expansão do sector financeiro em relação à economia real , e , por conseguinte , o papel da estabilidade financeira em termos económicos tem vindo constantemente a adquirir maior importância .
She has literally become deputy mayor.	Ela se tornou vice prefeita
And therefore democracy has become embedded.	E assim, a democracia está se internalizando.
Mr. Bush's reply has become infamous.	A resposta do Sr. Bush foi vergonhosa.
A convenience has become a burden.	A conveniência tornou se num fardo.
Yet this stance has become untenable.	No entanto, esta posição tornou se insustentável.
The volcano has become active again.	O vulcão ficou ativo de novo.
English has become an international language.	O inglês se tornou uma língua internacional.
The dream has become a reality.	O sonho se tornou realidade.
He has become taller and taller.	Ele tem crescido cada vez mais.
My brother has become a priest.	Meu irmão virou padre.
This country has become a plutocracy.	Este país se tornou uma plutocracia.
Tom has become a Canadian citizen.	Tom tornou se cidadão canadense.
So you ask yourself, if education has become so much more expensive, has it become so much better?	Então, pergunte a si mesmo se a educação se tornou tão mais cara, ela se tornou melhor?
Over recent quarters , these risks appear to have become manifest as inflation has trended upwards .	Nos trimestres mais recentes , aparentemente esses riscos tornaram se manifestos com a tendência ascendente da inflação .
It has become a noticeable phenomenon in other parts of Northeast India such as Manipur.	Isso se tornou um fenômeno evidente em outras partes dos nordeste da Índia, como Manipur .
At first, the town wasn't designed as the tourist destination that it has now become	Inicialmente, a cidade não foi projetada para ser o destino turístico que se tornou atualmente
Europe has become one of the key markets to promote Panama as a tourist destination.	A Europa se tornou um dos mercados chave para promover o Panamá como destino de turismo.
But to say that Turkey has become more democratic is not to say that it has become more liberal.	Mas dizer que a Turquia tornou se mais democrática não significa que ela se tenha tornado mais liberal.
But it has become burdened with another, more pernicious notion as departures from the Arrow Debreu model become more realistic, and thus more complex, they become less suitable for the classroom.	Mas esta ideia tem ficado sobrecarregada por outra e mais perniciosa noção à medida que as derivações do modelo de Arrow Debreu se tornam mais realistas, e portanto mais complexas, tornam se menos adequadas à sala de aula.
Economics has become the currency of policy.	Economia tornou se a moeda das políticas públicas.
'And your hair has become very white	'E seu cabelo se tornou muito branco
Now it has become a common disease.	Agora se tornou uma doença comum.
China has become a big garbage site.	A China se tornou um grande depósito de lixo.

Display this page in English