Tradução de "as other" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Other - translation :

Palavras-chave : Outras Outros Qualquer

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

He runs as fast as any other classmate.	Ele corre tão rápido como qualquer outro colega de aula.
No other language is as beautiful as Portuguese.	Nenhuma outra língua é tão bela quanto o português.
other causal factors such as	outros factores determinantes , tais como o desemprego , os desvios do produto e a orientacao da política monetária ser30 tratados noutras secc6es do presente Relatório .
Other types There are other types of nuclear weapons as well.	Assim, os dois tipos de bomba são genericamente chamados bombas nucleares.
He can run as fast as any other boy.	Ele consegue correr tão rápido quanto qualquer garoto.
However, Tracii, as well as the other former L.A.	Tracii formou sua primeira banda, L.A.
Other people are not as elastic.	Outras pessoas não são tão elásticas.
Other awards are given for performance and production in specific genres, as well as for other contributions such as artwork and video.	Outras categorias premiam as performances e produções em gêneros específicos, assim como contribuições em vídeo, entre outros.
Other transportation efficiency is as important as cars and trucks!	Outras formas de transporte e sua eficiência são tão importantes quanto os carros e caminhões!
No other city in Japan is as large as Tokyo.	Não há outra cidade no Japão maior que Tóquio.
No other city in Japan is as large as Tokyo.	Nenhuma outra cidade do Japão é tão grande como Tóquio.
As well as many other signs, as by the stars (you) find direction.	Assim como os marcos, constituindo se das estrelas, pelas quais (os homens) se guiam.
Other studies have shown this as well.	Outros estudos também tem mostrado esse mesmo resultado.
So I make other hats as well.	Então eu faço outros chapéus também.
and all other countries as a group .	e todos os outros países , como um grupo .
But there are other groups as well.	Mas também existem outros grupos.
Other countries, however, haven't been as lucky.	Outros países, no entanto, não têm tanta sorte.
Will it affect other lawsuits as well?	Será que isso afetará os outros processos também?
Other feminists criticize separatist feminism as sexist.	Outras feministas criticam o feminismo separatista como sexista.
Many other castle towns grew as well.	Muitas outras cidades castelos cresceram também.
As far as either can tell, the other one doesn't exist.	Tanto quanto cada um percebe, o outro não existe.
In other animals Many other mammals, such as cows, dogs and sheep, also burp.	Em animais Muitos outros mamíferos, como bovinos, cães e ovelhas também arrotam.
No other student in the class is as brilliant as he is.	Nenhum outro aluno da classe é tão brilhante como ele.
Japan has other lessons to teach as well.	O Japão também tem outras lições para dar.
And you can see other countries as well.	E é possível ver outros países também.
... as do credit institutions and other cash handlers	Em 31 de Dezembro de 2007 . 25 20 15 10 5 0
Other systems are known to occur as well.	Outros sistemas ocorrem também.
Many other polyoxometalate anions exist as metastable species.	Muitos outros ânions existem como espécies metaestáveis.
Delaney's article notes many other parallels as well.	O artigo de Delaney observa muitos outros paralelos.
The Library meets other special needs as well.	br clear left Ligações externas
Other plans have included simply shifting the garbage to other areas such as Ja Ela.	Outros planos incluíam o simples recambiamento do lixo para outras áreas, como Ja Ela.
Other Protestant traditions Many other Protestant communities hold special services on this day as well.	Outras tradições protestantes Muitas comunidades protestantes celebram serviços litúrgicos específicos na Sexta feira Santa também.
As soon as one guy looks up, the other guy will look away.	Assim que um cara encara o outro vira o rosto.
But as you heard, Michael talked about all these other elements as well.	Mas como puderam ouvir, Michael falou sobre todas essas outras coisas também.
The possible distorting effects of other determinants should be as limited as possible .	Os eventuais efeitos de distorcao de outros factores determinantes deverso ser tao limitados quanto possível .
And many other organizations as well as individuals started to sign this petition .	E muitas outras organizações assim como indivíduos começaram a assinar esta petição .
Other notable manufacturing includes electronics and automobiles, as well as beverages, and foodstuffs.	Outras indústrias notáveis incluem eletrônicos e automóveis, bem como bebidas e alimentos.
There are other top level namespaces as well, such as Accessibility and Windows.	Existem outros namespaces de alto nível, tais como Accessibility e Windows.
Internal politics, as well as diplomatic relationships with other countries underwent complete reform.	A política interna do país, assim como a sua relação com outros países foram completamente reformadas.
Their diets consist mainly of grasses, as well as other plants and lichens.	Sua dieta consiste principalmente em gramíneas, mas também pode incluir outras plantas e líquens.
So in fact, as I'm interacting in this world with other creatures, these creatures are transparently coming from other players as they play.	Então, na verdade, enquanto interajo com outras criaturas neste mundo, estas estão vindo de outros jogadores a medida que jogam.
7.1.10 ADAPTATION OF OTHER LEGISLATION As far as other legislation is concerned , the ECB is not aware of any other statutory provisions which require adaptation under Article 109 of the Treaty .	7.1.10 ADAPTAÇÃO DE OUTRAS DISPOSIÇÕES LEGISLATIVAS No que respeita a outras disposições legislativas , o BCE não tem conhecimento de outras disposições legais que exijam uma adaptação ao abrigo do artigo 109.º do Tratado .
7.2.8 ADAPTATION OF OTHER LEGISLATION As far as other legislation is concerned , the ECB is not aware of any other statutory provisions which require adaptation under Article 109 of the Treaty .	7.2.8 ADAPTAÇÃO DE OUTRAS DISPOSIÇÕES LEGISLATIVAS No que respeita a outras disposições legislativas , o BCE não tem conhecimento de outras disposições legais que exijam uma adaptação ao abrigo do artigo 109.º do Tratado . 7.2.9 CONCLUSÃO Na sequência das recentes alterações à Lei relativa ao Banka Slovenije , os estatutos do Banka Slovenije são compatíveis com as exigências do Tratado e dos Estatutos relativas à Terceira Fase da União Económica e Monetária .
Other animals, such as the blind mole rat, are truly blind and rely on other senses.	Outros animais como o rato toupeira cego são realmente cegos e dependem de outros sentidos.
Other capital cities and regional areas used a combination of these and other frequencies as available.	Outras cidades importantes e áreas regionais utilizariam uma combinação destes e de outras frequências como disponível.

Display this page in English