Tradução de "as per with" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
With - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Black Africans account for 7.0 per cent of London's population, with 4.2 per cent as Black Caribbean and 2.1 per cent as Other Black . | Os negros são responsáveis por 7 da população africana da cidade (4,2 são classificados como negros caribenhos e 2,1 como outros negros ). |
| By 2008, Country A has surpassed Country B with 700 per capita GDP as compared with 650 per capita GDP. | Por volta de 2008, o País A ultrapassou o País B com um PIB per capita de 700 em comparação com o PIB per capita de 650. |
| The term is commonly used in association with a numeric value such as thousand instructions per second (kIPS), million instructions per second (MIPS), Giga instructions per second (GIPS), or million operations per second (MOPS). | O termo é usado geralmente na associação com um valor numérico tal como mil instruções por o segundo (kIPS), milhão instruções por o segundo (MIPS), ou milhão operações por o segundo (MOPS). |
| Country A, in 1990, had about 300 per capita GDP as compared with Country B, which had 460 in per capita GDP. | O País A, em 1990, tinha um PIB per capita de 300 em comparação com o País B, que tinha um PIB per capita de 460. |
| And, as you can see, the death rate goes down from 65,000 deaths per conflict per year in the 1950s to less than 2,000 deaths per conflict per year in this decade, as horrific as it is. | Como vocês podem ver, a taxa de mortalidade cai de 65.000 mortes por conflito por ano nos anos 50 para menos de 2.000 mortes por conflito por ano nessa década, horrível como possa parecer. |
| EPA estimate (city) or (highway), with per tank (city) and per tank (highway). | A versão GTi (equipada com um propulsor 1.8 Turbo de 180cv) deixou de ser produzida e comercializada no Brasil em 2009. |
| Since 1979, land temperatures have increased about twice as fast as ocean temperatures ( per decade against per decade). | Desde 1979, as temperaturas em terra aumentaram quase duas vezes mais rápido que as temperaturas no oceano (0,25 C por década contra 0,13 C por década. |
| Picks per minute can reach as high as 1000. | Ligações externas Tear mecânico |
| And even mighty Brazil is going down with five percent per year, and Turkey with seven percent per year. | E mesmo o poderoso Brasil está reduzindo com cinco por cento ao ano, e a Turquia com sete por cento ao ano. |
| As of 2009, Iceland had 3.7 doctors per 1,000 people (compared with an average of 3.1 in OECD countries) and 15.3 nurses per 1,000 people (compared with an OECD average of 8.4). | Em 2009, o país tinha 3,7 médicos para cada mil pessoas (em comparação com uma média de 3,1 nos países da OCDE) e 15,3 enfermeiros para cada mil pessoas (em comparação com uma média de 8,4 na OCDE). |
| In fact, those with the most amazing superpowers are actually children, who smile as many as 400 times per day. | Na verdade, aqueles com os super poderes mais extraordinários são as crianças que sorriem mais de 400 vezes por dia. |
| Same as per trades on reg . market | O mesmo que para as transacções em mercados regulamentados |
| Ethnic groups According to the Office for National Statistics, based on the 2011 Census estimates, 59.8 per cent of the 8,173,941 inhabitants of London were White, with 44.9 per cent White British, 2.2 per cent White Irish, 0.1 per cent gypsy Irish traveller and 12.1 per cent classified as Other White. | Etnias De acordo com o Office for National Statistics (ONS), com base em dados do censo de 2011, 59,8 dos habitantes de Londres são brancos (44,9 brancos britânicos, 2,2 brancos irlandeses, 0,1 brancos ciganos e 12,1 classificados como outros brancos ). |
| As small as 200 parts per million will kill you. | Uma pequena fração de 200 partes por milhão vai matar você. |
| The population density was recorded as 1,350.6 people per square mile (521.5 km2), with 45,819 housing units at an average density of 544.2 per square mile (210.1 km2). | A sua área é de 247,4 km² (dos quais 29,3 km² estão cobertos por água), sua população é de 113 726 habitantes, e sua densidade populacional é de 210,1 hab km² (segundo o censo americano de 2000). |
| Chinese peoples account for 1.5 per cent of the population, with Arabs comprising 1.3 per cent. | Os chineses representam 1,5 e os árabes 1,3 da população da cidade. |
| Rare woods such as merbau, meranti and semaram are valuable on the international markets, fetching as much as 1,800 per m3 ( 1,375 per cu yd). | Madeiras raras como merbau , meranti e semaram são valiosas no mercado internacional, atingindo cifras como 1.800 dólares americanos por metro cúbico. |
| Market Same as per trades on Reg . Market | O mesmo que para as transacções nos mercados regulamentados O mesmo que para as transacções nos mercados regulamentados |
| With Iwate, the figure is 34 per cent. | Iwate, por sua vez, alcançou 34 . |
| Its GDP per capita of 6,367 means it is classified as a country with a lower middle income. | A economia se baseia na agropecuária, mas o país não é autossuficiente na produção de alimentos. |
| Poor foreigners are being charged three times as much hotels are expensive, accommodation costs them about as much per day as it does per month to you. | Poor foreigners are being charged three times as much hotels are expensive, accommodation costs them about as much per day as it does per month to you. |
| Chlorine is detectable with measuring devices in concentrations of as low as 0.2 parts per million (ppm), and by smell at 3 ppm. | Em muitos países é fixado o limite de exposição no trabalho em 0,5 ppm ( média de 6 horas diárias, 40 horas semanais ). |
| The administrative subdivisions of Juniata County with the highest population density are Mifflintown (with a density of 6,184.9 people per square mile), Mifflin (with a density of 3506.9 people per square mile), and Thompsontown (with a density of 2193.1 people per square mile). | O condado possui uma área de 1 019 km²(dos quais 5 km² estão cobertos por água), uma população de 22 821 habitantes, e uma densidade populacional de 22 hab km² (segundo o censo nacional de 2000). |
| Can handle cellular automaton rules with the same neighbourhood as Life, and up to eight possible states per cell. | Pode lidar com regras de autômatos celular com a mesma sociedade do Jogo da Vida, e até oito estados possíveis por célula. |
| In common with many cities, Liverpool's population is younger than that of England as a whole, with 42.3 per cent of its population under the age of 30, compared to an English average of 37.4 per cent. | Bem como em muitas cidades a população de Liverpool é mais jovem do que a da Inglaterra com 42,3 de sua população com idade inferior a 30 anos. |
| The SI unit of angular velocity is radians per second, although it may be measured in other units such as degrees per second, degrees per hour, etc. | Nas unidades do SI, a velocidade angular é medida em radianos por segundo (rad s), apesar de uma direção ter que ser especificada. |
| There is more energy flowing through, per gram per second, than anything that we have any other experience with. | Existe ali mais energia fluindo, por grama por segundo, do que qualquer coisa com a qual tenhamos qualquer tipo de experiência. |
| Indonesia's estimated gross domestic product (nominal), as of 2012 was US 928.274 billion with estimated nominal per capita GDP was US 3,797, and per capita GDP PPP was US 4,943 (international dollars). | O produto interno bruto (PIB) estimado da Indonésia (nominal) em 2012 foi de cerca de 1 trilhão de dólares, com um PIB nominal per capita em dólares. |
| EUR 1 250 per PM account plus a fee per transaction ( debit entry ) determined as follows , based on the volume of transactions ( number of processed items ) per month | EUR 1 250 per PM account plus a fee per transaction ( debit entry ) determined as follows , based on the volume of transactions ( number of processed items ) per month |
| The idea is to make a episode per week, perhaps not as long, with an improved edition by the experience. | A idéia é que façamos um episódio por semana, talvez não tão longo, com uma edição melhorada pela experiência, sempre com algum convidado e nem sempre com as mesmas pessoas, a idéia é variar para dar dinamismo. |
| As of 2003, the city had an estimated population of 42,449 with a population density of 253.90 persons per km². | Em 2003, a cidade tinha uma população estimada em 42 449 habitantes e uma densidade populacional de 253,90 h km². |
| As of 2008, the city has an estimated population of 109,285 with a population density of 294 persons per km². | Em 2003 a cidade tinha uma população estimada em 108 704 habitantes e uma densidade populacional de 292,90 h km². |
| External links Prana A Overview as per vedic scriptures along with a hymn to Prana from Atharva Veda Prana overview | Ligações externas Prana Uma Visão conforme escrituras védicas, juntamente com um hino à Prana do Atharva Veda Prana Resumo Prana e chakrams |
| ( c ) Net pension liabilities ( c ) As per Article 22 ( 3 ) | a ) Valor nominal ou custo ( do acordo de recompra ) b ) Valor de mercado |
| One gauss is defined as one maxwell per square centimeter. | Um gauss é definido como um maxwell por centímetro quadrado. |
| The giant hummingbird's wings beat is as low as 12 beats per second and the wings of typical hummingbirds beat up to 80 times per second. | O batimento das asas é muito rápido e as espécies menores podem bater as asas de setenta a oitenta vezes por segundo. |
| Per capita income, also known as income per person, is the mean income of the people in an economic unit such as a country or city. | Por exemplo, um país pode ter uma boa renda per capita, mas um alto índice de concentração de renda e grande desigualdade social. |
| It turns once per day in synchrony with the Earth. | Ele se vira uma vez por dia em sincronia com a Terra. |
| There are two versions one with 2 MB of L2 Cache (1 MB per core), and one with 4 MB of L2 (2 MB per core). | Paxville DP tinha microarquitetura NetBurst, e foi um equivalente dual core da Irwindale single core (relacionado com o Pentium D com a marca Smithfield Beef ) com 4 MB de cache L2 (2 MB por núcleo). |
| Lands to the west of the Bay are rising as much as per year. | Chegaram à foz do rio Nelson, onde passaram o inverno. |
| Here it is, which says that the bigger you are the more you have per capita, unlike biology higher wages, more super creative people per capita as you get bigger, more patents per capita, more crime per capita. | Aqui está, diz que quanto maior você for mais terá per capita, contrariamente à biologia maiores salários, mais pessoas criativas per capita à medida que somos maiores, mais patentes per capita, mais crime per capita. |
| The gold price and the principal exchange rates used for the revaluation of balances were as follows Gold EUR 332.299 per fine oz . USD 1.2409 per EUR JPY 137.17 per EUR Special Drawing Rights EUR 1.1874 per SDR | O preço do ouro e as principais taxas de câmbio utilizados para a reavaliação dos saldos foram Ouro EUR 332.299 por onça de ouro fino USD 1.2409 por EUR JPY 137.17 por EUR Direitos de saque especiais EUR 1.1874 por DSE |
| The gold price and the principal exchange rates used for the revaluation of balances were as follows Gold EUR 329.759 per fine oz . USD 1.2964 per EUR JPY 138.44 per EUR Special Drawing Rights EUR 1.1657 per SDR | O preço do ouro e as principais taxas de câmbio utilizados para a reavaliação dos saldos foram Ouro EUR 329.759 por onça de ouro fino USD 1.2964 por EUR JPY 138.44 por EUR Direitos de saque especiais EUR 1.1657 por DSE |
| or ( b ) EUR 1 250 per PM account plus a fee per transaction ( debit entry ) determined as follows , based on the volume of transactions ( number of processed items ) per month | quer de b ) 1 250 euros por cada conta MP , acrescidos de uma taxa por cada transacção ( débito ) a determinar como segue , com base no volume mensal das mesmas ( quantidade de itens processados ) |
| or ( b ) EUR 1 250 per PM account plus a fee per transaction ( debit entry ) determined as follows , based on the volume of transactions ( number of processed items ) per month | quer de b ) 1 250 euros por cada conta MP , acrescidos de uma taxa por cada tran sacção ( débito ) a determinar como segue , com base no volume mensal das mesmas ( quantidade de itens processados ) |
Related searches : As Per - As Per Subject - As Per Convenience - As Per Telephone - As Per Each - As Per Discussed - As Per Paragraph - As Per Account - As Per Page - As Per Correspondence - As Per Applicable - Confirmation As Per - As Per Statement - As Per Policies