Tradução de "as preliminary information" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The preliminary conclusions taken by the information that was collected throughout the process point out | As conclusões preliminares tiradas das informações recolhidas ao longo do processo apontam |
| It seems, according to preliminary information, that there were residents from the Maracanã Village who were injured as a result of the invasion. | Ao que parece, segundo as primeiras informações, houve moradores da Aldeia Maracanã feridos na sequência da invasão. |
| Preliminary stages | Fases preliminares |
| Preliminary works | Obras de construção preliminares |
| PRELIMINARY CHAPTER | CAPÍTULO PRELIMINAR |
| Preliminary works | Obras de construção preliminares |
| Preliminary decision | Decisão preliminar |
| Preliminary stages | Preliminary stages |
| The different stages The preliminary as well as the detailed planning phase involved | As fases de planeamento preliminar e planeamento detalhado envolveram |
| Preliminary planning phase | Fase de planeamento preliminar |
| Preliminary construction works | Obras de construção preliminares |
| Landscaping Preliminary stages | Fases preliminares Paisagismo |
| Preliminary site work | Preparação do terreno |
| Preliminary planning phase | Fase de planeamento preliminar |
| HOME NCB 's PRELIMINARY ASSESSMENT 5.3.1 . | AVALIAÇÃO PRELIMINAR DO PEDIDO PELO RESPECTIVO BCN 5.3.1 . |
| MALFUNCTIONING NCB 's PRELIMINARY ASSESSMENT 6.2.1 . | AVALIAÇÃO PRELIMINAR DO PEDIDO PELO BCN EM QUE OCORREU A AVARIA 6.2.1 . |
| OECD preliminary Economic Outlook , November 2009 | versão preliminar , de Novembro de 2009 , do Economic Outlook da OCDE |
| Contract Award Notice T069 Preliminary Works | Contract Award Notice T069 Preliminary Works |
| June 26 A preliminary draft of genomes, as part of the Human Genome Project, is finished. | 26 de Junho Cientistas dos Estados Unidos e da Grã Bretanha anunciam o primeiro rascunho da sequência completa do genoma humano. |
| OECD Economic Outlook No 80 Preliminary version | Economic Outlook N.º 80 Versão preliminar , da OCDE |
| OECD Economic Outlook No 77 , Preliminary Edition | Economic Outlook N.º 77 da OCDE , Edição Preliminar |
| The preliminary round is divided in weeks. | A fase preliminar é dividida em semanas . |
| On the other hand , it should not offer limited information on the basis of abridged balance sheets for SMEs as under article 47 ( 2 ) of the Fourth Company Law Directive nor should it offer a preliminary information for financial markets which has not already been audited . | Por outro , não deveria proporcionar informações limitadas com base em balanços sintéticos no que diz respeito às PME , nos termos do n.º 2 do artigo 47º da Quarta Directiva em matéria de direito das sociedades , nem deveria oferecer as mercados financeiros uma informação preliminar que não tenha sido ainda objecto de revisão oficial . |
| A comprehensive preliminary oversight ECB Annual Report 2005 | SISTEMA DE LIQUIDAÇÃO EM CONTÍNUO O Sistema de Liquidação em Contínuo ( Continuous Linked Settlement CLS ) liquida transacções cambiais em 15 moedas numa base de pagamento contra pagamento , eliminando assim em grande parte o risco de liquidação cambial . |
| Preliminary results were announced at around midnight, VST. | Os resultados oficiais do referendo foram anunciados por volta da meia noite, hora local. |
| The Vatican and the Holocaust A Preliminary Report . | The Vatican and the Holocaust A Preliminary Report . |
| Korolev radioed, Preliminary stage... intermediate... main... lift off! | Pelo rádio, Korolev fala Estágio preliminar...intermediário...principal...lançada! |
| The traditional literature of Cambodia a preliminary guide . | The traditional literature of Cambodia a preliminary guide . |
| OECD Economic Outlook No 83 , June 2008 , preliminary edition | edição preliminar do Economic Outlook N.º 83 ( Junho de 2008 ) da OCDE |
| OECD Economic Outlook No 84 , November 2008 , preliminary edition | Economic Outlook n.º 84 , edição preliminar de Novembro de 2008 , da OCDE |
| OECD Economic Outlook No 82 , December 2007 , Preliminary edition | edição preliminar do Economic Outlook N.º 82 ( Dezembro de 2007 ) da OCDE |
| OECD Economic Outlook No 81 May 2007 , Preliminary Edition | edição preliminar do Economic Outlook N.º 81 ( Maio de 2007 ) da OCDE |
| Preliminary results show Tabaré and Lacalle in runoff election. | Apuração mostra Tabaré e Lacalle em disputa no segundo turno. |
| In the preliminary round, teams are organized in pools. | Na fase preliminar, os times são organizados em chaves. |
| While it is important to note that this figure is only an estimate, it represents a preliminary but credible indicator of climate finance, based on information provided by developed countries. | Estes números são apenas estimativas baseadas em informações fornecidas pelos países desenvolvidos, contudo, constituem um indicador preliminar mas credível d financiamento da luta conta as alterações climáticas. |
| It's very preliminary, but I think it's kind of cool. | É muito preliminar, mas eu acho que é super interessante. |
| RULES OF PROCEDURE OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK PRELIMINARY CHAPTER | REGULAMENTO INTERNO DO BANCO CENTRAL EUROPEU CAPÍTULO PRELIMINAR |
| Contract Notice T069 preliminary works for the new ECB premises | Contract Notice T069 preliminary works for the new ECB premises |
| Since its preliminary approval in April, protests have been constant . | Desde sua aprovação preliminar em Abril, os protestos têm sido constantes . |
| Later, on 20 June 1870, preliminary peace protocols were signed. | Mais tarde em 20 de junho de 1870, foram assinados os protocolos preliminares de paz. |
| And, though wrong or false information spreads just as quickly as true information, corrections are often swift as well. | E, embora a informação errónea ou falsa se difunda tão rapidamente quanto a informação verdadeira, as correcções são também frequentemente rápidas. |
| I want that information as soon as possible. | Quero essa informação o mais rápido possível. |
| Geographic information systems, land information systems, and disaster information systems are examples of emerging information systems, but they can be broadly considered as spatial information systems. | O profissional formado em Sistemas de Informação deve analisar, planejar e organizar o processamento, armazenamento e recuperação da informação e disponibilizá la ao usuário. |
| Where necessary to meet the deadline , estimates or preliminary data are accepted . | Quando necessário para cumprir os prazos , aceitam se estimativas e dados preliminares . |
| Images and plans of the Preliminary Design 20 February 2007 , 19.4 MB | Images and plans of the Preliminary Design 20 February 2007 , 19,4 MB |
Related searches : Preliminary Information - As Preliminary - For Preliminary Information - As A Preliminary - As Further Information - As An Information - As Much Information - Information As Requested - As General Information - As Advance Information - As Background Information - As Additional Information - Just As Information
