Tradução de "as results from" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
From - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Lum attempts to stop him from flirting, which results in Ataru receiving powerful electric shock attacks from Lum as punishment. | Lum tenta pará lo, o que resulta em Ataru recebendo poderosos ataques de choque elétrico de Lum como punição. |
| Here are the results from about 23,000 American citizens. | Aqui estão os resultados de cerca de 23.000 cidadãos americanos. |
| Secondary hypertension Secondary hypertension results from an identifiable cause. | Hipertensão arterial secundária A hipertensão arterial secundária é consequência de uma causa identificável. |
| Crowley describes the pursuit of Will as not only with detachment from possible results, but with tireless energy. | Crowley descreve a busca da Vontade não apenas como alheia a qualquer resultado como também com incansável energia. |
| These developments, as well as the results from embryology and paleontology, were synthesized in Charles Darwin's theory of evolution by natural selection. | Estes progressos, em conjunto com as conclusões obtidas nos campos da embriologia e paleontologia, foram resumidos na teoria da evolução através da seleção natural de Charles Darwin. |
| The allotment results can be summarised as follows | Os resultados da colocação podem ser sintetizados como |
| The collection is often a set of results of an experiment, or a set of results from a survey. | É um quociente geralmente representado pelo símbolo formula_7. |
| We got the results from that for the optimal engine. | E obtivemos os resultados para aquele mecanismo otimizado. |
| Full results from these determinations were expected in late 2010. | Veja também mol Massa atômica Massa molar Amedeo Avogadro |
| Section 5 Transmission of results The results shall be transmitted within 20 months from the end of the reference year . | Secção 5 Transmissão dos resultados Os resultados serão transmitidos num prazo de 20 meses após o final do ano de referência . |
| Section 7 Transmission of results The results shall be transmitted within 12 months from the end of the reference year . | Transmissão dos resultados Os resultados deverão ser transmitidos no prazo de 12 meses após o final do ano de referência . |
| 1999 results 2000 results 2001 results In 2001, the U.S. | 2004 2003 2002 2001 Em 2001, o U.S. |
| A phenotype results from the expression of an organism's genes as well as the influence of environmental factors and the interactions between the two. | O fenótipo resulta da expressão dos genes do organismo, da influência de fatores ambientais e da possível interação entre os dois. |
| The deeper properties of integers are studied in number theory, from which come such popular results as Fermat's Last Theorem. | As propriedades dos números inteiros são estudadas na teoria dos números, dentre eles o popular Último Teorema de Fermat. |
| Supreme Court issued a communiqué demanding results from the Attorney General. | O Supremo Tribunal emitiu um comunicado exigindo conclusões do procurador geral. |
| Mechanism Dysentery results from viral infections, bacterial infections, or parasitic infestations. | Mecanismo A disenteria resulta de infecções virais, bacterianas, protozoárias ou parasíticas. |
| In February 2005, the results from the administrative inquiry were published. | Em fevereiro de 2005, os resultados do inquérito administrativo foram publicados. |
| History Roots and influences Grunge's sound partly results from Seattle's isolation from other music scenes. | História Raízes e influências O som do grunge é em parte resultado do isolamento de Seattle de outras cenas musicais. |
| In choosing a set of axioms, one goal is to be able to prove as many correct results as possible, without proving any incorrect results. | Ao escolher um conjunto de axiomas, um objetivo é que seja possível provar quantos resultados corretos forem possíveis, sem provar algum resultado incorreto. |
| Chemistry The Solvay process results in soda ash (predominantly sodium carbonate (Na2CO3)) from brine (as a source of sodium chloride (NaCl)) and from limestone (as a source of calcium carbonate (CaCO3)). | Existem evidências de que o princípio de funcionamento do processo Solvay já havia sido estudado sem ser publicado pelo físico francês Augustin Jean Fresnel, que descobriu que ocorre precipitação de bicarbonato de sódio quando dióxido de carbono é borbulhado em salmoura (solução concentrada de cloreto de sódio) contendo amônia. |
| Certainly , survey results from the European Commission Consumer Surveys confirmed the positive climate of opinion as regards the purchase of durables . | Os resultados dos inquéritos ao consumo da Comissão Europeia confirmaram a opinião positiva a respeito da compra de bens duradouros . |
| From the start, their methodology combined medicine with circus activities, as they believe associating health care with play breeds better results. | Desde o início, a metodologia deles combinou medicina e atividades circenses, pois acreditavam que associando saúde com alegria é possível alcançar melhores resultados. |
| From his results, Rutherford developed a model of the atom that was similar to the solar system, known as Rutherford model. | O seu sistema permitiu lhe predizer com bastante exatidão as propriedades de elementos não descobertos até o momento. |
| These tests as well as their results are valid throughout the euro area . | Os testes e seus resultados são válidos em toda a área do euro . |
| No, the peacock's tail results from the mating choices made by peahens. | Não, o rabo do pavão é resultado das escolhas de acasalamento feitas pelas fêmeas. |
| You can't see how different your search results are from anyone else's. | Você não consegue ver quão diferentes são os seus resultados de busca dos das demais pessoas. |
| Now I'm going to show you the results from the EEG recording. | Agora vou mostrar lhes o resuldado do registro de EEG. |
| However , some inherent weaknesses have prevented it from delivering the expected results . | No entanto , algumas deficiências estruturais impediram que a directiva conseguisse alcançar os resultados pretendidos . |
| The presence of salt s other dominant ion, chloride, results from outgassing of chloride (as hydrochloric acid) with other gases from Earth's interior via volcanos and hydrothermal vents. | A presença dos outros elementos dominantes como cloreto, resultaram do escape de gases do interior da terra (na forma de ácido clorídrico), por vulcões e fontes hidrotermais. |
| Many virus scanners produce false positive results as well, identifying benign files as malware. | Muitos scanners de vírus produzir falsos resultados positivos,bem como, a identificação de arquivos benignos como malware. |
| Complete Formula One results (key) (results in bold indicate pole position) As Spyker MF1 Racing(The team was disqualified from the German Grand Prix for running a flexible wing in contravention of the sport's technical regulations. | Pilotos Resultados completos na Fórmula 1 (legenda) (resultados em negrito indica pole position) Como Spyker MF1 Racing(A equipe foi desclassificada do Grande Prêmio da Alemanha por correr com asas flexíveis, o que é contra o regulamento. |
| the results of these transactions appear as off balance sheet items . | o resultado destas transacções é registado numa rubrica extrapatrimonial ) . |
| The results of the experiment were not as we had hoped. | Os resultados do experimento não foram como nós esperávamos. |
| It results in about 12,500 deaths a year as of 2006. | Isso resulta em cerca de mortes por ano desde 2006. |
| The results of these measures are, as of 2005, still timid. | Os resultados, todavia, ainda são tímidos. |
| The system is the problem, not the government which results from the system. | O problema aqui é o sistema e não o governo que dele emana. |
| Other data taken from the referendum results points to a clash of generations. | Outro dado retirado deste referendo foi o confronto de gerações. |
| In sexually reproducing organisms, speciation results from reproductive isolation followed by genealogical divergence. | ref Em organismos de reprodução sexuada, a especiação resulta do isolamento reprodutivo seguido por divergência entre as linhagens. |
| The results from the experiment were negative, no evidence of telepathy was observed. | Outras experiências foram conduzidas pelo biólogo Rupert Sheldrake, que reivindica resultados de sucesso. |
| The conversion of energy of ordered motion to thermal energy results from collisions. | No processo uma parcela da energia térmica acaba renegada à fonte fria. |
| Large discrepancies are sometimes seen between the results derived from the two methods. | Gallery of Planetary Nebula Spectra History of Nebulium Planetary Nebulae |
| UNITA, as in previous elections, contested the results shared by the CNE. | A UNITA, assim como em eleições passadas, contestou o resultado divulgados pela CNE. |
| Results none. | Resultados? Nenhum. |
| Test results | Resultados dos testes |
| The Results | Os Resultados |
Related searches : Results From - Results As Follows - Test Results From - Results Extracted From - Results From Testing - Results Derived From - It Results From - Which Results From - This Results From - From The Results - That Results From - Results Obtained From - Results Mainly From