Tradução de "as till now" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Till - translation :
Palavras-chave : Espere Até Enquanto Chegar

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Not right now. Wait till I finish talking.
Não agora. Espere que eu termine a palstra.
A visitor has kept me busy till now.
Um visitante tem me mantido ocupado até agora.
A visitor has kept me busy till now.
Um visitante tem me mantido ocupada até agora.
What we saw up till now was from the Pacific.
O que nós vimos até agora veio do Pacífico.
We have as much time for animals to exist on this planet as they have been here now, till we hit the second microbial age.
Nós temos tanto tempo para os animais existirem nesse planeta quanto eles têm tido até agora, até chegarmos na segunda era microbiológica.
And so I waited till now to have an actual demo of the real tech.
E, então, eu esperei até agora para ter um demo de verdade da tecnologia de fato.
But what lingered from then till now I am 40 today is this huge outrageous anger.
Mas o que carrego de lá até hoje tenho 40 anos é essa tremenda e imensa raiva.
We are independent producers. Everything that we ve done up till now we ve paid for without any help.
Nós somos produtoras independentes, tudo que temos feito até hoje é fruto dos nossos bolsos, sem apoio nenhum.
Wait till six.
Espere até às seis.
Wait till six.
Esperem até às seis.
Till the predetermined time.
Até ao dia do término prefixado.
Save it till later.
Guarde o para mais tarde.
Wait till I call.
Espere até que eu chame.
Wait till the rain stops.
Espere até que a chuva pare.
Wait till the rain stops.
Espere até parar a chuva.
It's a quarter till two.
São quinze para as duas.
Wait till I finish eating.
Espere até eu terminar de comer.
Wait till I finish eating.
Esperem até eu terminar de comer.
We waited till 2 30.
Esperamos até as duas e meia.
I can't wait till tomorrow.
Não posso esperar até amanhã.
She laughed till she cried.
Ela riu até seus olhos se encherem de lágrimas.
She laughed till she cried.
Ela ria tanto que seus olhos se encheram de lágrimas.
Till then it was imported.
Foi fundada em 1723.
The language became recognizable as Modern Khmer, spoken from the 19th century till today.
Essa forma é a da língua atual, pouco variada desde o século XIX.
During this period boat race clubs were created along the length of the river, such as the Club of the Tietê races and the Espéria, clubs that exist till now.
Nesta época, clubes de regatas e natação foram criados ao longo do rio, como o Clube de Regatas Tietê e o Clube Esperia, que existem até hoje.
You must be here till five.
Você precisa estar aqui até as cinco.
Condemned till the day of Doom!
E a maldição pesará sobre ti até o Dia do Juízo.
Wait here till I come back.
Espere aqui até eu voltar.
Wait here till I come back.
Esperem aqui até eu voltar.
Wait here till I come back.
Espera aqui até que eu volte.
Roger works from morning till night.
Roger trabalha de manhã até à noite.
Wait till I count to ten.
Espere até que eu conte até dez.
Let's wait till he comes back.
Vamos esperar até ele voltar.
How long till dinner? Five minutes.
Quanto falta para o jantar? Cinco minutos.
Why don't you wait till morning?
Por que vocês não esperam até de manhã?
That's not happening till October 20th.
Isso não vai acontecer até o dia 20 de outubro.
What do I do till then?
O que eu faço até lá?
It's only three days till Christmas.
Só faltam três dias para o Natal.
I'll be here till next Monday.
Eu estarei aqui até a próxima segunda.
I'll be here till next Monday.
Estarei aqui até a próxima segunda.
Redistribution of public funding on the local level up till now was less affected by politicisation and depended more on personal connections.
A redistribuição do financiamento público a nível local até agora foi menos influenciada pela politização e dependia mais de conexões pessoais.
It wasn't till Huygens had two things.
E não foi até... Huygens tinha duas coisas.
I'll stay here till you get back.
Vou ficar aqui até você voltar.
I'll stay here till you get back.
Ficarei aqui até que você volte.
Nip and tuck till crack of doom.
Belisque e disfarce até o fim do mundo.

 

Related searches : Till Now - From Till Now - From Now Till - Up Till Now - Now As - Just As Now - As At Now - As Is Now - Now Known As - As Off Now - Then As Now - As Already Now - As Until Now