Tradução de "enquanto" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Enquanto - tradução : Enquanto - tradução : Enquanto - tradução : Enquanto - tradução : Enquanto - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Enquanto hesitamos, enquanto tergiversamos, enquanto discutimos, é a África que morre. | For, while we are hesitating, while we are shilly shallying, while we are discussing, Africa is dying. |
| Enquanto | If you have liver disease you may also be more at risk of getting this condition. |
| Enquanto | While you |
| Enquanto... | Whereas... |
| Enquanto isso | Meanwhile... |
| Agora, enquanto | Now, while ... |
| enquanto booleano ... | while boolean ... |
| Enquanto inactivo | While idle |
| Enquanto Mislow | While Mislow |
| Enquanto isso... | Meanwhile... |
| Enquanto viverem, | Long as they live, |
| Por enquanto. | For the time being, anyway. |
| Enquanto dorme. | Yeah, while it's sleeping. |
| Por enquanto. | For the time being. |
| Enquanto eu ... | Whereas I... |
| Enquanto podem | While ye may? |
| Enquanto recordo... ' | List' while I woo thee... |
| Enquanto estás... | As you stand... |
| Entende que devemos estar presentes enquanto Comunidade e enquanto Parlamento. | It thinks we must be represented as a Community and as a Parliament. |
| Faremos a colheita não enquanto famílias mas sim enquanto esquadrões. | We'll harvest not as families but as squads. |
| Quero dizer o universo enquanto tal, isto é, enquanto objeto físico. | I mean the universe as such, that is as a physical body. |
| Já todos o fizemos enquanto pais todos o fizemos enquanto crianças. | We've all done it as parents we've all done it as children. |
| Como é que eu, enquanto narradora, enquanto escritora, também influencio isso? | How do I, as the narrator, as the writer, also influence that? |
| Vocês, enquanto ocidentais e eu, enquanto ocidental, diremos Isso são superstições . | Now you, as Westerners, and I, as Westerners, would say well, that's superstition. |
| Enquanto deputados, e além disso, enquanto representantes dos cidadãos, exigimos actos. | It tells him that much is being kept hidden by the high priests of transparency. |
| George Gershwin, viverá enquanto existir alegria, enquanto existir música no Mundo. | George Gershwin will live As long as there is joy, As long as there is music in the world. |
| Enquanto LaDivinaDiva declara | While LaDivinaDiva declares |
| Cantávamos enquanto caminhávamos. | We sang as we walked. |
| Cantamos enquanto caminhamos. | We sang as we walked. |
| Comíamos enquanto chorávamos. | We were eating while weeping. |
| Saia enquanto pode. | Leave while you can. |
| Saia enquanto pode. | Get out while you can. |
| Parei, por enquanto. | I'm done for now. |
| Enquanto estivermos lá! | That's what I'm saying!!! |
| Aproveitem enquanto dura. | Enjoy it while it lasts. |
| Enquanto milagres agora. | While miracles now. |
| Enquanto diminuía, crescia. | As I diminished, I grew. |
| Enquanto perdia tanto, | As I lost so much, |
| Enquanto não for | While the clinical significance of |
| Sublinho, enquanto tal. | I stress that 'as such' are the operative words here. |
| Contudo, enquanto Comuni | No 3 433 270 |
| Fala enquanto andas. | Talk while you're moving. |
| Enquanto estão jantando. | Now. While they are at dinner. |
| Enquanto fores sincera. | As long as you're on the level. |
| Enquanto escrevo isto... | As I write this, |
Pesquisas relacionadas : Enquanto, - Enquanto Isso - Enquanto Não - Enquanto Mantém - Enquanto Ainda - Enquanto Outros - Enquanto Abertura - Por Enquanto - Enquanto Em - Enquanto Caminhava
