Tradução de "as told you" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Do as you are told. | Faça como lhe dizem. |
| Do as I told you. | Faça como eu te falei. |
| You must do as you are told. | Você deve fazer o que te mandam. |
| As I told you, geologists love craters. | Como eu disse, geólogos adoram crateras. |
| Do as I told you to do. | Faça como te disse para fazer. |
| Why don't you just do as you're told? | Por que você não faz exatamente o que lhe pedem? |
| Why don't you just do as you're told? | Por que você não faz exatamente o que lhe mandam fazer? |
| Why don't you just do as you're told? | Por que você não faz exatamente o que lhe é pedido? |
| Papa told me to come sit with you as he thought you might feel lonely tonight, Alexei told the general. | O papa disse me para me vir sentar consigo porque pensou que o senhor se podia sentir sózinho esta noite, disse Alexei ao general. |
| Tom told me he told you. | Tom me disse que te contou. |
| Always take ABILIFY exactly as your doctor has told you. | Tomar ABILIFY sempre de acordo com as indicações do médico. |
| I've told Tom everything I've told you. | Eu disse a Tom tudo o que te disse. |
| Who told you? | Quem lhe contou? |
| You told her. | Você lhe contou. |
| You told her. | Você lhe disse. |
| This is also part of your work, as I told you before. | Isso também é parte do seu trabalho, como eu te disse antes. |
| You haven't told anyone, have you? | Você não contou a ninguém, contou? |
| Anything, as long as you pay, Rula told SyriaUntold from Dubai, where she currently lives. | Qualquer coisa, desde que se pague , contou Rula a SyriaUntold de Dubai, onde vive actualmente. |
| I already told you. | Eu já te disse. |
| I already told you. | Eu já lhe disse. |
| I already told you. | Eu já lhes disse. |
| Who told you that? | Quem te disse isso? |
| What were you told? | O que disseram a você? |
| You should've told me. | Você deveria ter me dito. |
| You got to question everything that is told to you, including what I just told you today. | Vocês precisam questionar tudo que lhes é dito, inclusive o que acabei de lhes contar hoje. |
| And this still goes on as I think I told you last year. | E continua do mesmo jeito que eu comentei ano passado. |
| And as I told you just now, neural activity can change the connectome. | E como eu lhes disse há pouco, a atividade neural pode mudar o conectoma. |
| If I told you, you wouldn't understand. | Se eu te dissesse, não entenderias. |
| You haven't told Tom yet, have you? | Você não contou para o Tom, contou? |
| You haven't told Tom yet, have you? | Vocês não contaram para o Tom, contaram? |
| You haven't told anyone yet, have you? | Você ainda não contou a ninguém, contou? |
| Don't you think you should've told Tom? | Você não acha que deveria tê lo dito ao Tom? |
| You told me that you were tired. | Você me disse que estava cansado. |
| You might have told me. | Você teria me contado. |
| Who told you the story? | Quem te contou a história? |
| Who told you the news? | Quem te contou as notícias? |
| You never told me that. | Você nunca me contou isso. |
| I've told you many times. | Eu te contei várias vezes. |
| I regret having told you. | Arrependo me de ter dito isso a você. |
| You could've told the truth. | Você poderia ter dito a verdade. |
| You could've told the truth. | Vocês poderiam ter dito a verdade. |
| Have you told me everything? | Você me contou tudo? |
| I've already told you that. | Eu já lhe disse isso. |
| I've already told you that. | Eu já lhes disse isso. |
| I've already told you that. | Eu já te disse isso. |
