Tradução de "as used with" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Used - translation :

With - translation :

Palavras-chave : Habituado Costumava Usei Usada Usou Connosco Passa Consigo Contigo Comigo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I don't fight with Tom as much as I used to.	Eu não brigo com o Tom tanto quanto eu costumava.
I don't fight with Tom as much as I used to.	Não brigo com o Tom tanto quanto eu costumava.
As AIS is not used by all vessels, AIS is usually used in conjunction with radar.	Na prática, muitos navios no mundo já estão usando AIS hoje.
Chimpanzees used in biomedical research tend to be used repeatedly over decades, rather than used and killed as with most laboratory animals.	Muitos são ainda capturados e utilizados nos circos ou noutros espectáculos afins, ou mesmo para serem criados como animais de companhia.
With Astaire as an influence, he used props such as bowler hats, canes and chairs.	Com a influência de Fred Astaire ele usou como acessórios chapéus coco, barras e cadeiras.
Used with permission.	Usada com permissão.
Used with Permission	Usada com permissão
Used with Permission.	Usada com permissão
(Used with permission.)	(Usada com permissão.)
Used with permission	Foto de Edward Echwalu, publicada com autorização
Institutions settlement accounts with the participating NCBs may be used as reserve accounts .	As contas de liquidação das instituições junto dos BCN participantes podem ser usadas como contas de reservas .
Institutions settlement accounts with the participating NCBs may be used as reserve accounts .	As contas de liquidação das instituiçoes abertas nos BCN participantes podem ser utilizadas como contas de reserva .
In combination with polarizers, it can be used as a shutter or modulator.	Em uma combinação com polarizadores, pode ser usado como um obturador ( shutter ) ou um modulador.
As with other antipsychotics, aripiprazole should be used with caution in patients with a family history of QT prolongation.	Tal como com outros antipsicóticos, o aripiprazol deve ser utilizado com precaução em doentes com antecedentes familiares do intervalo QT prolongado.
Such instruments may have particularly long classification numbers with colons and hyphens used as well as numbers.	Estes instrumentos podem ter números de classificação particularmente longos, com hífens ou sinais de pontuação, além de números.
As king, he used the royal arms as used by his father undifferenced.	Como rei, ele usava o brasão de seu pai sem nenhuma diferença.
Institutions settlement accounts with the national central banks may be used as reserve accounts .	Cada instituição efectua uma dedução uniforme à reserva obrigatória que deve manter em cada Estado membro onde se encontra estabelecida .
Institutions settlement accounts with the national central banks may be used as reserve accounts .	As contas de liquidação das instituições abertas nos bancos centrais nacionais podem ser utilizadas como contas de reserva .
Institutions settlement accounts with the national central banks may be used as reserve accounts .	As contas de liquidação das instituições abertas nos bancos centrais na cionais podem ser utilizadas como contas de reserva .
Argon, mixed with nitrogen, is used as a filler gas for incandescent light bulbs.	O argônio, misturado com o nitrogênio, é utilizado como gás de preenchimento da lâmpada incandescente.
Nichiren, however, used the audience as yet another opportunity to remonstrate with the government.	Nitiren, no entanto, usou esta oportunidade para uma nova advertência ao governo.
A flap of cardboard with a tape hinge can be used as a shutter.	Um pedaço de papelão preso por fita adesiva pode servir como obturador.
Photos used with permission.	Fotos usadas com permissão.
Images used with permission.	Imagens usadas com permissão.
Image used with authorization	Imagem usada com autorização
Used with PRI's permission	Usado com permissão do PRI
Image used with permission.	Imagens cedidas com a devida permissão.
Picture used with permission.	Imagem reproduzida com permissão.
Photo used with permission.	Imagem reproduzida com permissão.
Photograph used with permission.	Fotografia usada com permissão.
A WAP gateway can be used in conjunction with WAP 2.0 however, in this scenario, it is used as a standard proxy server.	Situação comercial Desvantagens WAP, na época em que foi desenvolvido, pretendia ser a versão do WWW para tecnologias móveis.
This method was used as a classical method of determining species, such as with Linnaeus early in evolutionary theory.	Este método foi usado como um método clássico para determinar as espécies, como em Linnaeus e outros taxonomistas no início da teoria da evolução.
Institutions settlement accounts with the national central banks may be used as reserve Box 12	As reservas detidas nas contas de liquidação podem ser utilizadas para liquidações intradiárias . O saldo em fim de dia existente na conta de reserva de uma instituição é o considerado para o cálculo das reservas diárias dessa instituição .
The counterparties settlement accounts with the national central banks may be used as reserve accounts .	O Eurosistema pode decidir aplicar um rácio mínimo nos seus leilões .
The counterparties settlement accounts with the national central banks may be used as reserve accounts .	Os rácios são utilizados para calcular as reservas mínimas .
The counterparties settlement accounts with the national central banks may be used as reserve accounts .	Os procedimentos bilaterais incluem operações executadas através das bolsas de valores ou de agentes de mercado . Rácio de reserva ( reserve ratio ) rácio definido pelo banco central para cada categoria de rubricas do balanço , incluídas na base de incidência .
The counterparties settlement accounts with the national central banks may be used as reserve accounts .	Prazo residual ( residual maturity ) tempo remanescente até à data de vencimento de um instrumento de dívida .
Potassium chloride is used as a scotophor with designation P10 in dark trace CRTs, e.g.	Cloreto de potássio é usado como um scotophor com designação P10 em dark trace CRTs, por exemplo, na Skiatron.
( ) Used as customer operated machines .	( ) Utilizadas como máquinas operadas por clientes .
Photo Ferréz, used with permission	Foto Ferréz, usada com permissão
Used with the photographer's permission.	Usado com permissão do fotógrafo.
Tor logo used with permission.	Logótipo Tor usado com permissão.
Photo used with Rami's permission	Foto usada com permissão de Rami.
Photo Facebook (used with permission).	Foto Facebook (usada com permissão).
Photo Private(used with permission)	Fotografia Privado (utilizada com autorização)

Display this page in English