Tradução de "as we prepare" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Prepare - translation :

Palavras-chave : Preparar Preparem-se Prepare Prepare-se Prepara-te

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

But now, as we prepare to talk, we understand how little we know.	Mas agora, quando nos preparamos pra conversar, entendemos quão pouco sabemos.
We need to prepare for the worst.	Precisamos nos preparar para o pior.
We recommend that you prepare carefully for the interview .	We recommend that you prepare carefully for the interview .
prepare 1 .	a sua evolução , incluindo o bom funcionamento do respectivo sistema de compensação .
Prepare yourself.	Prepare se.
When I go out to direct a film, every day we prepare too much, we think too much.	Quando eu saio para dirigir um filme, todos os dias nos preparamos demais, nós pensamos demais.
But we can't possibly prepare for all of the fears that our imaginations concoct.	Mas talvez não possamos nos preparar para todos os medos que nossa imaginação inventa.
We also have to work out how best to prepare for future euro area enlargements .	É necessário igualmente determinar qual será a melhor preparação para os futuros alargamentos da área do euro .
And at the same time we must prepare ourselves ... for the worst...The worst, it's war .	No início de 2003, foi favorável à intervenção dos Estados Unidos no Iraque, afirmando que a ingerência contra as ditaduras deveria ser global.
Prepare for the interview	Prepare for the interview
Prepare for the worst.	Prepare se para o pior.
Linda will prepare coffee.	Linda vai preparar café.
Linda will prepare coffee.	Linda vai fazer café.
The rest of our lives will be in the future. We need to prepare for it now.	O resto de nossas vidas estará no futuro. Nós precisamos nos preparar para ele agora.
King Edward VII wished to prepare his son for his future role as king.	Eduardo VII desejava preparar seu filho para seu futuro papel como rei.
to prepare Governing Council meetings	preparar as reuniões do Conselho do BCE
I must prepare their breakfast.	Eu devo preparar o café da manhã deles.
My sister will prepare breakfast.	Minha irmã vai preparar o pequeno almoço.
My sister will prepare breakfast.	Minha irmã vai preparar o café da manhã.
Prepare yourself for the future.	Prepare se para o futuro.
Should I prepare the coffee?	Quer que eu faça café?
The good news is that we know how to prepare Roma children to be productive members of society.	A boa notícia é que nós sabemos como preparar as crianças ciganas para serem membros produtivos da sociedade.
Now you prepare for the inevitable.	Agora, você se prepara para o inevitável.
I need more time to prepare.	Eu preciso de mais tempo para me preparar.
Mary helped her mother prepare dinner.	Mary ajudou sua mãe a preparar o jantar.
If we were to agree to a state within the 1967 borders then why prepare for war and with whom?	Se estávamos dispostos a concordar com um estado dentro das fronteiras de 1967, então, por que se preparar para a guerra e com quem?
prepare the meetings of the Governing Council	a preparação das reuniões do Conselho do BCE
I have to prepare for the test.	Tenho que me preparar para o teste.
Shall I prepare you a warm meal?	Devo te preparar algo quente para comer?
You must prepare yourself for the worst.	Você precisa se preparar para o pior.
I've got to prepare for the test.	Tenho de me preparar para a prova.
The Executive Director shall prepare a multi annual work programme , as referred to in Article 32 ( 2 ) .	O Director Executivo elabora um programa de trabalho plurianual , nos termos do artigo 32.º , n.º 2 .
If we were instructed to prepare, and prepare against them whatever you are able of power and of steeds of war by which you may terrify the enemy of Allah and your enemy , is this what was intended?	Se fomos instruídos a nos preparar prepara contra eles o que sejas capaz, de força e de corcéis de guerra, pelos quais tu poderás aterrorizar o inimigo de Alá e teu inimigo , era isso que estava planejado?
At Camp Diva, my non profit organization, we have these types of conversations all the time as a way to help girls of African descent prepare for their passage into womanhood.	No Camp Diva, minha organização sem fins lucrativos, nós temos este tipo de conversa o tempo todo, com o objetivo de ajudar meninas de descendência africana a se preparar para a vida adulta.
Revolution is not seen as a far off or distant singular event which we build towards or prepare people for, but instead, a way of life, or a practice of approaching situations.	A revolução não é vista como um evento singular inalcançável ou distante no qual tenta se alcançar ou preparar as pessoas para ele, mas em vez disso, um modo de vida ou uma prática de abordar situações.
And they prepare it in a wonderful way.	E eles o preparam de forma magnífica.
to prepare the meetings of the Governing Council	preparar as reuniões do Conselho do BCE
to prepare the meetings of the Governing Council	preparar BCE executar com as belecidas
to prepare the meetings of the Governing Council	preparar as reuniões do Conselho
I have to prepare for the English test.	Eu tenho que me preparar para a prova de inglês.
How do they prepare this fish in France?	Como eles preparam esse peixe na França?
Hope for the best prepare for the worst.	Espere o melhor prepare se para o pior.
We'll let Mary prepare dinner for us tonight.	Nós vamos deixar Mary preparar o jantar para nós hoje à noite.
I wish I'd had more time to prepare.	Eu queria ter tido mais tempo para me preparar.
Hope for the best, prepare for the worst.	Espere pelo melhor, prepare se para o pior.

Display this page in English