Tradução de "as you experience" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Experience - translation :

Palavras-chave : Experiência Experimentar Experiências Própria Muita

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I don't have as much experience as you.	Eu não tenho tanta experiência quanto você.
It sort of uses itself as you experience it.	Parece que as coisas se consomem à medida que as experimentamos.
You need the experience.	Você precisa de experiência.
Do you have experience?	Você tem experiência?
Do you have professional experience?	Você tem experiência profissional?
You don't have enough experience.	Você não tem experiência suficiente.
You don't have enough experience.	Tu não tens experiência suficiente.
You don't have enough experience.	Vocês não têm experiência suficiente.
And also, the amazing thing about this video as soon as you see it you immediately project yourself into that experience.	E o incrível desse vídeo, assim que você vê ele, imediatamente se projeta na experiência.
You don't have enough gaming experience.	Vocês não tem a experiência de videogames necessária.
The experience will do you good.	A experiência vai fazer bem a você.
Are you speaking from personal experience?	Você está falando por experiência própria?
GV Have you had any experience with radio in East Timor as a radio journalist?	GV Como radiojornalista já tiveste outra experiência de rádio em Timor Leste.
This is pretty close to intrinsic beauty. This one, as long as you know what water is like then you can experience this.	Está bem próxima da beleza intrínsica, Esta aqui, enquanto souberem como a água é, vocês podem sentir isso.
You can experience yourself as the other beings when you see through the delusion of being separated from them.	Você pode experimentar a si próprio como os outros seres quando você enxerga através da desilusão de estar separado deles.
For people to experience who you are.	Para pessoas experimentarem quem você é.
I want you to experience the characters.	Quero que você viva as personagens.
Today, you can go and experience weightless flights.	Hoje você pode ir e experimentar vôos sem gravidade.
Turn this option off if you experience problems.	Desliga esta opção se te ocorrerem problemas.
What can you tell us about your experience?	O que você pode nos contar acerca da sua experiência?
This job will provide you with valuable experience.	Este emprego lhe proporcionará uma experiência valiosa.
As usual, it was a bittersweet experience.	Como de costume, foi uma experiência agridoce.
Experience as a test pilot is desirable.	A experiência como piloto de teste é desejável.
During the interview ( s ) you will be asked about your knowledge , experience , opinions as well as how you have handled past situations and how you would handle specific scenarios .	During the interview ( s ) you will be asked about your knowledge , experience , opinions as well as how you have handled past situations and how you would handle specific scenarios .
But you know what? I was getting work experience.	Mas quer saber? Eu estava pegando experiência de trabalho.
How many of you have ever had that experience?	Quantos de vocês já tiveram essa experiência?
Experience is one thing you can't get for nothing.	A experiência é uma coisa que não se pode adquirir de graça.
People who are VCs or angels investing in you have had experience and they'd like to know that you want to hear that experience.	pessoas que são IRs ou anjos investindo em você tiveram experiências e eles iriam gostar de saber que você quer ouvir estas experiências delas.
He described the filming as an amazing experience	Ele descreveu a filmagem como uma experiência incrível
Monroe later described the experience as a nightmare .	Monroe mais tarde descreveu a experiência como um pesadelo .
If you experience these symptoms you should talk to your doctor at once.	Se sentir estes sintomas deve informar
But the interactivity allows the audience to shape what you're going to do as much as you shape their experience of the world.	Mas a interatividade permite que a platéia molde o que você vai fazer da mesma forma que você molda a experiência que elas terão.
I brought some here, just so you could experience this.	Eu trouxe alguns aqui, para vocês poderem experimentar isto.
And you get a sense of out of body experience.	E você tem uma sensação de experiência extra corporal.
I've got this experience, I'm in the world, you know.	Eu tenho esta experiência, estou no mundo, sabe.
So you get to experience that in real time, right?	Assim você tem a experiência em tempo real, certo?
What lessons would you take from an experience like this?	Que lição vocês tirariam de uma experiência desse tipo?
You know, simple words lost in the quicksand of experience.	Você sabe, palavras simples perdidas na areia movediça da experiência.
you should have a maximum of 12 months professional experience	you should have a maximum of 12 months professional experience
Experience is not what happens to you it's what you do with what happens to you.	Experiência não é o que acontece com você é o que você faz com o que acontece com você.
Salaries continue to experience relatively rapid growth as well.	Subdivisões Ligações externas Shijiazhuang sítio web
The staircase takes us from the experience of life as profane or ordinary upwards to the experience of life as sacred, or deeply interconnected.	A escada nos leva de uma experiência de vida ordinária ou profana para uma experiência de vida sagrada ou profundamente interligada.
What you should do first depends strongly on your experience, e.g. whether you have already learned C or have experience with the Qt toolkit and so on.	O que deves fazer primeiro depende muito da tua experiência, p.ex. se já aprendeste C ou tens experiência com o conjunto de ferramentas Qt e por aí fora.
Jonas Vannar shares his experience as a traditional Saami reindeer herder in the video below. As a reindeer herder you are very dependent on nature.	Jonas Vannar fornece um testemunho sobre sua experiência como um tradicional pastor de renas Os criadores de renas dependem estritamente da natureza.
Well, harshly, because you could have asked somebody who had experience.	Bem, severamente, porque você poderia ter perguntado a alguém com experiência.

Display this page in English