Tradução de "aside for" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Aside - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Let's put this money aside for our summer trip. | Vamos separar esse dinheiro para nossa viagem de verão. |
| Let's put this money aside for our summer trip. | Vamos deixar este dinheiro guardado para nossa viagem de verão. |
| I think it's time for me to step aside. | Eu acho que é hora de eu pedir demissão. |
| That's aside. | Só um exemplo. |
| Borders Aside | Borders Aside |
| Step aside. | Se afaste. |
| Step aside. | Afaste se. |
| Stand aside. | Afaste se! |
| Stand aside! | Afaste se! |
| Put that aside. | Ponha isso de lado. |
| Stand aside, mortals. | Saiam da frente, mortais. |
| I pulled them aside. | Eu fiz eles mudarem de ideia. |
| Yes, put that aside. | Sim, ponha isso aparte. |
| Put this package aside. | Ponha este pacote em outro lugar. |
| Others Aside from N.W.A. | e Trilha Sonora do Gueto. |
| Put a piece of cake aside for me. I have to go. | Separe um pedaço de bolo para mim. Eu tenho que ir. |
| There's no use for plastic supermarket bags aside from putting trash in them. | As sacolinhas plásticas de supermercado não têm outra utilidade senão como depósito de lixo. |
| Aside from this, we can also have Existential Generalization Axiom scheme for Existential Generalization. | A partir disto, nós podemos ter a generalização do existencial Axioma esquemático para generalização do existencial. |
| In other places set aside for sacred celebrations, the altar may be movable. | Em outros locais para celebrações sagradas, o altar poderá ser móvel. |
| So, let's leave that aside. | Então deixemos isso de lado. |
| Pedro II spent his days studying, with only two hours set aside for amusements. | Pedro II passava os dias estudando, com apenas duas horas livres para recreação. |
| Putting aside Palestinian politics, Amal writes | Colocando de lado a política Palestina, Amal escreve |
| Statistics aside, did exist after all. ) | Estatísticas a parte, existiu afinal de contas. ) |
| All kidding aside, it may work. | Brincadeiras à parte, isso pode funcionar. |
| All kidding aside, it may work. | Brincadeiras à parte, isso pode dar certo. |
| We shall punish those severely who turn away A requital indeed for having turned aside. | Infligiremos o pior castigo àqueles que desdenharem os Nossos versículos, bem como àqueles que setiverem afastado deles. |
| This redeglobo leaves the world cup aside! | Lizersp Essa redeglobo deixa a copa pra la! |
| Nothing could be done aside from hoping. | Nada podia ser feito além de esperar. |
| I stepped aside so he could pass. | Eu fui para o lado para que ele pudesse passar. |
| Sami and Layla put their differences aside. | Sami e Layla deixaram suas diferenças de lado. |
| But leave aside any moral argument and just think of the world s interests for a moment. | Mas deixemos de lado qualquer argumento moral e pensemos apenas nos interesses do mundo por um momento. |
| Aside from Blondie, the two other characters were largely anti heroes killing for their personal gain. | Além de Lourinho, os outros dois personagens foram anti heróis que matavam para ganho pessoal. |
| Participants may predefine via the ICM the default amount of liquidity set aside for ancillary system settlement . | Os participantes podem definir previamente o montante de liquidez reservado , por defeito , para a liquidação em SP através do MIC . |
| Participants may predefine via the ICM the default amount of liquidity set aside for ancillary system settlement . | Participants may predefine via the ICM the default amount of liquidity set aside for ancillary system settlement . |
| Participants may predefine via the ICM the default amount of liquidity set aside for ancillary system settlement . | Os participantes podem definir previamente o montante de liquidez reservado , por defeito , para a liquida ção em SP através do MIC . |
| A budget of Euros 80 million was set aside for the development and implementation of the campaign . | Foi estabelecido um orçamento de Euros 80 milhões para o desenvolvimento e implementação da campanha . |
| Participants may predefine via the ICM the default amount of liquidity set aside for ancillary system settlement . | Os participantes podem definir previamente o montante de liquidez reser vado , por defeito , para a liquidação em SP através do MIC . |
| Aside from his military endeavors, Charles is best known for his role in opposing the Protestant Reformation. | Além de suas realizações militares, Carlos é mais conhecido por seu papel contra a Reforma Protestante. |
| And aside from coral, the answer is no. | E além do coral, a resposta é não. |
| Joking aside, what are you trying to say? | Fora de brincadeira, o que você está tentando dizer? |
| Joking aside, what are you trying to say? | Sem brincadeiras, o que você está querendo dizer? |
| She put her knitting aside and stood up. | Ela pôs o seu tricô de lado e se levantou. |
| She put her knitting aside and stood up. | Ela deixou o seu tricô de lado e se levantou. |
| They have decided to put aside old wounds. | Eles decidiram por de lado velhas desavenças. |
| They have decided to put aside old wounds. | Eles decidiram esquecer antigas mágoas. |
Related searches : Set Aside For - Lay Aside - Joking Aside - That Aside - Keep Aside - Pushed Aside - Move Aside - Jokes Aside - Sweep Aside - Brushed Aside - Swept Aside - Pulled Aside - Standing Aside
