Tradução de "assist him with" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Assist - translation :

With - translation :

Palavras-chave : Auxiliar Assistência Assistir Ajudá-los Ajudar-nos Connosco Passa Consigo Contigo Comigo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

His father refused to assist him, forcing him to quit Carlton House and live at Fitzherbert's residence.	Seu pai recusou se a ajudá lo, forçando o a deixar a Casa Carlton e viver na casa de Fitzherbert.
In 1258, Möngke put Kublai in command of the Eastern Army and summoned him to assist with an attack on Sichuan.	Em 1258, Möngke colocou Kublai no comando do Exército Oriental, e pediu que o auxiliasse a atacar Sichuan.
He chose José Maria da Silva Paranhos (later Viscount of Rio Branco) to assist him.	Ele escolheu José Maria da Silva Paranhos (mais tarde Visconde do Rio Branco) para ajudá lo.
Mary wrote Valperga to help alleviate her father's financial difficulties, as Percy refused to assist him further.	Mary escreveu Valperga para ajudar a aliviar as dificuldades financeiras de seu pai, já que Percy se recusou a ajudá lo ainda mais.
0 assist project consortium members in dealing with customs procedures	Departamento Tempus da Fundação prestam assistência aos membros do consórcio em questões aduaneiras levam a cabo campanhas de informação sobre o programa
Giving him the unofficial title of revamp guy , DiDio asked him to assist in sorting out the DC Universe in the wake of the Infinite Crisis .	A promessa de Dan DiDio, editor da DC, é que depois dessa Crise o universo de personagens sob sua tutela jamais será o mesmo.
I'll assist you.	Eu vou te ajudar.
The flashy thief Kid and many other characters assist him in his travels around the tropical archipelago El Nido.	A carismática ladra e outros quarenta e três personagens o ajudam na sua jornada através do arquipélago tropical de El Nido.
Pink and Mr. White to assist him in retrieving the stolen diamonds and dispose of the hijacked vehicles, while Mr. Blonde stays with Nash and the unconscious Mr. Orange.	Pink e Mr. White o ajudem a recuperar os diamantes roubados e a se livrarem dos veículos sequestrados.
Educational reforms In 1923 Freinet purchased a printing press, originally to assist with his teaching, since his lung injury made it difficult for him to talk for long periods.	Em 1923 Freinet comprou um tipógrafo, para auxiliar a atividade de ensino, já que seu ferimento do pulmão dificultava que falasse por períodos longos.
Tom will assist us.	Tom nos ajudará.
I won't assist you.	Não te auxiliarei.
I won't assist you.	Não te assistirei.
I won't assist you.	Não assistirei vocês.
I won't assist you.	Não auxiliarei vocês.
The RCMP employed special constables to assist with strikebreaking in the interwar period.	A RCMP possuia policiais especiais para ajudar no combate a greves no período entre guerras.
The next day, a cybersecurity police officer called him to assist an investigation in the district police station, where he was interrogated.	No dia seguinte, um oficial da polícia de segurança cibernética o chamou para atender a uma investigação na delegacia de polícia, onde foi interrogado.
Thor possesses two items which assist him in combat the enchanted Belt of Strength, and his signature weapon, the mystical hammer Mjolnir.	O martelo Mjolnir Odin criou para Thor a mais fiel e poderosa arma possível, o martelo Mjolnir.
Eventually, Kamen Rider 1, Kamen Rider V3 and Kamen Rider Agito travel to 1988 to assist him in the game's final battle.	Acaba destruída por Shadow Moon no final da série, após resistir ao comando do vilão de destruir Kamen Rider Black.
Could you assist me, please?	Poderia me ajudar, por favor?
The Eurosystem is working closely with acceding countries to assist them in preparing for accession .	O Eurosistema está a trabalhar em estreita cooperação com os países aderentes com vista a ajudá los na preparação para a adesão .
While in Austin he also participated in volunteer efforts to assist children with HIV AIDS.	Enquanto morou em Austin, ele também participou voluntariamente de programas de assistência a crianças com AIDS.
These pleats assist with evacuating water from the mouth after lunge feeding (see feeding below).	Essas dobras ajudam a evacuar a água da boca depois de se alimentar (veja mais na respectiva seção abaixo).
The Germans soon intervened to assist Italy.	Os alemães logo intervieram para ajudar a Itália.
Agent Daniels, a temporal agent from the 31st century, visits Captain Archer occasionally to assist him in fighting the Suliban and undo damage to the timeline.	O Agente Daniels, um agente temporal do século XXXI, visita o Capitão Archer ocasionalmente para ajudá lo a combater os sulibans e consertar os danos à linha do tempo.
I'm with him.	Estou com ele.
Would they assist candidates who would do so?	Eles ajudariam candidatos a fazer isso?
Parallel programming languages such as the open source X10 programming language are designed to assist with this task.	X10 é uma nova linguagem open source criada para ajudar nesta tarefa.
Superoxides also react with the hydrogen peroxide to produce hydroxyl radicals, which assist in killing the invading microbe.	Os superóxidos também reagem com o peróxido de hidrogénio para produzir radicais hidroxilo que ajuda na destruição do micróbio invasor.
The 3 years old has to be taught, no, no, no, no, don't play with him, eat him, play with him, pet him.	A crinaça de 3 anos terá de ser ensinada não, não, não, não, não brinque com ele, coma ele, brinque com ele, cuide dele
Kate sympathized with him.	Kate compadecia se dele.
Kate sympathized with him.	Catarina compartilhou os sentimentos dele.
I work with him.	Eu trabalho com ele.
I agree with him.	Concordo com ele.
She danced with him.	Ela dançou com ele.
She lives with him.	Ela mora com ele.
She lives with him.	Ela vive com ele.
She went with him.	Ela foi com ele.
Help him with French.	Ajude o com o francês.
Nobody messes with him.	Ninguém se mete com ele.
Tom is with him.	Tom está com ele.
She agrees with him.	Ela concorda com ele.
Tom agrees with him.	O Tom concorda com ele.
He agrees with him.	Ele concorda com ele.
I was with him.	Eu estava com ele.

Display this page in English