Tradução de "assist you further" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Assist - translation :

Further - translation :

Palavras-chave : Auxiliar Assistência Assistir Ajudá-los Ajudar-nos Novas Instruções Ordens Além Falta

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I'll assist you.	Eu vou te ajudar.
I won't assist you.	Não te auxiliarei.
I won't assist you.	Não te assistirei.
I won't assist you.	Não assistirei vocês.
I won't assist you.	Não auxiliarei vocês.
Could you assist me, please?	Poderia me ajudar, por favor?
Mary wrote Valperga to help alleviate her father's financial difficulties, as Percy refused to assist him further.	Mary escreveu Valperga para ajudar a aliviar as dificuldades financeiras de seu pai, já que Percy se recusou a ajudá lo ainda mais.
What you can assist us, it's by building capacities.	O que vocês podem nos apoiar, é através da instituição de capacitação.
Might you have a few minutes to assist me?	Você teria alguns minutos para me ajudar?
Today, ongoing studies about the navigability of the river for urban transportation will assist in developing the region further.	Atualmente, estuda se um projeto de navegabilidade do rio, para o transporte urbano.
I'd love GV to further assist citizens in poor countries to get access to the web and have a voice.	Adoraria que o GV assistisse mais aos cidadãos de países pobres para terem acesso à rede e terem uma voz.
Tom will assist us.	Tom nos ajudará.
In such a context , and to assist the Commission , the ECB is willing to further assess the extent to which this phenomenon has developed .	Neste cenário , e a fim de prestar assistência à Comissão , o BCE oferece se para pesquisar mais a fundo a dimensão este fenómeno .
Do you have any further questions?	Você tem mais alguma pergunta?
I can't help you any further.	Eu não posso te ajudar mais.
A further initiative was the establishment of a Shackleton Memorial Fund, which was used to assist the education of his children and the support of his mother.	Outra iniciativa foi a criação do Fundo Memorial de Shackleton, para apoiar a educação dos seus filhos e da sua mãe.
They will be able to provide you with all the information you need for your removal and assist you with the relevant administrative procedures .	They will be able to provide you with all the information you need for your removal and assist you with the relevant administrative procedures .
You add shared use, and you can even go further.	Você tem o uso partilhado, e pode ir além.
And I will go you one further.	E vou mais além.
And you have to go further down.	É preciso descer mais.
But could you go a little further?	Podemos ir um pouco mais longe?
Do you have anything further to say?	Você tem algo mais a dizer?
The Germans soon intervened to assist Italy.	Os alemães logo intervieram para ajudar a Itália.
You gradually trace further and further back into the past, adding these ever more distant relationships.	Você vai gradualmente mais e mais ao passado, adicionando parentescos cada vez mais distantes.
I will love you every day any further.	Daqui pra frente eu te amarei todos os dias.
Would they assist candidates who would do so?	Eles ajudariam candidatos a fazer isso?
If you notice further problems, try restarting the computer.	Se notar mais problemas, tente reiniciar o computador.
Or, how can you further serve the greater good?	Ou, como você pode servir ainda mais o bem maior?
The ECB stands ready to assist in the analysis .	O BCE dispõe se a prestar assistência nesta análise .
I often assist my sister to do her homework.	Eu sempre ajudo minha irmã com seu dever de casa.
The person's romantic interest can assist them as well.	O interesse romântico da pessoa pode ajudá los também.
As you get further and further away from the pump, the deaths begin to grow less and less frequent.	E quanto mais se distanciava da bomba, as mortes aconteciam com menor e menor freqüência.
So without further ado, would you like to hear it?	Então, sem muito barulho, vocês gostariam de ouví la?
The further you get from Nairobi the wilder the rumours.	mais você sai de Nairobi, maiores são os rumores.
One step further, and you will fall into an abyss.	Se der mais um passo, você vai cair num abismo.
Of course, remoteness in its normal sense, which means that as you go further and further away from an urban center, you get to remoter areas.	Com certeza, distância no seu sentido normal, que significa que à medida que você vai mais longe de um centro urbano, você vai a áreas remotas.
The programmers said it could assist students in their learning.	Os programadores disseram que poderiam auxiliar os alunos na sua aprendizagem.
0 assist project consortium members in dealing with customs procedures	Departamento Tempus da Fundação prestam assistência aos membros do consórcio em questões aduaneiras levam a cabo campanhas de informação sobre o programa
Various types of tools exist to assist in numeric calculations.	Vários tipos de ferramentas existem para auxiliar em cálculos numéricos.
He then went to Göttingen to assist Carl Friedrich Gauss.	Partiu então para Göttingen para ser assistente de Carl Friedrich Gauss.
In the Eucharist, the Elder may assist in the distribution.	Em The Concise Dictionary of Religion .
If you go even further, it turns into this green garden.	Se você for mais além nesse jardim verde.
To go any further you would have to have breeder technology.	Para seguir adiante vocês precisariam ter a tecnologia de reatores de reprodução.
The President appoints the Ministers of State, who assist in government.	Ele é o responsável pela nomeação dos ministros de Estado, que auxiliam no governo.
assist populations, countries and regions confronting natural or man made disasters	Prestar assistência a populações, países e regiões confrontados com catástrofes naturais ou de origem humana e

Display this page in English