Tradução de "assisted living community" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Community - translation :

Living - translation :

Palavras-chave : Assistido Assistida Assisti Assistiu Ajudei Comunidade Comunitária Comunitário Membro Pequena Vivendo Morar Vivia Vivem Vivos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

This person on the right is actually living in an assisted living facility.	A da direita mora em um centro de apoio.
Or for those of us who are sighted, how about having the assisted living contact lens?	Ou para aqueles que podem ver que tal terem lentes de contato com outras aplicações?
assisted in the preparation of Community legislation relating to the transition to Stage Three	prestou assistência na preparação da legislação comunitária relacionada com a transição para a Terceira Fase
You can feel the dynamism of this living, breathing community.	Podemos sentir o dinamismo dessa ativa, vívida comunidade.
This year, we taught courses about living history and community radio.	Esse ano, realizamos cursos de história viva e rádio comunitária.
Each Christian community also had presbyters, as was the case with Jewish communities, who were also ordained and assisted the bishop.	Cada comunidade cristã tinha os presbíteros, que eram ordenados e ajudavam o bispo O cristianismo se difundiu especialmente nas áreas rurais.
Computer Assisted Translation tool	Ferramenta de tradução assistido por computador
This is what was happening to Mimi the family was worried about it, moved her out of her own home into an assisted living facility.	É o que acontecia à Mimi. E a família estava tão preocupada com isso, que a levaram para um centro de apoio à pessoas com necessidades especiais.
However, beneath the silence the expatriate community, especially Bangladeshis, are still living in fear.	No entanto, por baixo do silêncio, a comunidade expatriada, especialmente a bangladeshi, ainda vive com medo.
Curiel was replaced by Jason Truby, former member of Christian metal band Living Sacrifice, and assisted with the recording of Sleeping Awake , from The Matrix Reloaded .	Curiel foi substituído por Jason Truby ex membro do Living Sacrifice que ajudou com a gravação de Sleeping Awake , da trilha sonora do filme The Matrix Reloaded .
two Pericles seminars assisted the ( then ) acceding countries in their efforts to apply the Community acquis in the specific area of protecting the euro	dois seminários Pericles prestaram assistência aos países ( então ) em vias de adesão nos seus esforços para aplicar o PT
They fixed her back up. She was never going to be able to move back into the assisted living. They put her into the nursing home unit.	Eles trataram suas costas mas ela não podia voltar ao centro de ajuda, por isso a colocaram num asilo.
Computer Assisted Medical Intervention ToolKit Workbench	Intervenção Médica Assistida por Computador ToolKit Workbench
Computer Assisted Medical Intervention ToolKit Wizard	Conjunto de Ferramentas Assistida por Computador de Assistente Intervenção Médica
Assisted in this by Billie Holiday.	Ajudado aqui por Billie Holiday.
It shall be assisted by Advocates General.	O Tribunal de Justiça é assistido por advogados gerais.
It shall be assisted by Advocates General .	9.5.2008 Artigo 27.o 1 .
The new community was to be a congregation of secular priests living under obedience but bound by no vows.	A nova comunidade congregaria sacerdotes seculares vivendo sob obediência, mas sem estar comprometidos por nenhum outro voto.
The Commission shall be assisted by a Committee .	A Comissão é assistida por um comité .
The Commission shall be assisted by a Committee .	A Comissão será assistida por um comité .
The Commission shall be assisted by a committee .	A Comissão é assistida por um Comité . PT
The Commission shall be assisted by a committee .	A Comissão será assistida por um comité .
The Commission shall be assisted by a committee .	A Comissão é assistida por um Comité .
The Commission shall be assisted by a committee .	A Comissão é assistida por um comité .
The Commission shall be assisted by a Committee .	A Comissão é assistida por um Comité .
In 1918 King, assisted by his friend F.A.	Foi o início da carreira profissional de Mackenzie King.
Winnick and Gilbert initially assisted with the writing.	ManiacMansionFan's complete Maniac Mansion reference page
The Commission shall be assisted by a Committee.2.	A Comissão é assistida por um Comité.2.
So I wish to develop a community that actively embraces innovative and sustainable design to improve the living conditions for everyone.	Assim, desejo desenvolver uma comunidade que abrace ativamente projetos inovadores e sustentáveis para melhorar as condições de vida de todos.
A nun is a member of a religious community of women, typically one living under vows of poverty, chastity, and obedience.	As freiras são mulheres consagradas a religião, assumem os compromissos da castidade, da obediência e da pobreza por meio de votos.
The Commission shall be assisted by the Statistical Programme Committee .	A Comissão será assistida pelo Comité do Programa de Estatística .
The Commission shall be assisted by the Statistical Programme Committee .	A Comissão é assistida pelo Comité do Programa Estatístico .
Many anti communists were sympathetic to Lorca or assisted him.	Muitos anti comunistas eram simpáticos a Lorca ou assistiram a ele.
Ament assisted in financing the construction of Missoula's Mobash Skatepark.	Ament ajudou no financiamento para a construção do parque de skate Mobash em Missoula.
In order to make a living, Wollstonecraft, her sisters, and Blood set up a school together in Newington Green, a Dissenting community.	Para poderem ter uma base financeira segura, Mary, as sua irmãs e Fanny, criaram uma escola em Newington Green, uma comunidade de dissidentes ingleses.
August Kurtzel, aided by Oskar Pilz, edited the 10th edition, assisted by Heinrich Edward Brockhaus, and Heinrich Rudolf Brockhaus, the younger son, assisted in the 11th edition.	O Dr. August Kurtzel, auxiliado por Oskar Pilz, editou a 10.ª edição, assistido por Heinrich Edward Brockhaus, e Heinrich Rudolf Brockhaus, o filho mais novo, assistiu na 11.ª edição.
The Court of Justice shall be assisted by eight Advocates General.	O Tribunal de Justiça é assistido por oito advogados gerais.
The Court of Justice shall be assisted by eight Advocates General .	O Tribunal de Justiça é assistido por oito advogados gerais .
To this end , the Commission shall be assisted by a committee .	Para o efeito , a Comissão é assistida por um Comité .
The President , assisted by the Vice President , chairs the press conference .	O Presidente , assistido pelo Vice Presidente , conduz a conferência de imprensa .
Paul Ferrara, Frank Lisciandro and Babe Hill assisted with the project.	Paul Ferrara, Frank Lisciandro e Babe Hill ajudaram na inciativa.
Cleese and Palin assisted the theatre company in adapting the play.	Michael Palin e John Cleese ajudaram a companhia a adaptar a peça.
The EMI also assisted in the preparation of national and Community legislation relating to the transition to Stage Three , in particular in respect of monetary and financial legislation , including the statutes of the NCBs .	O IME ajudou igualmente a preparar a legislação nacional e comunitária relacionada com a transição para a Terceira Fase , nomeadamente , no que diz respeito à legislação monetária e financeira , incluindo os estatutos dos BCN .
Living.	Vive.
thus to ensure a fair standard of living for the agricultural community, in particular by increasing the individual earnings of persons engaged in agriculture	Assegurar, deste modo, um nível de vida equitativo à população agrícola, designadamente pelo aumento do rendimento individual dos que trabalham na agricultura

Display this page in English