Tradução de "associate a " para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Associate - translation :

Palavras-chave : Associado Sócio Associada Associar Sócia

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Associate Producer Daryl McCullough.	Produtor Associado Daryl McCullough.
Associate last designer and editor	Associar o último desenhador e editor
We associate repetition with boredom.	Nós associamos repetição com tédio.
Another Associate Director of Research.	Mais um título de Diretor associado de Pesquisa.
Never associate with bad fellows.	Nunca se associe com más companhias.
Associate last designer and last editor	Associar o último desenhador e editor
Uber Associate (UA) Yes, I know.	Sócio Uber (Sócio) Sim, fiquei sabendo.
What do you associate with summer?	O que você associa ao verão?
We always associate snow with skiing.	Associamos sempre neve com esqui.
Writing in 2006, Associate Professor W.A.R.	Em 1528 era Capitão mor da Fortaleza de Ormuz.
Einstein was appointed associate professor in 1909.	Foi nomeado professor adjunto em 1909.
Associate Professor of Economics , Universidad Complutense , Madrid	Professor associado de Economia , Universidad Complutense , Madrid
They often associate Japan with Mt. Fuji.	Eles frequentemente associam o Japão ao Monte Fuji.
You shouldn't associate with men like that.	Você não deveria se juntar a homens assim.
TMCC offers associate of arts, associate of science, associate of applied science or associate of general studies degrees, one year certificates, or certificates of completion in more than 50 career fields, including architecture, auto diesel mechanics, criminal justice, dental hygiene, graphic design, musical theatre, nursing, and welding.	TMCC offers associate of arts, associate of science, associate of applied science or associate of general studies degrees, one year certificates, or certificates of completion in more than 50 career fields, including architecture, auto diesel mechanics, criminal justice, dental hygiene, graphic design, nursing, and welding.
Another associate of Linnaeus, Albertus Seba, was a prosperous pharmacist from Amsterdam.	Outro associado de Linnaeus, Albertus Seba, foi um farmacêutico próspero de Amsterdã.
And indeed, most people associate space with silence.	E de fato, a maioria das pessoas associam o espaço com o silêncio.
And most of you associate that with something!	E a maioria de você associam isso com alguma coisa.
Switzerland is an associate member of the G10 .	A Suíça é um membro associado do G10 .
We associate the name of Lincoln with freedom.	Associamos o nome de Lincoln à liberdade.
We associate the name of Lincoln with freedom.	Nós associamos o nome de Lincoln à liberdade.
My sister doesn't wish to associate with them.	Minha irmã não deseja se associar a eles.
Participating states The Western European Union had 10 member countries, 6 associate member countries, 5 observer countries and 7 associate partner countries.	Estados membros A UEO tem 10 países membros, 6 países membros associativos, 5 observadores e 7 parceiros.
Templates can also be used to associate particular file extensions with a specific application.	Os modelos podem também ser usados para associar um extensão de ficheiro em especial com uma aplicação específica.
And I'm sure Ross can associate that with design.	E estou certo que Ross associa isto com design.
Associate Editor , Estudios sobre Economía Española ( electronic publication www.fedea.es	editor associado , Estudios sobre Economía Española ( publicação electrónica www.fedea.es
Senegal and Mauritius are already associate members, for example.	O Senegal ou as Maurícias, por exemplo, já são membros associados.
An association operator , codice_143 is used to associate a codice_138 to a variable which has a codice_145 attribute.	Um operador de associação (codice_22) é usado para associar um ponteiro (codice_23) a uma variável que possuiu um atributo codice_24.
Do they associate those with Him who cannot create a thing, and are themselves created,	Atribuíram Lhe parceiros que nada podem criar, uma vez que eles mesmo são criados.
But, like Sardinia, Okinawa has a few social constructs that we can associate with longevity.	Mas, como a Sardinia, Okinawa tem poucas construções sociais que nós podemos associar com a longevidade.
He was elected a foreign associate of the US National Academy of Sciences in 1975.	Christian de Duve (Thames Ditton, ) foi um bioquímico belga.
Then to each possible quantum motion of a particle in a box associate an independent harmonic oscillator.	Então, para cada possível movimento quântico de uma partícula em uma caixa, associar um oscilador harmônico independente.
Associate Editor , Spanish Economic Review , Springer Verlag ( Econlit , 1997 2000 )	editor associado , Spanish Economic Review , Springer Verlag ( Econlit , 1997 2000 )
Assistant and Associate Professor of Economics , Columbia University , New York	Assistente e professor associado de Economia , Columbia University , Nova Iorque
I easily associate Senna's image with some of these words.	Algumas palavras que facilmente associo a imagem de Senna.
Dr. Hellebrandt is an associate professor in that excellent university.	O Dr. Hellebrandt é um professor associado naquela excelente universidade.
He was an Associate Artist of the company in 1968.	Ele era um Artista Associado da companhia em 1968.
The Fortran 90 codice_146 statement may also be used to associate a pointer to a block of memory.	A instrução de alocação (codice_25) também pode ser usada para associar um ponteiro a um bloco de memória.
He is much too exalted for things they associate (with Him).	Glorificado e exaltado seja, por tudo quanto Lhe atribuem.
When asked, What words and images do you associate with choice?	Quando perguntados, Que palavras e imagens você associa com escolha?
She's probably going to forever associate that deafening crash with us.	Ela provavelmente irá associar para sempre aquele barulho ensurdecedor conosco.
We also associate it with being stress free and on holiday.	Nós também o associamos com estar sem stress, e de férias.
We associate the name of Einstein with the theory of relativity.	Nós associamos o nome de Einstein com a teoria da relatividade.
It'd be better if you didn't associate with men like that.	Seria melhor que você não se juntasse a homens assim.
Foremost among these critics were Marx and his associate Friedrich Engels.	Entre eles, o maior destaque fica para Marx e seu associado Friedrich Engels.

Display this page in English