Tradução de "at destination port" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Destination - translation :

Port - translation :

Palavras-chave : Destino Chegou Chegarmos Férias Próximo Porto Bombordo Porto Portos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Newer firewalls can filter traffic based on many packet attributes like source IP address, source port, destination IP address or port, destination service like WWW or FTP.	Regras Típicas na 1ª Geração Restringir tráfego baseado no endereço IP de origem ou destino Restringir tráfego através da porta (TCP ou UDP) do serviço.
Firstly the original destination IP and port must somehow be communicated to the proxy.	Em primeiro lugar o IP e a porta de destino original devem de alguma forma ser comunicados ao proxy.
The router tracks basic data about each active connection (particularly the destination address and port).	O roteador rastreia dados básicos sobre cada conexão ativa (em particular o endereço de destino e porta).
At Destination X Angle defeated Anderson in a rematch.	No Destination X, Angle derrotou Anderson.
The money could take days to arrive at its destination.	O dinheiro pode demorar dias para chegar ao seu destino.
Destination	Descrição
And I can look at the journey, not just the destination.	E posso olhar para a jornada, não apenas o destino final.
The Southern Ocean's southernmost port operates at McMurdo Station at .	O porto mais ao sul do Oceano Glacial Antártico opera na Estação McMurdo na coordenada .
Port A new cargo port 60 km north of Dar es Salam is proposed at Bagamoyo.	Infraestrutura Educação Dar es Salam é o centro educacional da Tanzânia.
Once the statues arrived at their destination, the final carving was done.	Uma vez que as estátuas chegavam a sua destinação a escultura final era feita.
What's our destination?	Qual o nosso destino?
Brunei has one main sea port located at Muara.	Brunei tem um porto marítimo principal localizada em Muara.
At the mouth of the Göta älv, the Port of Gothenburg is the largest port in the Nordic countries.	Situa se na foz do rio Göta älv, que desagua no estreito de Kattegat.
The port of Hormuz was at this time considered a strategic port for commercial interests in the Persian Gulf.	O porto de Ormuz era então considerado estratégico para os interesses comerciais europeus no Golfo Pérsico.
And eventually, we arrive at the courtyard of the palazzo, which is our destination.	Eventualmente chegamos ao pátio do Palazzo, que é o nosso destino.
The second presenter gets 100 US dollars for all expenses at the same destination.	O segundo apresentador recebe apenas 100 dólares para cobrir todas as despesas da estadia.
Automatic Destination Albums Creation	Criação Automática de Álbuns de Destino
His first assignment was at the San Francisco Port of Embarkation at Fort Mason, California, as a liaison officer of the Port and Transportation Office.	Sua primeira missão foi em Fort MacArthur , em San Francisco, Califórnia, onde ele era um oficial de ligação ao porto e do Escritório de Transporte.
The port is located at one end of Camburi Beach.	Fica localizado no final da orla da Praia de Camburi.
There are ports at Georgetown, Port Kaituma, and New Amsterdam.	Há portos em Georgetown, Port Kaituma e Nova Amsterdam.
Anchoring to port, Miller's ship opened fire at close range.	Ancorado a bombrodo, o navio de Miller abriu fogo a curta distância.
The Port of Singapore, managed by port operators PSA International and Jurong Port, was the world's second busiest port in 2005 in terms of shipping tonnage handled, at 1.15 billion gross tons, and in terms of containerised traffic, at 23.2 million twenty foot equivalent units (TEUs).	O Porto de Singapura, gerido pelos operadores portuários PSA Internacional e Jurong Port, foi o segundo porto segundo mais movimentado do mundo em 2005, em termos de toneladas transportas.
At first, the town wasn't designed as the tourist destination that it has now become	Inicialmente, a cidade não foi projetada para ser o destino turístico que se tornou atualmente
At cruising speed, reflected wave exhaust port blocking occurred at too low a frequency.	Na velocidade de cruzeiro, onda refletida escape bloqueio de portas ocorreram em uma freqüência muito baixa.
1904 Battle of Port Arthur A surprise torpedo attack by the Japanese at Port Arthur, China starts the Russo Japanese War.	1904 Ataque noturno de aviões japoneses contra a frota russa de Porto Arthur.
Please enter a destination path.	Introduza um caminho de destino.
What is your final destination?	Qual é o seu destino final?
You have reached your destination.	Você chegou ao seu destino.
You have reached your destination.	Vocês chegaram ao destino de vocês.
They never reached their destination.	Eles nunca chegaram ao seu destino.
At the mouth of the Pungwe is the port of Beira.	As duas exceções mais notáveis são o Lugenda e o Chire.
An unintended chemical weapon release occurred at the port of Bari.	Um incidente com armas químicas não intencional ocorreu no porto de Bari.
Transfer port time is set at a minimum of 26 degrees.	O tempo para porta de transferência é fixado em um mínimo de 26 graus.
Fishing port A fishing port is a port or harbor for landing and distributing fish.	Oceania O maior porto do continente é o da cidade de Melbourne, Austrália.
There is a port at Basel for ships on the river Rhine.	Historique Suisse Comunas Cantões
A bridge sends a BPDU frame using the unique MAC address of the port itself as a source address, and a destination address of the STP multicast address 01 80 C2 00 00 00.	A bridge o frame BPDU utilizando o endereço única MAC unicast da porta como endereço de origem, e o endereço de destino é o endereço MAC multicast da Spanning Tree.
And all of the colors come out one central port at the bottom.	E todas as cores saem por uma porta central sob o pêndulo.
By default, this is freedb.freedb.org 888, which means server freedb.freedb.org at port 888.	Por omissão, este é freedb.freedb.org 888, ou seja, é o servidor freedb.freedb.org no porto 888.
At the port, seven people were killed, I guess, and some were injured.	No porto, acho que sete pessoas foram mortas e algumas ficaram feridas.
Kasato Maru at the Port of Santos, photo from Laire José Giraud's collection.	Kasato Maru no Porto de Santos, foto da coleção de Laire José Giraud.
That year Sierra On Line showed its PlayStation 2 port at E3 2001.	Naquele ano, a Sierra On Line demonstrou sua conversão para o PlayStation 2 na E3 de 2001.
And eventually, three miles later, we arrived at our destination, where a Jeep was supposed to meet us.	E em seguida, cinco quilómetros depois, chegamos ao nosso destino, onde outro Jeep deveria nos receber.
I reached my destination in a week.	Cheguei a meu destino em uma semana.
Life is a journey, not a destination.	A vida é uma viagem, não um destino.
The state is a bird watcher's destination.	É um estado majoritariamente cristão.

Display this page in English