Tradução de "at his suggestion" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Suggestion - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| At his suggestion, they decided to use their new abilities to serve mankind as the Fantastic Four. | Foi por sugestão dele que o grupo decidiu usar as habilidades recém adquiridas para servir a humanidade como o Quarteto Fantástico. |
| Ultimately the title of Make Believe won over his suggestion. | No final o título Make Belive venceu sobre a sua sugestão. |
| Jones inquired about the vacant position at the suggestion of his wife after Dreja dropped out of the project to become a photographer. | John Paul Jones, por sugestão de sua esposa, ligou para Page e eles falaram sobre o cargo vago. |
| Patton, who was singing with his high school band, Mr. Bungle, was recruited at Martin's suggestion after he heard a demo of Mr. Bungle. | Seu trabalho no Mr. Bungle cresceu em profissionalismo e experimentalismo, seu tempo foi ocupado com participações no cenário avant garde de São Francisco, cena notória de radicalismo musical. |
| Well, here's my suggestion. | Bem, aqui vai a minha sugestão. |
| That's a constructive suggestion! | Essa é uma sugestão construtiva. |
| I approve the suggestion. | Eu aprovo a sugestão. |
| I have a suggestion. | Eu tenho uma sugestão. |
| Thanks for the suggestion. | Obrigado pela sugestão. |
| What is your suggestion? | Qual é a sua sugestão? |
| What is your suggestion? | Qual é a tua sugestão? |
| It's just a suggestion. | É apenas uma sugestão. |
| Wright refused the suggestion. | Wright rejeitou o empreiteiro. |
| He regrouped at Oxford, turning down Rupert's suggestion of an immediate attack on London. | Ele reagrupou em Oxford, recusando a sugestão de Ruperto para atacar Londres imediatamente. |
| In 1823, at the suggestion of the manager of the King's Theatre, London, he came to Britain, being much fêted on his way through Paris. | Em 1823, por sugestão do gerente do King's Theatre , em Londres, foi para Inglaterra, sendo muito festejado na sua passagem por Paris. |
| Would you have a suggestion? | Você teria uma sugestão? |
| Thank you for the suggestion. | Obrigado pela sugestão. |
| Tom made a good suggestion. | O Tom fez uma boa sugestão. |
| Tom made a useful suggestion. | Tom deu uma sugestão útil. |
| Tom didn't like my suggestion. | Tom não gostou da minha sugestão. |
| Tom didn't like my suggestion. | Tom não gostava da minha sugestão. |
| I didn't like Tom's suggestion. | Não gostei da sugestão de Tom. |
| He was taken first to Newmarket, at his own suggestion, and then transferred to Oatlands and subsequently Hampton Court, while more ultimately fruitless negotiations took place. | Ele primeiramente foi levado a Newmarket, sua própria sugestão, depois sendo transferido para Oatlands e então para Hampton Court, onde outras negociações infrutíferas ocorreram. |
| After that, at the suggestion of a different model, she started performing in porn movies. | Biografia Começou sua carreira de atriz pornô em 1996, e como diretora começou em 2003. |
| At the suggestion of actress Maia Morgenstern, the Passover Seder is quoted early in the film. | Por sugestão da atriz Maia Morgenstern, o Sêder de Pessach é citado no início do filme. |
| Others do it by subtle suggestion. | Outros fazem no com a utilização de recursos da intertextualidade. |
| Do you have a better suggestion? | Você tem uma proposta melhor? |
| I'd like to make a suggestion. | Eu gostaria de fazer uma sugestão. |
| I have a suggestion for you. | Tenho uma sugestão para você. |
| Here is my naive advertising man's suggestion. | Esta é a minha sugestão ingênua de publicitário. |
| There's no suggestion of a relationship there. | Não há nenhum indicador de uma correlação aqui. |
| The suggestion also got some humorous reactions. | A sugestão também provocou algumas reações com teor humorístico. |
| My friend put forward a good suggestion. | Meu amigo fez uma boa sugestão. |
| That wasn't an order merely a suggestion. | Isso não foi uma ordem apenas uma sugestão. |
| Marius attributed the suggestion to Johannes Kepler. | Marius atribuiu a sugestão a Johannes Kepler. |
| Jesus rejects this suggestion, stating that none of his followers understand what true power is, nor do they understand his true message ( Poor Jerusalem ). | Mas Jesus rejeita veementemente a sugestão, declarando que nenhum dos seus seguidores entendem o que poder verdadeiro é, nem sua verdadeira mensagem ( Poor Jerusalem ). |
| The phenomenon was dubbed galvanism , after Galvani, on the suggestion of his peer and sometime intellectual adversary Alessandro Volta. | Esse fenômeno foi então apelidado de galvanismo, por sugestão dada por seu colega e, em alguns momentos adversário intelectual, Alessandro Volta. |
| Your suggestion seems irrelevant to our discussion here. | Tua sugestão parece irrelevante à nossa discussão. |
| Would you allow me to make a suggestion? | Você me permitiria fazer uma sugestão? |
| This suggestion has not been generally taken up. | Esta sugestão geralmente não tem sido aceita. |
| Kafka was an avid reader throughout his life together he and Brod read Plato's Protagoras in the original Greek, on Brod's initiative, and Flaubert's ' ( Sentimental Education ) and ' ( The Temptation of Saint Anthony ) in French, at his own suggestion. | Kafka sempre foi um ávido leitor juntos, ele e Brod leram Protágoras , de Platão, no original em grego, por iniciativa de Brod, e A Educação Sentimental e A Tentação de Santo Antão , de Gustave Flaubert, em francês, por iniciativa própria. |
| His performance was said to be 20 minutes longer than anyone else's, and his lengthy pauses provoked the suggestion that music should be played between the words . | Sua performance era para ser dita por mais 20 minutos do que qualquer outra, e suas prolongadas pausas provocaram a sugestão de que a música de ser tocada entre as palavras. |
| So a suggestion, it's not good to go outside. | A sugestão é que não é bom sair ao ar livre. |
| Because few scholars and educators agreed with Metchnikoff, the support he needed for the realization of his suggestion didn't materialize for decades. | Porque somente poucos estudiosos e educadores concordaram com Metchnikoff, o apoio que precisava para a realização de sua sugestão não se materializou ao longo de décadas. |
| First of all, there is a suggestion of some error. | Em primeiro lugar, há a sugestão de algum erro. |
Related searches : His Suggestion - On His Suggestion - At Your Suggestion - At His - At His Risk - At His Leisure - At His Initiative - At His Stage - At His Behest - At His Funeral - At His Fingertips - At His Trial - At His Pleasure
